"selvafbrænding" meaning in Danish

See selvafbrænding in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: selv + afbrænding Etymology templates: {{af|da|selv|afbrænding}} selv + afbrænding Head templates: {{head|da|noun||{{{1}}}||{{{sg-def-2}}}||||selvafbrænding||{{{pl-indef-2}}}||{{{pl-indef-3}}}||{{{com}}}|f1accel-form=def|s|f4accel-form=indef|p|g=|g2=|head=}} selvafbrænding, {{da-noun}} selvafbrænding Inflection templates: {{da-decl|en|er}}, {{da-noun-infl-base|g=c|gen-pl-def=selvafbrændingernes|gen-pl-def-2=|gen-pl-def-3=|gen-pl-indef=selvafbrændingers|gen-pl-indef-2=|gen-sg-def=selvafbrændingens|gen-sg-def-2=|gen-sg-indef=selvafbrændings|gen-sg-indef-2=|gen-sg-indef-3=|pl-def=selvafbrændingerne|pl-def-2=|pl-def-3=|pl-indef=selvafbrændinger|pl-indef-2=|pl-indef-3=|sg-def=selvafbrændingen|sg-def-2=|sg-indef=selvafbrænding}} Forms: no-table-tags [table-tags], selvafbrænding [indefinite, nominative, singular], selvafbrændingen [definite, nominative, singular], selvafbrændinger [indefinite, nominative, plural], selvafbrændingerne [definite, nominative, plural], selvafbrændings [genitive, indefinite, singular], selvafbrændingens [definite, genitive, singular], selvafbrændingers [genitive, indefinite, plural], selvafbrændingernes [definite, genitive, plural]
  1. self-immolation
    Sense id: en-selvafbrænding-da-noun-2~cYuqo4 Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "selv",
        "3": "afbrænding"
      },
      "expansion": "selv + afbrænding",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "selv + afbrænding",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "selvafbrænding",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selvafbrændingen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selvafbrændinger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "selvafbrændingerne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "selvafbrændings",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selvafbrændingens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selvafbrændingers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "selvafbrændingernes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "selvafbrænding",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "selvafbrænding",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "selvafbrænding",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "er"
      },
      "name": "da-decl"
    },
    {
      "args": {
        "g": "c",
        "gen-pl-def": "selvafbrændingernes",
        "gen-pl-def-2": "",
        "gen-pl-def-3": "",
        "gen-pl-indef": "selvafbrændingers",
        "gen-pl-indef-2": "",
        "gen-sg-def": "selvafbrændingens",
        "gen-sg-def-2": "",
        "gen-sg-indef": "selvafbrændings",
        "gen-sg-indef-2": "",
        "gen-sg-indef-3": "",
        "pl-def": "selvafbrændingerne",
        "pl-def-2": "",
        "pl-def-3": "",
        "pl-indef": "selvafbrændinger",
        "pl-indef-2": "",
        "pl-indef-3": "",
        "sg-def": "selvafbrændingen",
        "sg-def-2": "",
        "sg-indef": "selvafbrænding"
      },
      "name": "da-noun-infl-base"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The piece was about the student Jan Palach's self-immolation in Prague in protest against East Bloc conquest of Czechoslovakia in 1968.",
          "ref": "2017, Niels Martinov, Ole Ernst, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
          "text": "Stykket handlede om studenten Jan Palachs selvafbrænding i Prag som protest mod østbloklandenes besættelse af Tjekkoslovakiet i 1968.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "As further retribution acts were feared after the brutal public scene with Dost Mohammad's self-immolation, the Russian personnel - advisors included - had been moved to safe areas.",
          "ref": "2012, Tom Rob Smith, Agent 6, Lindhardt og Ringhof, →ISBN, page 328:",
          "text": "Da man frygtede yderligere gengældelsesaktioner efter det brutale offentlige optrin med Dost Mohammads selvafbrænding, var det russiske personel – inklusive rådgivere – blevet flyttet til sikre områder.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "There will in such cases be an elevated risk of getting a traumatic experience, for example if one is unprepared for self-immolation being used as a form of protest, ...",
          "ref": "2008, Politipsykologi, Hans Reitzels Forlag, →ISBN, page 284:",
          "text": "Der vil i sådanne tilfælde være en øget risiko for at pådrage sig en traumatisk oplevelse, for eksempel hvis man er uforberedt på, at selvafbrænding bruges som protestform, ...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "self-immolation"
      ],
      "id": "en-selvafbrænding-da-noun-2~cYuqo4",
      "links": [
        [
          "self-immolation",
          "self-immolation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "selvafbrænding"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "selv",
        "3": "afbrænding"
      },
      "expansion": "selv + afbrænding",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "selv + afbrænding",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "selvafbrænding",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selvafbrændingen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selvafbrændinger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "selvafbrændingerne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "selvafbrændings",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selvafbrændingens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selvafbrændingers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "selvafbrændingernes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "selvafbrænding",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "selvafbrænding",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "selvafbrænding",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "er"
      },
      "name": "da-decl"
    },
    {
      "args": {
        "g": "c",
        "gen-pl-def": "selvafbrændingernes",
        "gen-pl-def-2": "",
        "gen-pl-def-3": "",
        "gen-pl-indef": "selvafbrændingers",
        "gen-pl-indef-2": "",
        "gen-sg-def": "selvafbrændingens",
        "gen-sg-def-2": "",
        "gen-sg-indef": "selvafbrændings",
        "gen-sg-indef-2": "",
        "gen-sg-indef-3": "",
        "pl-def": "selvafbrændingerne",
        "pl-def-2": "",
        "pl-def-3": "",
        "pl-indef": "selvafbrændinger",
        "pl-indef-2": "",
        "pl-indef-3": "",
        "sg-def": "selvafbrændingen",
        "sg-def-2": "",
        "sg-indef": "selvafbrænding"
      },
      "name": "da-noun-infl-base"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish compound terms",
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish lemmas",
        "Danish nouns",
        "Danish terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The piece was about the student Jan Palach's self-immolation in Prague in protest against East Bloc conquest of Czechoslovakia in 1968.",
          "ref": "2017, Niels Martinov, Ole Ernst, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
          "text": "Stykket handlede om studenten Jan Palachs selvafbrænding i Prag som protest mod østbloklandenes besættelse af Tjekkoslovakiet i 1968.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "As further retribution acts were feared after the brutal public scene with Dost Mohammad's self-immolation, the Russian personnel - advisors included - had been moved to safe areas.",
          "ref": "2012, Tom Rob Smith, Agent 6, Lindhardt og Ringhof, →ISBN, page 328:",
          "text": "Da man frygtede yderligere gengældelsesaktioner efter det brutale offentlige optrin med Dost Mohammads selvafbrænding, var det russiske personel – inklusive rådgivere – blevet flyttet til sikre områder.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "There will in such cases be an elevated risk of getting a traumatic experience, for example if one is unprepared for self-immolation being used as a form of protest, ...",
          "ref": "2008, Politipsykologi, Hans Reitzels Forlag, →ISBN, page 284:",
          "text": "Der vil i sådanne tilfælde være en øget risiko for at pådrage sig en traumatisk oplevelse, for eksempel hvis man er uforberedt på, at selvafbrænding bruges som protestform, ...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "self-immolation"
      ],
      "links": [
        [
          "self-immolation",
          "self-immolation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "selvafbrænding"
}

Download raw JSONL data for selvafbrænding meaning in Danish (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.