"stryge" meaning in Danish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "strauja",
            "3": "straua",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Icelandic: strauja, straua",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Icelandic: strauja, straua"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "non",
        "3": "strjúka"
      },
      "expansion": "Old Norse strjúka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*streukaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *streukaną",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "stryka"
      },
      "expansion": "Swedish stryka",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "stroke"
      },
      "expansion": "English stroke",
      "name": "noncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "streichen"
      },
      "expansion": "German streichen",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Old Norse strjúka, from Proto-Germanic *streukaną, cognate with Swedish stryka. The similar verbs English stroke and German streichen go back to an unrelated word, *strīkaną.",
  "forms": [
    {
      "form": "stryg",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at stryge",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stryger",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "strøg",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "strøget",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stryger",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "stryges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "strøg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "stryge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stryges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "stryg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "strygende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "strøgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "auxiliary verb have",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "strygen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "strøg",
        "11": "perfect tense",
        "12": "strøget",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "stryg",
        "5": "infinitive",
        "6": "at stryge",
        "7": "present tense",
        "8": "stryger",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "stryge (imperative stryg, infinitive at stryge, present tense stryger, past tense strøg, perfect tense strøget)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stryg",
        "2": "",
        "3": "stryger",
        "4": "strøg",
        "5": "",
        "6": "strøget"
      },
      "expansion": "stryge (imperative stryg, infinitive at stryge, present tense stryger, past tense strøg, perfect tense strøget)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Danish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Danish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She caressed his cheek.",
          "text": "Hun strøg ham om kinden.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stroke, to gently caress"
      ],
      "id": "en-stryge-da-verb-BkPyYcxe",
      "links": [
        [
          "stroke",
          "stroke"
        ],
        [
          "caress",
          "caress"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to iron (cloth); to pass an iron over"
      ],
      "id": "en-stryge-da-verb-ezi785Nl",
      "links": [
        [
          "iron",
          "iron"
        ],
        [
          "cloth",
          "cloth"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsd̥ʁyːə]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsd̥ʁyːy]"
    }
  ],
  "word": "stryge"
}

{
  "categories": [
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish links with redundant alt parameters",
    "Danish links with redundant wikilinks",
    "Danish terms derived from Old Norse",
    "Danish terms derived from Proto-Germanic",
    "Danish terms inherited from Old Norse",
    "Danish verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "strauja",
            "3": "straua",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Icelandic: strauja, straua",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Icelandic: strauja, straua"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "non",
        "3": "strjúka"
      },
      "expansion": "Old Norse strjúka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*streukaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *streukaną",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "stryka"
      },
      "expansion": "Swedish stryka",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "stroke"
      },
      "expansion": "English stroke",
      "name": "noncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "streichen"
      },
      "expansion": "German streichen",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Old Norse strjúka, from Proto-Germanic *streukaną, cognate with Swedish stryka. The similar verbs English stroke and German streichen go back to an unrelated word, *strīkaną.",
  "forms": [
    {
      "form": "stryg",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at stryge",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stryger",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "strøg",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "strøget",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stryger",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "stryges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "strøg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "stryge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stryges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "stryg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "strygende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "strøgt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "auxiliary verb have",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "strygen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "strøg",
        "11": "perfect tense",
        "12": "strøget",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "stryg",
        "5": "infinitive",
        "6": "at stryge",
        "7": "present tense",
        "8": "stryger",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "stryge (imperative stryg, infinitive at stryge, present tense stryger, past tense strøg, perfect tense strøget)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stryg",
        "2": "",
        "3": "stryger",
        "4": "strøg",
        "5": "",
        "6": "strøget"
      },
      "expansion": "stryge (imperative stryg, infinitive at stryge, present tense stryger, past tense strøg, perfect tense strøget)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She caressed his cheek.",
          "text": "Hun strøg ham om kinden.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stroke, to gently caress"
      ],
      "links": [
        [
          "stroke",
          "stroke"
        ],
        [
          "caress",
          "caress"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to iron (cloth); to pass an iron over"
      ],
      "links": [
        [
          "iron",
          "iron"
        ],
        [
          "cloth",
          "cloth"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsd̥ʁyːə]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsd̥ʁyːy]"
    }
  ],
  "word": "stryge"
}