"valte" meaning in Danish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "de",
        "3": "walten",
        "4": "",
        "5": "to rule"
      },
      "expansion": "German walten (“to rule”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*waldaną",
        "4": "",
        "5": "to rule"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *waldaną (“to rule”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "volde"
      },
      "expansion": "Doublet of volde",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "verwalten"
      },
      "expansion": "German verwalten",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German walten (“to rule”), from Proto-Germanic *waldaną (“to rule”). Doublet of volde. Cognate to forvalte (“administer, manage”) (from German verwalten).",
  "forms": [
    {
      "form": "valtede",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "valtet",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "volder",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "voldes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "voldede",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "voldedes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "valte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "voldes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "vold",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "voldende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "voldet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "auxiliary verb have",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "volden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb",
        "3": "past tense",
        "4": "valtede",
        "5": "past participle",
        "6": "valtet"
      },
      "expansion": "valte (past tense valtede, past participle valtet)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "only in the phrase: skalte og valte (“to treat as one likes”)"
      ],
      "id": "en-valte-da-verb-ri3hlpAl",
      "links": [
        [
          "skalte og valte",
          "skalte og valte#Danish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvaltə/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʋald̥ə]"
    }
  ],
  "word": "valte"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "de",
        "3": "walten",
        "4": "",
        "5": "to rule"
      },
      "expansion": "German walten (“to rule”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*waldaną",
        "4": "",
        "5": "to rule"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *waldaną (“to rule”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "volde"
      },
      "expansion": "Doublet of volde",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "verwalten"
      },
      "expansion": "German verwalten",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German walten (“to rule”), from Proto-Germanic *waldaną (“to rule”). Doublet of volde. Cognate to forvalte (“administer, manage”) (from German verwalten).",
  "forms": [
    {
      "form": "valtede",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "valtet",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "volder",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "voldes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "voldede",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "voldedes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "valte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "voldes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "vold",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "voldende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "voldet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "auxiliary verb have",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "volden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb",
        "3": "past tense",
        "4": "valtede",
        "5": "past participle",
        "6": "valtet"
      },
      "expansion": "valte (past tense valtede, past participle valtet)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish doublets",
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish lemmas",
        "Danish terms borrowed from German",
        "Danish terms derived from German",
        "Danish terms derived from Proto-Germanic",
        "Danish verbs",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "only in the phrase: skalte og valte (“to treat as one likes”)"
      ],
      "links": [
        [
          "skalte og valte",
          "skalte og valte#Danish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvaltə/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʋald̥ə]"
    }
  ],
  "word": "valte"
}