"blasphemisch" meaning in Dutch

See blasphemisch in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˌblɑsˈfeː.mis/
Head templates: {{nl-adj||meest blasphemisch}} blasphemisch (comparative blasphemischer, superlative meest blasphemisch) Inflection templates: {{nl-decl-adj|||meest blasphemisch}} Forms: blasphemischer [comparative], meest blasphemisch [superlative], no-table-tags [table-tags], blasphemisch [adverbial, positive, predicative], blasphemischer [adverbial, comparative, predicative], het meest blasphemisch [adverbial, predicative, superlative], het meest blasphemische [adverbial, predicative, superlative], blasphemische [feminine, indefinite, masculine, positive, singular], blasphemischere [comparative, feminine, indefinite, masculine, singular], meest blasphemische [feminine, indefinite, masculine, singular, superlative], blasphemisch [indefinite, neuter, positive, singular], blasphemischer [comparative, indefinite, neuter, singular], meest blasphemische [indefinite, neuter, singular, superlative], blasphemische [indefinite, plural, positive], blasphemischere [comparative, indefinite, plural], meest blasphemische [indefinite, plural, superlative], blasphemische [definite, positive], blasphemischere [comparative, definite], meest blasphemische [definite, superlative], blasphemisch [partitive, positive], blasphemischers [comparative, partitive], - [partitive, superlative]
  1. Archaic spelling of blasfemisch. Tags: alt-of, archaic Alternative form of: blasfemisch
    Sense id: en-blasphemisch-nl-adj-~k7~ey-V Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "forms": [
    {
      "form": "blasphemischer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "meest blasphemisch",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemisch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemischer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "comparative",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "het meest blasphemisch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "het meest blasphemische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemischere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meest blasphemische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemisch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemischer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meest blasphemische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemischere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meest blasphemische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemischere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "meest blasphemische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemisch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemischers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "meest blasphemisch"
      },
      "expansion": "blasphemisch (comparative blasphemischer, superlative meest blasphemisch)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "blas‧phe‧misch"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "",
        "3": "meest blasphemisch"
      },
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "blasfemisch"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "With the oldest ones, who have used the word \"Trinity\" wholesomely, I have no dispute, as long as this blasphemous and philosophical distinction of the three particular things in God be shielded from the hearts of men.",
          "text": "1620, Michiel Servetus (Michael Servetus), Van de dolinghen in de Drievvldigheyd, tr. from Latin by R. T., fol 60r.\nMet de Oudtſte/die 't woorde Drievuldigheydt gheſondelijck ghebruyckt hebben / en hebb' ick gheen geſchil / wanneer maer dit blaſphemiſch ende philoſophiſch onderſcheyt der drie beſondere dinghen in Gode uit de herten der menſchen gheweret werde.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Archaic spelling of blasfemisch."
      ],
      "id": "en-blasphemisch-nl-adj-~k7~ey-V",
      "links": [
        [
          "blasfemisch",
          "blasfemisch#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌblɑsˈfeː.mis/"
    }
  ],
  "word": "blasphemisch"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "blasphemischer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "meest blasphemisch",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemisch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemischer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "comparative",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "het meest blasphemisch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "het meest blasphemische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemischere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meest blasphemische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemisch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemischer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meest blasphemische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemischere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meest blasphemische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemischere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "meest blasphemische",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemisch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "blasphemischers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "meest blasphemisch"
      },
      "expansion": "blasphemisch (comparative blasphemischer, superlative meest blasphemisch)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "blas‧phe‧misch"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "",
        "3": "meest blasphemisch"
      },
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "blasfemisch"
        }
      ],
      "categories": [
        "Dutch adjectives",
        "Dutch archaic forms",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "With the oldest ones, who have used the word \"Trinity\" wholesomely, I have no dispute, as long as this blasphemous and philosophical distinction of the three particular things in God be shielded from the hearts of men.",
          "text": "1620, Michiel Servetus (Michael Servetus), Van de dolinghen in de Drievvldigheyd, tr. from Latin by R. T., fol 60r.\nMet de Oudtſte/die 't woorde Drievuldigheydt gheſondelijck ghebruyckt hebben / en hebb' ick gheen geſchil / wanneer maer dit blaſphemiſch ende philoſophiſch onderſcheyt der drie beſondere dinghen in Gode uit de herten der menſchen gheweret werde.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Archaic spelling of blasfemisch."
      ],
      "links": [
        [
          "blasfemisch",
          "blasfemisch#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌblɑsˈfeː.mis/"
    }
  ],
  "word": "blasphemisch"
}

Download raw JSONL data for blasphemisch meaning in Dutch (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.