"Oudnederlands" meaning in Dutch

See Oudnederlands in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: Nl-Oudnederlands.ogg Forms: no-table-tags [table-tags], Oudnederlands [adverbial, positive, predicative], Oudnederlandse [feminine, indefinite, masculine, positive, singular], Oudnederlands [indefinite, neuter, positive, singular], Oudnederlandse [indefinite, plural, positive], Oudnederlandse [definite, positive], Oudnederlands [partitive, positive]
Etymology: From oud + Nederlands. Etymology templates: {{com|nl|oud|Nederlands}} oud + Nederlands Head templates: {{nl-adj|-}} Oudnederlands (not comparable) Inflection templates: {{nl-decl-adj||-}}
  1. Old Dutch Tags: not-comparable Categories (topical): Extinct languages
    Sense id: en-Oudnederlands-nl-adj-S9ANzBS2 Disambiguation of Extinct languages: 50 50 Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Dutch retronyms, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Dutch retronyms: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50

Proper name

Audio: Nl-Oudnederlands.ogg
Etymology: From oud + Nederlands. Etymology templates: {{com|nl|oud|Nederlands}} oud + Nederlands Head templates: {{nl-proper noun|n}} Oudnederlands n
  1. Old Dutch Tags: neuter Categories (topical): Extinct languages
    Sense id: en-Oudnederlands-nl-name-S9ANzBS2 Disambiguation of Extinct languages: 50 50 Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Dutch retronyms, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Dutch retronyms: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "oud",
        "3": "Nederlands"
      },
      "expansion": "oud + Nederlands",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From oud + Nederlands.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "Oudnederlands n",
      "name": "nl-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch retronyms",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Extinct languages",
          "orig": "nl:Extinct languages",
          "parents": [
            "Languages",
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2005, Guy Janssens & Ann Marynissen, Het Nederlands vroeger en nu, 2nd ed., Leuven (België), (1st ed. 2003), p. 47",
          "text": "Men noemt deze dialecten [...] pas vanaf de 8ste eeuw Oudnederlands omdat men aanneemt dat ze eerst omstreeks die tijd op een aantal belangrijke punten zijn gaan verschillen van de andere Oudwest-Germaanse talen. Het eindpunt van het Oudnederlands, dat tevens als beginpunt van het Middelnederlands geldt, wordt rond het midden van de 12de eeuw gesitueerd.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2021, Esther Ruigendijk, Marijke De Belder, Ankelien Schippers, Inleiding Nederlandse taalkunde: Voor aankomende neerlandici intra en extra muros, section 2.6 Een zeer beknopte geschiedenis van het Nederlands",
          "text": "Het is gebruikelijk om te beginnen bij het zogenaamde Oudnederlands, dat gesproken werd vanaf ongeveer de achtste eeuw. [...] Op het Oudnederlands volgde het Middelnederlands, dat gesproken werd in de late Middeleeuwen, vanaf ongeveer midden twaalfde tot eind vijftiende eeuw.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Old Dutch"
      ],
      "id": "en-Oudnederlands-nl-name-S9ANzBS2",
      "links": [
        [
          "Old Dutch",
          "Old Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-Oudnederlands.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-Oudnederlands.ogg/Nl-Oudnederlands.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Nl-Oudnederlands.ogg"
    }
  ],
  "word": "Oudnederlands"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "oud",
        "3": "Nederlands"
      },
      "expansion": "oud + Nederlands",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From oud + Nederlands.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Oudnederlands",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "Oudnederlandse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Oudnederlands",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Oudnederlandse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "Oudnederlandse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "Oudnederlands",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "Oudnederlands (not comparable)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-"
      },
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch retronyms",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Extinct languages",
          "orig": "nl:Extinct languages",
          "parents": [
            "Languages",
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Old Dutch"
      ],
      "id": "en-Oudnederlands-nl-adj-S9ANzBS2",
      "links": [
        [
          "Old Dutch",
          "Old Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-Oudnederlands.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-Oudnederlands.ogg/Nl-Oudnederlands.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Nl-Oudnederlands.ogg"
    }
  ],
  "word": "Oudnederlands"
}
{
  "categories": [
    "Dutch adjectives",
    "Dutch compound terms",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch neuter nouns",
    "Dutch proper nouns",
    "Dutch retronyms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "nl:Extinct languages"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "oud",
        "3": "Nederlands"
      },
      "expansion": "oud + Nederlands",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From oud + Nederlands.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "Oudnederlands n",
      "name": "nl-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with quotations",
        "Requests for translations of Dutch quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2005, Guy Janssens & Ann Marynissen, Het Nederlands vroeger en nu, 2nd ed., Leuven (België), (1st ed. 2003), p. 47",
          "text": "Men noemt deze dialecten [...] pas vanaf de 8ste eeuw Oudnederlands omdat men aanneemt dat ze eerst omstreeks die tijd op een aantal belangrijke punten zijn gaan verschillen van de andere Oudwest-Germaanse talen. Het eindpunt van het Oudnederlands, dat tevens als beginpunt van het Middelnederlands geldt, wordt rond het midden van de 12de eeuw gesitueerd.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2021, Esther Ruigendijk, Marijke De Belder, Ankelien Schippers, Inleiding Nederlandse taalkunde: Voor aankomende neerlandici intra en extra muros, section 2.6 Een zeer beknopte geschiedenis van het Nederlands",
          "text": "Het is gebruikelijk om te beginnen bij het zogenaamde Oudnederlands, dat gesproken werd vanaf ongeveer de achtste eeuw. [...] Op het Oudnederlands volgde het Middelnederlands, dat gesproken werd in de late Middeleeuwen, vanaf ongeveer midden twaalfde tot eind vijftiende eeuw.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Old Dutch"
      ],
      "links": [
        [
          "Old Dutch",
          "Old Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-Oudnederlands.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-Oudnederlands.ogg/Nl-Oudnederlands.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Nl-Oudnederlands.ogg"
    }
  ],
  "word": "Oudnederlands"
}

{
  "categories": [
    "Dutch adjectives",
    "Dutch compound terms",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch neuter nouns",
    "Dutch proper nouns",
    "Dutch retronyms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "nl:Extinct languages"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "oud",
        "3": "Nederlands"
      },
      "expansion": "oud + Nederlands",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From oud + Nederlands.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Oudnederlands",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "Oudnederlandse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Oudnederlands",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Oudnederlandse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "Oudnederlandse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "Oudnederlands",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "Oudnederlands (not comparable)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-"
      },
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Old Dutch"
      ],
      "links": [
        [
          "Old Dutch",
          "Old Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-Oudnederlands.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-Oudnederlands.ogg/Nl-Oudnederlands.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Nl-Oudnederlands.ogg"
    }
  ],
  "word": "Oudnederlands"
}

Download raw JSONL data for Oudnederlands meaning in Dutch (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.