"aluhoedje" meaning in Dutch

See aluhoedje in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈaːlyˌɦutjə/ Audio: Nl-aluhoedje.ogg Forms: aluhoedjes [plural]
Etymology: Blend of aluminium + hoedje. Etymology templates: {{blend|nl|aluminium|hoedje}} Blend of aluminium + hoedje
  1. (slang) tin-foil hat Tags: neuter, slang Categories (topical): Headwear
    Sense id: en-aluhoedje-nl-noun--Zc-gezb Disambiguation of Headwear: 97 3 Categories (other): Dutch blends, Dutch diminutiva tantum, Dutch entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Dutch blends: 53 47 Disambiguation of Dutch diminutiva tantum: 68 32 Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 97 3 Disambiguation of Pages with 1 entry: 96 4 Disambiguation of Pages with entries: 98 2
  2. (slang, derogatory) conspiracy theorist, tinfoiler, crank, conspiracist Tags: derogatory, neuter, slang
    Sense id: en-aluhoedje-nl-noun-eo6O7Ms1 Categories (other): Dutch blends Disambiguation of Dutch blends: 53 47
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: complotdenker, samenzweringstheoreticus Derived forms: aluminiumhoedje

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aluminiumhoedje"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "aluminium",
        "3": "hoedje"
      },
      "expansion": "Blend of aluminium + hoedje",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of aluminium + hoedje.",
  "forms": [
    {
      "form": "aluhoedjes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "alu‧hoed‧je"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch blends",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch diminutiva tantum",
          "parents": [
            "Diminutiva tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Headwear",
          "orig": "nl:Headwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015, Linda Lael Miller, Vergeten verleden:",
          "text": "'Je was toch niet echt van plan een aluhoedje op te zetten, hè? Wel een leuk idee, overigens. Ik zie het voor me.' 'Houd je kop.'",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tin-foil hat"
      ],
      "id": "en-aluhoedje-nl-noun--Zc-gezb",
      "links": [
        [
          "tin-foil hat",
          "tin-foil hat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) tin-foil hat"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch blends",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014 December 3, Andreas Udo de Haes, “Een aluhoedje voor mijn NFC-passen”, in Computerworld:",
          "text": "Je zou er zelf van de weeromstuit een aluhoedje van worden, maar gelukkig klopt de informatie van ABN niet.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "conspiracy theorist, tinfoiler, crank, conspiracist"
      ],
      "id": "en-aluhoedje-nl-noun-eo6O7Ms1",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "conspiracy theorist",
          "conspiracy theorist"
        ],
        [
          "tinfoiler",
          "tinfoiler"
        ],
        [
          "crank",
          "crank"
        ],
        [
          "conspiracist",
          "conspiracist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, derogatory) conspiracy theorist, tinfoiler, crank, conspiracist"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "neuter",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaːlyˌɦutjə/"
    },
    {
      "audio": "Nl-aluhoedje.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-aluhoedje.ogg/Nl-aluhoedje.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Nl-aluhoedje.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "complotdenker"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "samenzweringstheoreticus"
    }
  ],
  "word": "aluhoedje"
}
{
  "categories": [
    "Dutch blends",
    "Dutch diminutiva tantum",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch neuter nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -s",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "nl:Headwear"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aluminiumhoedje"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "aluminium",
        "3": "hoedje"
      },
      "expansion": "Blend of aluminium + hoedje",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of aluminium + hoedje.",
  "forms": [
    {
      "form": "aluhoedjes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "alu‧hoed‧je"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch slang",
        "Dutch terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Dutch quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015, Linda Lael Miller, Vergeten verleden:",
          "text": "'Je was toch niet echt van plan een aluhoedje op te zetten, hè? Wel een leuk idee, overigens. Ik zie het voor me.' 'Houd je kop.'",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tin-foil hat"
      ],
      "links": [
        [
          "tin-foil hat",
          "tin-foil hat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) tin-foil hat"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch derogatory terms",
        "Dutch slang",
        "Dutch terms with quotations",
        "Requests for translations of Dutch quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014 December 3, Andreas Udo de Haes, “Een aluhoedje voor mijn NFC-passen”, in Computerworld:",
          "text": "Je zou er zelf van de weeromstuit een aluhoedje van worden, maar gelukkig klopt de informatie van ABN niet.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "conspiracy theorist, tinfoiler, crank, conspiracist"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "conspiracy theorist",
          "conspiracy theorist"
        ],
        [
          "tinfoiler",
          "tinfoiler"
        ],
        [
          "crank",
          "crank"
        ],
        [
          "conspiracist",
          "conspiracist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, derogatory) conspiracy theorist, tinfoiler, crank, conspiracist"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "neuter",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaːlyˌɦutjə/"
    },
    {
      "audio": "Nl-aluhoedje.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-aluhoedje.ogg/Nl-aluhoedje.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Nl-aluhoedje.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "complotdenker"
    },
    {
      "word": "samenzweringstheoreticus"
    }
  ],
  "word": "aluhoedje"
}

Download raw JSONL data for aluhoedje meaning in Dutch (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.