See velhængt in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for velhængt meaning in Danish (2.2kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "",
"14": "{{{comp2}}}",
"15": "",
"16": "{{{4}}}",
"17": "",
"18": "{{{sup2}}}",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "{{{5}}}",
"21": "",
"22": "",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "n|s",
"f3accel-form": "e-form",
"f5accel-form": "comd",
"f7accel-form": "pred|supd",
"f9accel-form": "attr|supd",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "velhængt",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "velhængt",
"name": "da-adj"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"having matured while hanging"
],
"id": "en-velhængt-da-adj-oOVS8JIs",
"raw_glosses": [
"(of meat) having matured while hanging"
],
"raw_tags": [
"of meat"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2013, Arne Dahl, Ondt blod, Modtryk",
"text": "»Han var velhængt, det siger jeg dig. En rigtig oksesteg, der hang der og gyngede. Desværre gjorde den aldrig andet end at hænge og gynge.«",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2015, Christian Frost, Araberen der var hvid som sne, Art People",
"text": "“Om han gør! Af og til kan jeg ikke engang sidde ned bagefter, men det er mest, fordi han er velhængt som en derbyvinder.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"text": "2016, Katja Kettu (Translated by Birgita Bonde Hansen), Natsværmeren, Art People →ISBN\nHan er mere velhængt end nogen kosakhingst.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"well-endowed, hung, having a large penis"
],
"id": "en-velhængt-da-adj-Q27RYY2u",
"links": [
[
"well-endowed",
"well-endowed"
],
[
"hung",
"hung"
],
[
"penis",
"penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) well-endowed, hung, having a large penis"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "13 87",
"sense": "hung",
"word": "veludrustet"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"word": "velhængt"
}
{
"categories": [
"Danish adjectives",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "",
"14": "{{{comp2}}}",
"15": "",
"16": "{{{4}}}",
"17": "",
"18": "{{{sup2}}}",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "{{{5}}}",
"21": "",
"22": "",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "n|s",
"f3accel-form": "e-form",
"f5accel-form": "comd",
"f7accel-form": "pred|supd",
"f9accel-form": "attr|supd",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "velhængt",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "velhængt",
"name": "da-adj"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"having matured while hanging"
],
"raw_glosses": [
"(of meat) having matured while hanging"
],
"raw_tags": [
"of meat"
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with quotations",
"Requests for translations of Danish quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2013, Arne Dahl, Ondt blod, Modtryk",
"text": "»Han var velhængt, det siger jeg dig. En rigtig oksesteg, der hang der og gyngede. Desværre gjorde den aldrig andet end at hænge og gynge.«",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2015, Christian Frost, Araberen der var hvid som sne, Art People",
"text": "“Om han gør! Af og til kan jeg ikke engang sidde ned bagefter, men det er mest, fordi han er velhængt som en derbyvinder.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"text": "2016, Katja Kettu (Translated by Birgita Bonde Hansen), Natsværmeren, Art People →ISBN\nHan er mere velhængt end nogen kosakhingst.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"well-endowed, hung, having a large penis"
],
"links": [
[
"well-endowed",
"well-endowed"
],
[
"hung",
"hung"
],
[
"penis",
"penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) well-endowed, hung, having a large penis"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "hung",
"word": "veludrustet"
}
],
"word": "velhængt"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.