See svind in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "svindet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "svind",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "svind",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "svindet",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "svind n (singular definite svindet, plural indefinite svind)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "et"
},
"expansion": "svind n (singular definite svindet, plural indefinite svind)",
"name": "da-noun"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1963, Beretning fra forsogslaboratoriet",
"text": "Hertil kommer et uundgåeligt svind ved byggens formaling og den daglige udvejning til forsøgsgrisene.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1957, Statens forsøgsmejeri, Beretning - Statens forsøgsmejeri",
"text": "Fremskynding af behandlingerne ved at afkorte tidsintervallerne mellem behandlingerne synes at give større svind, end hvis samme antal behandlinger blev givet med 1 uges mellemrum.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1977, Det Danske bogmarked",
"text": "En undersøgelse, offentliggjort i det engelske tidsskrift »Top Secu- rity«, viser, at 30% af svindet i en virksomhed foregår ad bagdøren, i en række tilfælde i et samarbejde mellem ansatte og en kontakt udenfor huset.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2017, Diverse, Nordisk Kriminalreportage 1998, Lindhardt og Ringhof",
"text": "Vi har ingen beviser, som tyder på, at det er tyverier, der forårsager svindet, sagde han.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2018, Claus Bjørn, Dansk Mejeribrug 1882-2000, Lindhardt og Ringhof",
"text": "... at fremlægge sine resultater klart og letfatteligt, jfr. hans lov om svindet i ishuse (svindet er ligefremt proportionalt med rummets indre overflade, antallet af dage og disses middeltemperatur).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"shrinkage (loss of commodities)"
],
"id": "en-svind-da-noun-mu4HIPKt",
"links": [
[
"shrinkage",
"shrinkage"
],
[
"commodities",
"commodity"
]
],
"related": [
{
"word": "svinde"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "svind"
}
{
"forms": [
{
"form": "svindet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "svind",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "svind",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "svindet",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "svind n (singular definite svindet, plural indefinite svind)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "et"
},
"expansion": "svind n (singular definite svindet, plural indefinite svind)",
"name": "da-noun"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "svinde"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish neuter nouns",
"Danish nouns",
"Danish terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Danish quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1963, Beretning fra forsogslaboratoriet",
"text": "Hertil kommer et uundgåeligt svind ved byggens formaling og den daglige udvejning til forsøgsgrisene.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1957, Statens forsøgsmejeri, Beretning - Statens forsøgsmejeri",
"text": "Fremskynding af behandlingerne ved at afkorte tidsintervallerne mellem behandlingerne synes at give større svind, end hvis samme antal behandlinger blev givet med 1 uges mellemrum.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1977, Det Danske bogmarked",
"text": "En undersøgelse, offentliggjort i det engelske tidsskrift »Top Secu- rity«, viser, at 30% af svindet i en virksomhed foregår ad bagdøren, i en række tilfælde i et samarbejde mellem ansatte og en kontakt udenfor huset.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2017, Diverse, Nordisk Kriminalreportage 1998, Lindhardt og Ringhof",
"text": "Vi har ingen beviser, som tyder på, at det er tyverier, der forårsager svindet, sagde han.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2018, Claus Bjørn, Dansk Mejeribrug 1882-2000, Lindhardt og Ringhof",
"text": "... at fremlægge sine resultater klart og letfatteligt, jfr. hans lov om svindet i ishuse (svindet er ligefremt proportionalt med rummets indre overflade, antallet af dage og disses middeltemperatur).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"shrinkage (loss of commodities)"
],
"links": [
[
"shrinkage",
"shrinkage"
],
[
"commodities",
"commodity"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "svind"
}
Download raw JSONL data for svind meaning in Danish (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.