"bloedhond" meaning in Dutch

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "bloed",
        "3": "hond",
        "t1": "blood",
        "t2": "dog, hound"
      },
      "expansion": "bloed (“blood”) + hond (“dog, hound”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Bluthund"
      },
      "expansion": "German Bluthund",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "blôthunt"
      },
      "expansion": "Middle Low German blôthunt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "en",
        "3": "bloodhound",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "English bloodhound",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bloed (“blood”) + hond (“dog, hound”). The use for a scenthound and the figurative senses (16th c.) are native; compare German Bluthund, Middle Low German blôthunt. The use for the specific breed (late 19th c.) after English bloodhound.",
  "forms": [
    {
      "form": "bloedhonden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bloedhondje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "bloedhond m (plural bloedhonden, diminutive bloedhondje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bloed‧hond"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bloodhound"
      ],
      "id": "en-bloedhond-nl-noun-K4s2RKx-",
      "links": [
        [
          "bloodhound",
          "bloodhound"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "someone skilled in finding people; skilled or persistent tracker or stalker"
      ],
      "id": "en-bloedhond-nl-noun-bb3TKNmn",
      "links": [
        [
          "tracker",
          "tracker"
        ],
        [
          "stalker",
          "stalker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) someone skilled in finding people; skilled or persistent tracker or stalker"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 14 84",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 16 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 6 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "persecutor, tenaciously cruel person"
      ],
      "id": "en-bloedhond-nl-noun-7Rd6WK-R",
      "links": [
        [
          "cruel",
          "cruel"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈblut.ɦɔnt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-bloedhond.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Nl-bloedhond.ogg/Nl-bloedhond.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Nl-bloedhond.ogg"
    }
  ],
  "word": "bloedhond"
}

{
  "categories": [
    "Dutch compound terms",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch masculine nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -en",
    "Dutch terms calqued from English",
    "Dutch terms derived from English",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "bloed",
        "3": "hond",
        "t1": "blood",
        "t2": "dog, hound"
      },
      "expansion": "bloed (“blood”) + hond (“dog, hound”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Bluthund"
      },
      "expansion": "German Bluthund",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "blôthunt"
      },
      "expansion": "Middle Low German blôthunt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "en",
        "3": "bloodhound",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "English bloodhound",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bloed (“blood”) + hond (“dog, hound”). The use for a scenthound and the figurative senses (16th c.) are native; compare German Bluthund, Middle Low German blôthunt. The use for the specific breed (late 19th c.) after English bloodhound.",
  "forms": [
    {
      "form": "bloedhonden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bloedhondje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "bloedhond m (plural bloedhonden, diminutive bloedhondje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bloed‧hond"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bloodhound"
      ],
      "links": [
        [
          "bloodhound",
          "bloodhound"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "someone skilled in finding people; skilled or persistent tracker or stalker"
      ],
      "links": [
        [
          "tracker",
          "tracker"
        ],
        [
          "stalker",
          "stalker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) someone skilled in finding people; skilled or persistent tracker or stalker"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "persecutor, tenaciously cruel person"
      ],
      "links": [
        [
          "cruel",
          "cruel"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈblut.ɦɔnt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-bloedhond.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Nl-bloedhond.ogg/Nl-bloedhond.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Nl-bloedhond.ogg"
    }
  ],
  "word": "bloedhond"
}