"på højkant" meaning in Danish

See på højkant in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: på højkant [neuter], på højkant [attributive, definite, singular], på højkant [attributive, plural]
Head templates: {{head|da|adjective|neuter|på højkant|||plural and definite singular attributive|på højkant||||{{{3}}}||{{{comp2}}}||{{{4}}}||{{{sup2}}}||{{{5}}}|||f1accel-form=n|s|f3accel-form=e-form|f5accel-form=comd|f7accel-form=pred|supd|f9accel-form=attr|supd|head=|head2=|sort=}} på højkant (neuter på højkant, plural and definite singular attributive på højkant), {{da-adj|-|-}} på højkant (neuter på højkant, plural and definite singular attributive på højkant)
  1. (of an oblong object) placed such that the long axis is vertical
    Sense id: en-på_højkant-da-adj-fINDQ8BZ
  2. (of a person) in a good state (after a period of difficulty)
    Sense id: en-på_højkant-da-adj-1X~7wLC-
  3. (of a person) in a standing position (after having lain down)
    Sense id: en-på_højkant-da-adj-d1x4sfrA Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Danish entries with incorrect language header: 33 8 59 Disambiguation of Pages with 1 entry: 24 3 73 Disambiguation of Pages with entries: 32 3 65
{
  "forms": [
    {
      "form": "på højkant",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "på højkant",
      "tags": [
        "attributive",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "på højkant",
      "tags": [
        "attributive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{comp2}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{4}}}",
        "17": "",
        "18": "{{{sup2}}}",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "{{{5}}}",
        "21": "",
        "22": "",
        "3": "neuter",
        "4": "på højkant",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural and definite singular attributive",
        "8": "på højkant",
        "9": "",
        "f1accel-form": "n|s",
        "f3accel-form": "e-form",
        "f5accel-form": "comd",
        "f7accel-form": "pred|supd",
        "f9accel-form": "attr|supd",
        "head": "",
        "head2": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "på højkant (neuter på højkant, plural and definite singular attributive på højkant)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "på højkant (neuter på højkant, plural and definite singular attributive på højkant)",
      "name": "da-adj"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2020, Povl Tolderlund Hansen, På opdagelse med Columbus, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
          "text": "Se, her har jeg et æg, og den, der kan få det til at stå på højkant, giver jeg en belønning.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1921, Emil Rasmussen, De fjærne, blaa bjærge: Münchener kunstnerroman fra krigens dage:",
          "text": "Og i et Hjørne af Sofaen stod en Violinkasse paa Højkant.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "placed such that the long axis is vertical"
      ],
      "id": "en-på_højkant-da-adj-fINDQ8BZ",
      "links": [
        [
          "vertical",
          "vertical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of an oblong object) placed such that the long axis is vertical"
      ],
      "raw_tags": [
        "of an oblong object"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2009, Bent Isager-Nielsen, Man jager et bæst og fanger et menneske, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
          "text": "Efter mit uheld boede jeg hos min forældre, til jeg var nogenlunde på højkant igen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in a good state (after a period of difficulty)"
      ],
      "id": "en-på_højkant-da-adj-1X~7wLC-",
      "links": [
        [
          "difficulty",
          "difficulty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person) in a good state (after a period of difficulty)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 8 59",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 3 73",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 3 65",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017, Lotte Petri, Djævelens værk, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
          "text": "Med besvær kom hun på højkant og humpede over til vinduet.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in a standing position (after having lain down)"
      ],
      "id": "en-på_højkant-da-adj-d1x4sfrA",
      "links": [
        [
          "stand",
          "stand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person) in a standing position (after having lain down)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ]
    }
  ],
  "word": "på højkant"
}
{
  "categories": [
    "Danish adjectives",
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish multiword terms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "på højkant",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "på højkant",
      "tags": [
        "attributive",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "på højkant",
      "tags": [
        "attributive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{comp2}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{4}}}",
        "17": "",
        "18": "{{{sup2}}}",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "{{{5}}}",
        "21": "",
        "22": "",
        "3": "neuter",
        "4": "på højkant",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural and definite singular attributive",
        "8": "på højkant",
        "9": "",
        "f1accel-form": "n|s",
        "f3accel-form": "e-form",
        "f5accel-form": "comd",
        "f7accel-form": "pred|supd",
        "f9accel-form": "attr|supd",
        "head": "",
        "head2": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "på højkant (neuter på højkant, plural and definite singular attributive på højkant)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "på højkant (neuter på højkant, plural and definite singular attributive på højkant)",
      "name": "da-adj"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Danish quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2020, Povl Tolderlund Hansen, På opdagelse med Columbus, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
          "text": "Se, her har jeg et æg, og den, der kan få det til at stå på højkant, giver jeg en belønning.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1921, Emil Rasmussen, De fjærne, blaa bjærge: Münchener kunstnerroman fra krigens dage:",
          "text": "Og i et Hjørne af Sofaen stod en Violinkasse paa Højkant.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "placed such that the long axis is vertical"
      ],
      "links": [
        [
          "vertical",
          "vertical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of an oblong object) placed such that the long axis is vertical"
      ],
      "raw_tags": [
        "of an oblong object"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations",
        "Requests for translations of Danish quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2009, Bent Isager-Nielsen, Man jager et bæst og fanger et menneske, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
          "text": "Efter mit uheld boede jeg hos min forældre, til jeg var nogenlunde på højkant igen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in a good state (after a period of difficulty)"
      ],
      "links": [
        [
          "difficulty",
          "difficulty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person) in a good state (after a period of difficulty)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations",
        "Requests for translations of Danish quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017, Lotte Petri, Djævelens værk, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
          "text": "Med besvær kom hun på højkant og humpede over til vinduet.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in a standing position (after having lain down)"
      ],
      "links": [
        [
          "stand",
          "stand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person) in a standing position (after having lain down)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ]
    }
  ],
  "word": "på højkant"
}

Download raw JSONL data for på højkant meaning in Danish (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.