See mod in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for mod meaning in Danish (10.8kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "móðr"
},
"expansion": "Old Norse móðr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*mōdaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *mōdaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mood"
},
"expansion": "English mood",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Mut"
},
"expansion": "German Mut",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse móðr, from Proto-Germanic *mōdaz, cognate with English mood, German Mut.",
"forms": [
{
"form": "modet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "-",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "modet",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "not used in plural form",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "mod n (singular definite modet, not used in plural form)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "-"
},
"expansion": "mod n (singular definite modet, not used in plural form)",
"name": "da-noun"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"courage"
],
"id": "en-mod-da-noun-RJKqvXM~",
"links": [
[
"courage",
"courage"
]
],
"tags": [
"neuter",
"no-plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 7 4 4 3 5 3 6 4 3 5 4 4 4 5 5 4 4 4 4 8 4",
"kind": "other",
"name": "Danish prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mood"
],
"id": "en-mod-da-noun-7g5PMJya",
"links": [
[
"mood",
"mood"
]
],
"tags": [
"neuter",
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmoˀð]"
},
{
"ipa": "[ˈmoðˀ]"
},
{
"rhymes": "-oð"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal"
],
"word": "courage"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kurage"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tapperhed"
}
],
"word": "mod"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "í mót"
},
"expansion": "Old Norse í mót",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "í",
"3": "",
"4": "in"
},
"expansion": "í (“in”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "mót",
"3": "",
"4": "meeting"
},
"expansion": "mót (“meeting”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "i møde"
},
"expansion": "i møde",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*mōtą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *mōtą",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "moot"
},
"expansion": "English moot",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse í mót, i.e. the preposition í (“in”) + the noun mót (“meeting”) (compare i møde), from Proto-Germanic *mōtą, cognate with English moot.",
"forms": [
{
"form": "mod",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "imod",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "preposition",
"head": "mod"
},
"expansion": "mod",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "preposition",
"head": "imod"
},
"expansion": "imod",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Dette tog kører mod Vanløse.\nThis train goes to(ward(s)) Vanløse.",
"type": "example"
},
{
"english": "Point to(ward(s)) the place the sound is coming from.",
"text": "Peg mod det sted, hvor lyden kommer fra.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"toward, towards; to (physical motion, direction)"
],
"id": "en-mod-da-prep-Wb1zbuHQ",
"links": [
[
"toward",
"toward"
],
[
"towards",
"towards"
],
[
"to",
"to"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "She stood facing [or with her face to(ward(s))] the sea.",
"text": "Hun stillede sig med ansigtet mod havet.",
"type": "example"
},
{
"english": "The room faces (toward(s)) the street.",
"text": "Værelset vender ud mod gaden.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"toward, towards; to (physical orientation, facing)"
],
"id": "en-mod-da-prep-DZQsCymm",
"links": [
[
"toward",
"toward"
],
[
"towards",
"towards"
],
[
"to",
"to"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He's well on his way to(ward(s)) 40 years old.",
"text": "Han er godt på vej mod de 40 år.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"toward, towards; to (temporal motion)"
],
"id": "en-mod-da-prep-ABv7kJ9T",
"links": [
[
"toward",
"toward"
],
[
"towards",
"towards"
],
[
"to",
"to"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "toward(s) the end of the evening",
"text": "mod slutningen af aftenen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"toward, towards (near in time)"
],
"id": "en-mod-da-prep-vd120Fl6",
"links": [
[
"toward",
"toward"
],
[
"towards",
"towards"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "They're aiming to create [or toward(s) creating] 10,000 new jobs.",
"text": "De sigter mod at skabe 10.000 nye job.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"toward, towards; to (as a goal)"
],
"id": "en-mod-da-prep-CXq5RLW6",
"links": [
[
"toward",
"toward"
],
[
"towards",
"towards"
],
[
"to",
"to"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The share price fell by close to 20 percent.",
"text": "Aktiekursen faldt med hen mod 20 procent.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"almost, nearly, close to (in terms of quantity)"
],
"id": "en-mod-da-prep-PihE3v97",
"links": [
[
"almost",
"almost"
],
[
"nearly",
"nearly"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "med"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "One must sometimes swim against the current.",
"text": "Man må nogle gange svømme mod strømmen.",
"type": "example"
},
{
"english": "No sailing ship can sail directly against [or into] the wind.",
"text": "Intet sejlskib kan sejle lige mod vinden.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"against; into (in the opposite physical direction of)"
],
"id": "en-mod-da-prep-EaB74W3U",
"links": [
[
"against",
"against"
],
[
"into",
"into"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He put his ear against [or to] the door and listened.",
"text": "Han lagde øret mod døren og lyttede.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"against; to (in physical contact with)"
],
"id": "en-mod-da-prep-g-PCm820",
"links": [
[
"against",
"against"
],
[
"to",
"to"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The car crashed into [or against] the wall.",
"text": "Bilen kørte mod muren.",
"type": "example"
},
{
"english": "The ship collided with [or against] the iceberg.",
"text": "Skibet støder mod isbjerget.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"against, into, with (forceful collision)"
],
"id": "en-mod-da-prep-DZpg94H1",
"links": [
[
"against",
"against"
],
[
"into",
"into"
],
[
"with",
"with"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The US never formally declared war against [or on] Iraq.",
"text": "USA har aldrig formelt erklæret krig mod Irak.",
"type": "example"
},
{
"text": "Gårsdagens tenniskamp var Federer mod Nadal.\nYesterday's tennis match was Federer versus Nadal.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"against, versus; on (having as an opponent)"
],
"id": "en-mod-da-prep-fyFIP2YQ",
"links": [
[
"against",
"against"
],
[
"versus",
"versus"
],
[
"on",
"on"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "against the rules",
"text": "mod reglerne",
"type": "example"
},
{
"english": "against one's will",
"text": "mod sin vilje",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"against (in constrast to; inconsistent with; contradicting)"
],
"id": "en-mod-da-prep-eoDRToo6",
"links": [
[
"against",
"against"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "His anger was directed at [or against or toward(s)] the president.",
"text": "Hans vrede var rettet mod præsidenten.",
"type": "example"
},
{
"english": "The book series is aimed at [or toward(s)] young adults.",
"text": "Bogserien sigter mod unge voksne.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"at; toward, towards; against (a recipient or target)"
],
"id": "en-mod-da-prep-XidwMfL~",
"links": [
[
"at",
"at"
],
[
"toward",
"toward"
],
[
"towards",
"towards"
],
[
"against",
"against"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "She has always been friendly to(ward(s)) me.",
"text": "Hun har altid været venlig mod mig.",
"type": "example"
},
{
"english": "Today he was very impatient with me.",
"text": "I dag var han meget utålmodig mod mig.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to; toward, towards; with (as an attitude or behavior)"
],
"id": "en-mod-da-prep-6tTXddhB",
"links": [
[
"to",
"to"
],
[
"toward",
"toward"
],
[
"towards",
"towards"
],
[
"with",
"with"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "over for"
},
{
"word": "overfor"
},
{
"word": "ved"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "evidence against the defendant",
"text": "beviser mod sagsøgte",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"against (refuting or implicating)"
],
"id": "en-mod-da-prep-Aedib-o0",
"links": [
[
"against",
"against"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "How could you do such a horrible thing to me?",
"text": "Hvordan kunne du gøre sådan en forfærdelig ting mod mig?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to (a victim)"
],
"id": "en-mod-da-prep-3ZtO6B2~",
"links": [
[
"to",
"to"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to shield oneself from [or against] the wind",
"text": "at skærme sig mod vinden",
"type": "example"
},
{
"english": "a ward to protect from [or against] evil spirits",
"text": "et værn for at beskytte mod onde ånder",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from; against (protection, precaution)"
],
"id": "en-mod-da-prep-2vCueVhu",
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"against",
"against"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He took pills for the pain.",
"text": "Han tog piller mod smerterne.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"for (e.g., as a treatment, cure, or prophylaxis)"
],
"id": "en-mod-da-prep-XhCbpXHT",
"links": [
[
"for",
"for"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The final score was 33 to 17.",
"text": "Slutresultatet blev 33 mod 17.",
"type": "example"
},
{
"english": "Advantages and disadvantages must be weighed against each other.",
"text": "Fordele og ulemper skal vejes op mod hinanden.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to; against (comparison)"
],
"id": "en-mod-da-prep-98YfFg~G",
"links": [
[
"to",
"to"
],
[
"against",
"against"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 8 1 3 0 7 0 7 3 1 9 2 1 2 3 11 1 2 2 1 28 3",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 7 4 4 3 5 3 6 4 3 5 4 4 4 5 5 4 4 4 4 8 4",
"kind": "other",
"name": "Danish prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "What would you like in return for your help?",
"text": "Hvad ville du gerne have mod din hjælp?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in return for; in exchange for; as compensation for"
],
"id": "en-mod-da-prep-BPHY9Myw",
"links": [
[
"in return",
"in return"
],
[
"in exchange for",
"in exchange for"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "silhouetted against the sky",
"text": "i silhuet mod himlen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"against (as foreground re: a background)"
],
"id": "en-mod-da-prep-8Qt2J8y1",
"links": [
[
"against",
"against"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmoˀð]"
},
{
"ipa": "[ˈmoðˀ]"
},
{
"rhymes": "-oð"
}
],
"word": "mod"
}
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish neuter nouns",
"Danish nouns",
"Danish prepositions",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Danish terms derived from Proto-Germanic",
"Danish terms inherited from Old Norse",
"Danish terms inherited from Proto-Germanic",
"Danish terms with IPA pronunciation",
"Danish terms with redundant head parameter",
"Rhymes:Danish/oð",
"Rhymes:Danish/oð/1 syllable"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "móðr"
},
"expansion": "Old Norse móðr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*mōdaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *mōdaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mood"
},
"expansion": "English mood",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Mut"
},
"expansion": "German Mut",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse móðr, from Proto-Germanic *mōdaz, cognate with English mood, German Mut.",
"forms": [
{
"form": "modet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "-",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "modet",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "not used in plural form",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "mod n (singular definite modet, not used in plural form)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "-"
},
"expansion": "mod n (singular definite modet, not used in plural form)",
"name": "da-noun"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"courage"
],
"links": [
[
"courage",
"courage"
]
],
"tags": [
"neuter",
"no-plural"
]
},
{
"glosses": [
"mood"
],
"links": [
[
"mood",
"mood"
]
],
"tags": [
"neuter",
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmoˀð]"
},
{
"ipa": "[ˈmoðˀ]"
},
{
"rhymes": "-oð"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal"
],
"word": "courage"
},
{
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kurage"
},
{
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tapperhed"
}
],
"word": "mod"
}
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish prepositions",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Danish terms derived from Proto-Germanic",
"Danish terms inherited from Old Norse",
"Danish terms inherited from Proto-Germanic",
"Danish terms with IPA pronunciation",
"Danish terms with redundant head parameter",
"Rhymes:Danish/oð",
"Rhymes:Danish/oð/1 syllable"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "í mót"
},
"expansion": "Old Norse í mót",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "í",
"3": "",
"4": "in"
},
"expansion": "í (“in”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "mót",
"3": "",
"4": "meeting"
},
"expansion": "mót (“meeting”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "i møde"
},
"expansion": "i møde",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*mōtą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *mōtą",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "moot"
},
"expansion": "English moot",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse í mót, i.e. the preposition í (“in”) + the noun mót (“meeting”) (compare i møde), from Proto-Germanic *mōtą, cognate with English moot.",
"forms": [
{
"form": "mod",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "imod",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "preposition",
"head": "mod"
},
"expansion": "mod",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "preposition",
"head": "imod"
},
"expansion": "imod",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Dette tog kører mod Vanløse.\nThis train goes to(ward(s)) Vanløse.",
"type": "example"
},
{
"english": "Point to(ward(s)) the place the sound is coming from.",
"text": "Peg mod det sted, hvor lyden kommer fra.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"toward, towards; to (physical motion, direction)"
],
"links": [
[
"toward",
"toward"
],
[
"towards",
"towards"
],
[
"to",
"to"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "She stood facing [or with her face to(ward(s))] the sea.",
"text": "Hun stillede sig med ansigtet mod havet.",
"type": "example"
},
{
"english": "The room faces (toward(s)) the street.",
"text": "Værelset vender ud mod gaden.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"toward, towards; to (physical orientation, facing)"
],
"links": [
[
"toward",
"toward"
],
[
"towards",
"towards"
],
[
"to",
"to"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He's well on his way to(ward(s)) 40 years old.",
"text": "Han er godt på vej mod de 40 år.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"toward, towards; to (temporal motion)"
],
"links": [
[
"toward",
"toward"
],
[
"towards",
"towards"
],
[
"to",
"to"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "toward(s) the end of the evening",
"text": "mod slutningen af aftenen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"toward, towards (near in time)"
],
"links": [
[
"toward",
"toward"
],
[
"towards",
"towards"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "They're aiming to create [or toward(s) creating] 10,000 new jobs.",
"text": "De sigter mod at skabe 10.000 nye job.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"toward, towards; to (as a goal)"
],
"links": [
[
"toward",
"toward"
],
[
"towards",
"towards"
],
[
"to",
"to"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The share price fell by close to 20 percent.",
"text": "Aktiekursen faldt med hen mod 20 procent.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"almost, nearly, close to (in terms of quantity)"
],
"links": [
[
"almost",
"almost"
],
[
"nearly",
"nearly"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "med"
}
],
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "One must sometimes swim against the current.",
"text": "Man må nogle gange svømme mod strømmen.",
"type": "example"
},
{
"english": "No sailing ship can sail directly against [or into] the wind.",
"text": "Intet sejlskib kan sejle lige mod vinden.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"against; into (in the opposite physical direction of)"
],
"links": [
[
"against",
"against"
],
[
"into",
"into"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He put his ear against [or to] the door and listened.",
"text": "Han lagde øret mod døren og lyttede.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"against; to (in physical contact with)"
],
"links": [
[
"against",
"against"
],
[
"to",
"to"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The car crashed into [or against] the wall.",
"text": "Bilen kørte mod muren.",
"type": "example"
},
{
"english": "The ship collided with [or against] the iceberg.",
"text": "Skibet støder mod isbjerget.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"against, into, with (forceful collision)"
],
"links": [
[
"against",
"against"
],
[
"into",
"into"
],
[
"with",
"with"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The US never formally declared war against [or on] Iraq.",
"text": "USA har aldrig formelt erklæret krig mod Irak.",
"type": "example"
},
{
"text": "Gårsdagens tenniskamp var Federer mod Nadal.\nYesterday's tennis match was Federer versus Nadal.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"against, versus; on (having as an opponent)"
],
"links": [
[
"against",
"against"
],
[
"versus",
"versus"
],
[
"on",
"on"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "against the rules",
"text": "mod reglerne",
"type": "example"
},
{
"english": "against one's will",
"text": "mod sin vilje",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"against (in constrast to; inconsistent with; contradicting)"
],
"links": [
[
"against",
"against"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "His anger was directed at [or against or toward(s)] the president.",
"text": "Hans vrede var rettet mod præsidenten.",
"type": "example"
},
{
"english": "The book series is aimed at [or toward(s)] young adults.",
"text": "Bogserien sigter mod unge voksne.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"at; toward, towards; against (a recipient or target)"
],
"links": [
[
"at",
"at"
],
[
"toward",
"toward"
],
[
"towards",
"towards"
],
[
"against",
"against"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "She has always been friendly to(ward(s)) me.",
"text": "Hun har altid været venlig mod mig.",
"type": "example"
},
{
"english": "Today he was very impatient with me.",
"text": "I dag var han meget utålmodig mod mig.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to; toward, towards; with (as an attitude or behavior)"
],
"links": [
[
"to",
"to"
],
[
"toward",
"toward"
],
[
"towards",
"towards"
],
[
"with",
"with"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "over for"
},
{
"word": "overfor"
},
{
"word": "ved"
}
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "evidence against the defendant",
"text": "beviser mod sagsøgte",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"against (refuting or implicating)"
],
"links": [
[
"against",
"against"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "How could you do such a horrible thing to me?",
"text": "Hvordan kunne du gøre sådan en forfærdelig ting mod mig?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to (a victim)"
],
"links": [
[
"to",
"to"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to shield oneself from [or against] the wind",
"text": "at skærme sig mod vinden",
"type": "example"
},
{
"english": "a ward to protect from [or against] evil spirits",
"text": "et værn for at beskytte mod onde ånder",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from; against (protection, precaution)"
],
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"against",
"against"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He took pills for the pain.",
"text": "Han tog piller mod smerterne.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"for (e.g., as a treatment, cure, or prophylaxis)"
],
"links": [
[
"for",
"for"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The final score was 33 to 17.",
"text": "Slutresultatet blev 33 mod 17.",
"type": "example"
},
{
"english": "Advantages and disadvantages must be weighed against each other.",
"text": "Fordele og ulemper skal vejes op mod hinanden.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to; against (comparison)"
],
"links": [
[
"to",
"to"
],
[
"against",
"against"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "What would you like in return for your help?",
"text": "Hvad ville du gerne have mod din hjælp?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in return for; in exchange for; as compensation for"
],
"links": [
[
"in return",
"in return"
],
[
"in exchange for",
"in exchange for"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "silhouetted against the sky",
"text": "i silhuet mod himlen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"against (as foreground re: a background)"
],
"links": [
[
"against",
"against"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmoˀð]"
},
{
"ipa": "[ˈmoðˀ]"
},
{
"rhymes": "-oð"
}
],
"word": "mod"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.