"beleidsarm" meaning in Dutch

See beleidsarm in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /bəˈlɛi̯tsˌɑrm/ Audio: Nl-beleidsarm.ogg
Etymology: From beleid + -s- + -arm. Etymology templates: {{af|nl|beleid|-s-|-arm}} beleid + -s- + -arm Head templates: {{nl-adj}} beleidsarm (comparative beleidsarmer, superlative beleidsarmst) Inflection templates: {{nl-decl-adj}} Forms: beleidsarmer [comparative], beleidsarmst [superlative], no-table-tags [table-tags], beleidsarm [adverbial, positive, predicative], beleidsarmer [adverbial, comparative, predicative], het beleidsarmst [adverbial, predicative, superlative], het beleidsarmste [adverbial, predicative, superlative], beleidsarme [feminine, indefinite, masculine, positive, singular], beleidsarmere [comparative, feminine, indefinite, masculine, singular], beleidsarmste [feminine, indefinite, masculine, singular, superlative], beleidsarm [indefinite, neuter, positive, singular], beleidsarmer [comparative, indefinite, neuter, singular], beleidsarmste [indefinite, neuter, singular, superlative], beleidsarme [indefinite, plural, positive], beleidsarmere [comparative, indefinite, plural], beleidsarmste [indefinite, plural, superlative], beleidsarme [definite, positive], beleidsarmere [comparative, definite], beleidsarmste [definite, superlative], beleidsarms [partitive, positive], beleidsarmers [comparative, partitive], - [partitive, superlative]
  1. lacking policy
    Sense id: en-beleidsarm-nl-adj-NTM0K1dT Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Dutch terms interfixed with -s-, Dutch terms suffixed with -arm, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 58 42 Disambiguation of Dutch terms interfixed with -s-: 60 40 Disambiguation of Dutch terms suffixed with -arm: 57 43 Disambiguation of Pages with 1 entry: 60 40 Disambiguation of Pages with entries: 81 19
  2. that doesn't consider new policies
    Sense id: en-beleidsarm-nl-adj-ZVt7U~QA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: beleidsarmoede
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "beleid",
        "3": "-s-",
        "4": "-arm"
      },
      "expansion": "beleid + -s- + -arm",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From beleid + -s- + -arm.",
  "forms": [
    {
      "form": "beleidsarmer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "comparative",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "het beleidsarmst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "het beleidsarmste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "beleidsarm (comparative beleidsarmer, superlative beleidsarmst)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "be",
        "leids",
        "arm"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "beleidsarmoede"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms interfixed with -s-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms suffixed with -arm",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              211,
              221
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              218,
              229
            ]
          ],
          "english": "The psychologist Prof. Dr. J. Th. Snijders from Groningen described education for the elderly, and particularly higher education for the elderly as the youngest branch thereof, in the Netherlands as an underdeveloped, policy-poor area. In his opinion, a policy must be developed now and implemented in the coming years.",
          "ref": "1989 November 30, “Dwars”, in Nederlands dagblad : gereformeerd gezinsblad, Amersfoort, page 3:",
          "text": "De Groningse psycholoog prof. dr. J. Th. Snijders noemde de ouderen-educatie, en vooral het hoger onderwijs voor ouderen als jongste tak daarvan, in Nederland een onderwikkeld^([sic – meaning onderontwikkeld]), beleidsarm gebied. Naar zijn mening moet er nu een beleid wordt ontwikkeld en de eerstkomende jaren worden uitgevoerd",
          "translation": "The psychologist Prof. Dr. J. Th. Snijders from Groningen described education for the elderly, and particularly higher education for the elderly as the youngest branch thereof, in the Netherlands as an underdeveloped, policy-poor area. In his opinion, a policy must be developed now and implemented in the coming years.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lacking policy"
      ],
      "id": "en-beleidsarm-nl-adj-NTM0K1dT",
      "links": [
        [
          "policy",
          "policy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              85
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              64,
              76
            ]
          ],
          "english": "The estimates prepared by the IVA on behalf of the ministry are 'policy-poor'. This means that the influence of societal changes is not taken into account.",
          "ref": "1992 April 30, “Lokkertje”, in Limburgsch dagblad, Heerlen, page 24:",
          "text": "De ramingen die het IVA in opdracht van het ministerie heeft gemaakt zijn 'beleidsarm'. Dat betekent dat geen rekening wordt gehouden met de invloed van maatschappelijke veranderingen.",
          "translation": "The estimates prepared by the IVA on behalf of the ministry are 'policy-poor'. This means that the influence of societal changes is not taken into account.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that doesn't consider new policies"
      ],
      "id": "en-beleidsarm-nl-adj-ZVt7U~QA",
      "links": [
        [
          "consider",
          "consider"
        ],
        [
          "policies",
          "policy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bəˈlɛi̯tsˌɑrm/"
    },
    {
      "audio": "Nl-beleidsarm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-beleidsarm.ogg/Nl-beleidsarm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Nl-beleidsarm.ogg"
    }
  ],
  "word": "beleidsarm"
}
{
  "categories": [
    "Dutch adjectives",
    "Dutch adjectives with red links in their headword lines",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch terms interfixed with -s-",
    "Dutch terms suffixed with -arm",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "beleid",
        "3": "-s-",
        "4": "-arm"
      },
      "expansion": "beleid + -s- + -arm",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From beleid + -s- + -arm.",
  "forms": [
    {
      "form": "beleidsarmer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "comparative",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "het beleidsarmst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "het beleidsarmste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "beleidsarmers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "beleidsarm (comparative beleidsarmer, superlative beleidsarmst)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "be",
        "leids",
        "arm"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "beleidsarmoede"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              211,
              221
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              218,
              229
            ]
          ],
          "english": "The psychologist Prof. Dr. J. Th. Snijders from Groningen described education for the elderly, and particularly higher education for the elderly as the youngest branch thereof, in the Netherlands as an underdeveloped, policy-poor area. In his opinion, a policy must be developed now and implemented in the coming years.",
          "ref": "1989 November 30, “Dwars”, in Nederlands dagblad : gereformeerd gezinsblad, Amersfoort, page 3:",
          "text": "De Groningse psycholoog prof. dr. J. Th. Snijders noemde de ouderen-educatie, en vooral het hoger onderwijs voor ouderen als jongste tak daarvan, in Nederland een onderwikkeld^([sic – meaning onderontwikkeld]), beleidsarm gebied. Naar zijn mening moet er nu een beleid wordt ontwikkeld en de eerstkomende jaren worden uitgevoerd",
          "translation": "The psychologist Prof. Dr. J. Th. Snijders from Groningen described education for the elderly, and particularly higher education for the elderly as the youngest branch thereof, in the Netherlands as an underdeveloped, policy-poor area. In his opinion, a policy must be developed now and implemented in the coming years.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lacking policy"
      ],
      "links": [
        [
          "policy",
          "policy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              85
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              64,
              76
            ]
          ],
          "english": "The estimates prepared by the IVA on behalf of the ministry are 'policy-poor'. This means that the influence of societal changes is not taken into account.",
          "ref": "1992 April 30, “Lokkertje”, in Limburgsch dagblad, Heerlen, page 24:",
          "text": "De ramingen die het IVA in opdracht van het ministerie heeft gemaakt zijn 'beleidsarm'. Dat betekent dat geen rekening wordt gehouden met de invloed van maatschappelijke veranderingen.",
          "translation": "The estimates prepared by the IVA on behalf of the ministry are 'policy-poor'. This means that the influence of societal changes is not taken into account.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that doesn't consider new policies"
      ],
      "links": [
        [
          "consider",
          "consider"
        ],
        [
          "policies",
          "policy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bəˈlɛi̯tsˌɑrm/"
    },
    {
      "audio": "Nl-beleidsarm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-beleidsarm.ogg/Nl-beleidsarm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Nl-beleidsarm.ogg"
    }
  ],
  "word": "beleidsarm"
}

Download raw JSONL data for beleidsarm meaning in Dutch (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-27 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (4997730 and 9380997). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.