"sno" meaning in Danish

See sno in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: sno [imperative], at sno [infinitive], snor [present], snoede [past], har snoet [perfect]
Etymology: From Old Norse snúa. Etymology templates: {{der|da|non|snúa}} Old Norse snúa Head templates: {{head|da|verbs|imperative|sno|infinitive|at sno|present tense|snor|past tense|snoede|perfect tense|har snoet|f1accel-form=imp|f1request=1|f3accel-form=pres|f3request=1|f4accel-form=past|f4request=1|f5accel-form=past|part|f5request=1|head=}} sno (imperative sno, infinitive at sno, present tense snor, past tense snoede, perfect tense har snoet), {{da-verb|sno||r|ede|har|et}} sno (imperative sno, infinitive at sno, present tense snor, past tense snoede, perfect tense har snoet)
  1. to twine, coil (around something)
    Sense id: en-sno-da-verb-DFLgK4On Categories (other): Danish entries with incorrect language header Disambiguation of Danish entries with incorrect language header: 74 26
  2. to curl, to twist
    Sense id: en-sno-da-verb-YS7PrmmY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: sno sig

Inflected forms

Download JSON data for sno meaning in Danish (3.5kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sno sig"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "non",
        "3": "snúa"
      },
      "expansion": "Old Norse snúa",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse snúa.",
  "forms": [
    {
      "form": "sno",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at sno",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "snor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "snoede",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "har snoet",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "snoede",
        "11": "perfect tense",
        "12": "har snoet",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "sno",
        "5": "infinitive",
        "6": "at sno",
        "7": "present tense",
        "8": "snor",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "sno (imperative sno, infinitive at sno, present tense snor, past tense snoede, perfect tense har snoet)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sno",
        "2": "",
        "3": "r",
        "4": "ede",
        "5": "har",
        "6": "et"
      },
      "expansion": "sno (imperative sno, infinitive at sno, present tense snor, past tense snoede, perfect tense har snoet)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And then he let his finger glide over a snake, that inconspicously coiled itself around Maria's feet.",
          "ref": "2007, Majbritte Ulrikkeholm, Hannas have og andre fortællinger, Lindhardt og Ringhof, page 129",
          "text": "Og så lod han sin finger glide hen over en slange, som snoede sig umærkeligt rundt om Marias fødder.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "A creeper of cyclopic size twisted around and around the tower.",
          "ref": "2012, Dmitry Glukhovsky, Metro 2034: Forsvaret af Sevastopolskaja, Rosinante & Co",
          "text": "En slyngplante af kyklopagtig størrelse snoede sig rundt og rundt om tårnet.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "He wooshed down below the wolf's stomach and coiled the thread around its legs, faster than the wolf of Fenrir could react, so it fell.",
          "ref": "2016, Rick Riordan, Magnus Chase og de nordiske guder - Kampen om sommersværdet, Lindhardt og Ringhof",
          "text": "Han susede ned under ulvens bug og snoede tråden rundt om dens ben, hurtigere end Fenrisulven kunne nå at reagere, så den væltede.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to twine, coil (around something)"
      ],
      "id": "en-sno-da-verb-DFLgK4On",
      "links": [
        [
          "twine",
          "twine"
        ],
        [
          "coil",
          "coil"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "(figuratively) to wriggle out of something",
          "text": "at sno sig uden om noget"
        },
        {
          "english": "The smoke curled its way out between his lips.",
          "ref": "2013, Cecilie Reckendorff, Den hvide ræv, BoD – Books on Demand, page 56",
          "text": "Røgen snoede sig ud mellem hans læber.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2008, Dødsdømt: Flemming Helweg-Larsens beretning, Gyldendal A/S, page 55",
          "text": "Hist og her en lille blokhytte, hvor røgen snoede sig op af den primitivt klinede skorsten, men ingen mennesker at se nogetsteds.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to curl, to twist"
      ],
      "id": "en-sno-da-verb-YS7PrmmY",
      "links": [
        [
          "curl",
          "curl"
        ],
        [
          "twist",
          "twist"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophone": "snog"
    }
  ],
  "word": "sno"
}
{
  "categories": [
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish terms derived from Old Norse",
    "Danish terms with homophones",
    "Danish verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sno sig"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "non",
        "3": "snúa"
      },
      "expansion": "Old Norse snúa",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse snúa.",
  "forms": [
    {
      "form": "sno",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at sno",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "snor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "snoede",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "har snoet",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "snoede",
        "11": "perfect tense",
        "12": "har snoet",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "sno",
        "5": "infinitive",
        "6": "at sno",
        "7": "present tense",
        "8": "snor",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "sno (imperative sno, infinitive at sno, present tense snor, past tense snoede, perfect tense har snoet)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sno",
        "2": "",
        "3": "r",
        "4": "ede",
        "5": "har",
        "6": "et"
      },
      "expansion": "sno (imperative sno, infinitive at sno, present tense snor, past tense snoede, perfect tense har snoet)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And then he let his finger glide over a snake, that inconspicously coiled itself around Maria's feet.",
          "ref": "2007, Majbritte Ulrikkeholm, Hannas have og andre fortællinger, Lindhardt og Ringhof, page 129",
          "text": "Og så lod han sin finger glide hen over en slange, som snoede sig umærkeligt rundt om Marias fødder.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "A creeper of cyclopic size twisted around and around the tower.",
          "ref": "2012, Dmitry Glukhovsky, Metro 2034: Forsvaret af Sevastopolskaja, Rosinante & Co",
          "text": "En slyngplante af kyklopagtig størrelse snoede sig rundt og rundt om tårnet.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "He wooshed down below the wolf's stomach and coiled the thread around its legs, faster than the wolf of Fenrir could react, so it fell.",
          "ref": "2016, Rick Riordan, Magnus Chase og de nordiske guder - Kampen om sommersværdet, Lindhardt og Ringhof",
          "text": "Han susede ned under ulvens bug og snoede tråden rundt om dens ben, hurtigere end Fenrisulven kunne nå at reagere, så den væltede.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to twine, coil (around something)"
      ],
      "links": [
        [
          "twine",
          "twine"
        ],
        [
          "coil",
          "coil"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations",
        "Requests for translations of Danish quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(figuratively) to wriggle out of something",
          "text": "at sno sig uden om noget"
        },
        {
          "english": "The smoke curled its way out between his lips.",
          "ref": "2013, Cecilie Reckendorff, Den hvide ræv, BoD – Books on Demand, page 56",
          "text": "Røgen snoede sig ud mellem hans læber.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2008, Dødsdømt: Flemming Helweg-Larsens beretning, Gyldendal A/S, page 55",
          "text": "Hist og her en lille blokhytte, hvor røgen snoede sig op af den primitivt klinede skorsten, men ingen mennesker at se nogetsteds.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to curl, to twist"
      ],
      "links": [
        [
          "curl",
          "curl"
        ],
        [
          "twist",
          "twist"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophone": "snog"
    }
  ],
  "word": "sno"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.