"udbrede" meaning in Danish

See udbrede in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{head|da|verb}} udbrede
  1. (reflexive) to propagate Tags: reflexive
    Sense id: en-udbrede-da-verb-zwgwfcQ6 Categories (other): Danish entries with incorrect language header Disambiguation of Danish entries with incorrect language header: 53 47
  2. (transitive) to propagate, promulgate Tags: transitive
    Sense id: en-udbrede-da-verb-WuzpyrFi Categories (other): Danish entries with incorrect language header Disambiguation of Danish entries with incorrect language header: 53 47

Inflected forms

Download JSON data for udbrede meaning in Danish (2.2kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "udbrede",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When a spherical wave has propagated for a period T, ...",
          "ref": "2000, Grundlæggende Fysik 1, Gyldendal Uddannelse, page 220",
          "text": "Når der er en kuglebølge, der har udbredt sig en periode T, ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Of these, the German branch or tribe now propagated from the east towards the west; whereas the Norse has propagated from the north towards the south.",
          "ref": "1854, Niels Matthias Petersen, Danmarks historie i hedenold, page 117",
          "text": "Af disse har nu den tyske Gren eller Stamme udbredt sig fra Østen imod Vesten; men den norrøne derimod har udbredt sig fra Norden imod Syden.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to propagate"
      ],
      "id": "en-udbrede-da-verb-zwgwfcQ6",
      "links": [
        [
          "propagate",
          "propagate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to propagate"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Militant expeditions into Denmark (ca. 970) and the two Saxon jarls, Urgethrjot's and Brimiskjar's expeditions to Norway, where, through the force of weapons, they propagated Christianity in Viken.",
          "ref": "1834, Niels Matthias Petersen, Haandbog i den gammel-nordiske Geografi, page 48",
          "text": "Kejser Otto den førstes Krigstog ind i Danmark (omtrent 970) og de tvende saxiske Jarler, Urgethrjots og Brimiskjars Tog til Norge, hvor de med Vaabenmagt udbredte Kristendommen i Vigen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to propagate, promulgate"
      ],
      "id": "en-udbrede-da-verb-WuzpyrFi",
      "links": [
        [
          "propagate",
          "propagate"
        ],
        [
          "promulgate",
          "promulgate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to propagate, promulgate"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "udbrede"
}
{
  "categories": [
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish verbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "udbrede",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish reflexive verbs",
        "Danish terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When a spherical wave has propagated for a period T, ...",
          "ref": "2000, Grundlæggende Fysik 1, Gyldendal Uddannelse, page 220",
          "text": "Når der er en kuglebølge, der har udbredt sig en periode T, ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Of these, the German branch or tribe now propagated from the east towards the west; whereas the Norse has propagated from the north towards the south.",
          "ref": "1854, Niels Matthias Petersen, Danmarks historie i hedenold, page 117",
          "text": "Af disse har nu den tyske Gren eller Stamme udbredt sig fra Østen imod Vesten; men den norrøne derimod har udbredt sig fra Norden imod Syden.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to propagate"
      ],
      "links": [
        [
          "propagate",
          "propagate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to propagate"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations",
        "Danish transitive verbs",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Militant expeditions into Denmark (ca. 970) and the two Saxon jarls, Urgethrjot's and Brimiskjar's expeditions to Norway, where, through the force of weapons, they propagated Christianity in Viken.",
          "ref": "1834, Niels Matthias Petersen, Haandbog i den gammel-nordiske Geografi, page 48",
          "text": "Kejser Otto den førstes Krigstog ind i Danmark (omtrent 970) og de tvende saxiske Jarler, Urgethrjots og Brimiskjars Tog til Norge, hvor de med Vaabenmagt udbredte Kristendommen i Vigen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to propagate, promulgate"
      ],
      "links": [
        [
          "propagate",
          "propagate"
        ],
        [
          "promulgate",
          "promulgate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to propagate, promulgate"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "udbrede"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.