"se efter" meaning in Danish

See se efter in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: se efter [imperative], at se efter [infinitive], ser efter [present], så efter [past], har set efter [perfect]
Head templates: {{head|da|verbs|imperative|se efter|infinitive|at se efter|present tense|ser efter|past tense|så efter|perfect tense|har set&|f1accel-form=imp|f1request=1|f3accel-form=pres|f3request=1|f4accel-form=past|f4request=1|f5accel-form=past|part|f5request=1|head=}} se efter (imperative se efter, infinitive at se efter, present tense ser efter, past tense så efter, perfect tense [Category:Danish_phrasal_verbs]]-form-of " lang="da">har set efter), {{da-verb|se||r|så|har|t|particle=efter}} se efter (imperative se efter, infinitive at se efter, present tense ser efter, past tense så efter, perfect tense [Category:Danish_phrasal_verbs]]-form-of " lang="da">har set efter)
  1. Used other than figuratively or idiomatically: see se, efter.
    Sense id: en-se_efter-da-verb-iIAjY2Iz
  2. check
    Sense id: en-se_efter-da-verb-IPZcKGcb
  3. take care of
    Sense id: en-se_efter-da-verb-ksx8Jrp0 Categories (other): Danish entries with incorrect language header Disambiguation of Danish entries with incorrect language header: 3 2 57 38
  4. to search with the eyes, to look in the direction that one expects something to be
    Sense id: en-se_efter-da-verb-nDdZ3wAb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Danish_phrasal_verbs Disambiguation of Danish_phrasal_verbs: 0 0 0 0

Download JSON data for se efter meaning in Danish (3.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Danish_phrasal_verbs",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se efter",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at se efter",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ser efter",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "så efter",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "har set efter",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "så efter",
        "11": "perfect tense",
        "12": "har set&",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "se efter",
        "5": "infinitive",
        "6": "at se efter",
        "7": "present tense",
        "8": "ser efter",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "se efter (imperative se efter, infinitive at se efter, present tense ser efter, past tense så efter, perfect tense [Category:Danish_phrasal_verbs]]-form-of \" lang=\"da\">har set efter)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "",
        "3": "r",
        "4": "så",
        "5": "har",
        "6": "t",
        "particle": "efter"
      },
      "expansion": "se efter (imperative se efter, infinitive at se efter, present tense ser efter, past tense så efter, perfect tense [Category:Danish_phrasal_verbs]]-form-of \" lang=\"da\">har set efter)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "english": "I have not been able to see after the accident.",
          "text": "Jeg har ikke kunnet se efter ulykken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see se, efter."
      ],
      "id": "en-se_efter-da-verb-iIAjY2Iz",
      "links": [
        [
          "se",
          "se#Danish"
        ],
        [
          "efter",
          "efter#Danish"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "english": "Will you check in the book?",
          "text": "Vil du se efter i bogen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "check"
      ],
      "id": "en-se_efter-da-verb-IPZcKGcb",
      "links": [
        [
          "check",
          "check#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 2 57 38",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I explained my situation to him, and asked him to find me a man to look after my father's house until I could come in person.",
          "ref": "2015, Barbara Cartland, Hjerter Dame er trumf, Lindhardt og Ringhof",
          "text": "Jeg fortalte ham, hvordan min situation var og bad ham finde en mand for mig, der kunne se efter min faders hus, indtil jeg selv kunne komme.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "I have promised to take care of my younger sister.",
          "ref": "2014, Sissel Bergfjord, Blå vrede, Gyldendal A/S",
          "text": "Jeg har lovet at se efter min lillesøster.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "... and that I was, at the time, staying with some friends who could look after my boy, ...",
          "ref": "2016, Anna Gavalda, Lykken er en sjælden fugl, Lindhardt og Ringhof",
          "text": "... og at jeg dengang var indlogeret hos nogle venner der kunne se efter min dreng, ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "take care of"
      ],
      "id": "en-se_efter-da-verb-ksx8Jrp0",
      "links": [
        [
          "take care of",
          "take care of#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to search with the eyes, to look in the direction that one expects something to be"
      ],
      "id": "en-se_efter-da-verb-nDdZ3wAb"
    }
  ],
  "word": "se efter"
}
{
  "categories": [
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish multiword terms",
    "Danish verbs",
    "Danish_phrasal_verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se efter",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at se efter",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ser efter",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "så efter",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "har set efter",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "så efter",
        "11": "perfect tense",
        "12": "har set&",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "se efter",
        "5": "infinitive",
        "6": "at se efter",
        "7": "present tense",
        "8": "ser efter",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "se efter (imperative se efter, infinitive at se efter, present tense ser efter, past tense så efter, perfect tense [Category:Danish_phrasal_verbs]]-form-of \" lang=\"da\">har set efter)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "",
        "3": "r",
        "4": "så",
        "5": "har",
        "6": "t",
        "particle": "efter"
      },
      "expansion": "se efter (imperative se efter, infinitive at se efter, present tense ser efter, past tense så efter, perfect tense [Category:Danish_phrasal_verbs]]-form-of \" lang=\"da\">har set efter)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "english": "I have not been able to see after the accident.",
          "text": "Jeg har ikke kunnet se efter ulykken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see se, efter."
      ],
      "links": [
        [
          "se",
          "se#Danish"
        ],
        [
          "efter",
          "efter#Danish"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "english": "Will you check in the book?",
          "text": "Vil du se efter i bogen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "check"
      ],
      "links": [
        [
          "check",
          "check#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I explained my situation to him, and asked him to find me a man to look after my father's house until I could come in person.",
          "ref": "2015, Barbara Cartland, Hjerter Dame er trumf, Lindhardt og Ringhof",
          "text": "Jeg fortalte ham, hvordan min situation var og bad ham finde en mand for mig, der kunne se efter min faders hus, indtil jeg selv kunne komme.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "I have promised to take care of my younger sister.",
          "ref": "2014, Sissel Bergfjord, Blå vrede, Gyldendal A/S",
          "text": "Jeg har lovet at se efter min lillesøster.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "... and that I was, at the time, staying with some friends who could look after my boy, ...",
          "ref": "2016, Anna Gavalda, Lykken er en sjælden fugl, Lindhardt og Ringhof",
          "text": "... og at jeg dengang var indlogeret hos nogle venner der kunne se efter min dreng, ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "take care of"
      ],
      "links": [
        [
          "take care of",
          "take care of#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to search with the eyes, to look in the direction that one expects something to be"
      ]
    }
  ],
  "word": "se efter"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.