"menneskesyn" meaning in Danish

See menneskesyn in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: menneskesynet [definite, singular], no-table-tags [table-tags], menneskesyn [indefinite, nominative, singular], menneskesynet [definite, nominative, singular], menneskesyns [genitive, indefinite, singular], menneskesynets [definite, genitive, singular]
Etymology: menneske (“human”) + syn (“view, sight, beholding”) Etymology templates: {{af|da|menneske|syn|t1=human|t2=view, sight, beholding}} menneske (“human”) + syn (“view, sight, beholding”) Head templates: {{head|da|noun|singular definite|menneskesynet||{{{sg-def-2}}}|not used in plural form|||-||{{{pl-indef-2}}}||{{{pl-indef-3}}}||{{{com}}}|f1accel-form=def|s|f4accel-form=indef|p|g=n|g2=|head=}} menneskesyn n (singular definite menneskesynet, not used in plural form), {{da-noun|et|-}} menneskesyn n (singular definite menneskesynet, not used in plural form) Inflection templates: {{da-noun-infl|et|n=sg}}, {{da-noun-infl-unc-base|g=n|gen-pl-def=menneskesynenes|gen-pl-def-2=|gen-pl-def-3=|gen-pl-indef=menneskesyns|gen-pl-indef-2=|gen-sg-def=menneskesynets|gen-sg-def-2=|gen-sg-indef=menneskesyns|gen-sg-indef-2=|gen-sg-indef-3=|pl-def=menneskesynene|pl-def-2=|pl-def-3=|pl-indef=menneskesyn|pl-indef-2=|pl-indef-3=|sg-def=menneskesynet|sg-def-2=|sg-indef=menneskesyn}}
  1. the set of views, opinions and presumptions that one has about humans; Menschanschauung Tags: neuter, no-plural
    Sense id: en-menneskesyn-da-noun-8LwEErA7 Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Pages with 1 entry
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "menneske",
        "3": "syn",
        "t1": "human",
        "t2": "view, sight, beholding"
      },
      "expansion": "menneske (“human”) + syn (“view, sight, beholding”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "menneske (“human”) + syn (“view, sight, beholding”)",
  "forms": [
    {
      "form": "menneskesynet",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-noun-infl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "menneskesyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "menneskesynet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "menneskesyns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "menneskesynets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "-",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "menneskesynet",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "not used in plural form",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "menneskesyn n (singular definite menneskesynet, not used in plural form)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "menneskesyn n (singular definite menneskesynet, not used in plural form)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "n": "sg"
      },
      "name": "da-noun-infl"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "gen-pl-def": "menneskesynenes",
        "gen-pl-def-2": "",
        "gen-pl-def-3": "",
        "gen-pl-indef": "menneskesyns",
        "gen-pl-indef-2": "",
        "gen-sg-def": "menneskesynets",
        "gen-sg-def-2": "",
        "gen-sg-indef": "menneskesyns",
        "gen-sg-indef-2": "",
        "gen-sg-indef-3": "",
        "pl-def": "menneskesynene",
        "pl-def-2": "",
        "pl-def-3": "",
        "pl-indef": "menneskesyn",
        "pl-indef-2": "",
        "pl-indef-3": "",
        "sg-def": "menneskesynet",
        "sg-def-2": "",
        "sg-indef": "menneskesyn"
      },
      "name": "da-noun-infl-unc-base"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When we plan pedagogical activities or \"just\" prepare the pedagogical everyday, we do so using as foundation our Menschanschauung and view of society.",
          "ref": "2008, Pædagogik - læring, udvikling og forandring, Hans Reitzels Forlag, page 25",
          "text": "Når vi planlægger pædagogiske aktiviteter eller \"bare\" tilrettelægger den pædagogiske hverdag, gør vi det på grundlag af det menneskesyn og samfundssyn, vi har.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1983, Iben Holk, Tegnverden: En bog om Inger Christensens forfatterskab",
          "text": "Vækst-problemet er for hende et alment-menneskeligt problem. Demokratiet anskues i betydningen »broderskab«, som er en førkulturel, alment-menneskelig trang. Og dermed er vi inde på filosofiens, menneskesynets og religionens område.\nThe problem of growth is, to her, a problem common to all humans. Democracy is viewed in the sense »brotherhood«, which is a precultural desire common to all humans. And thus, we enter the domain of philosophy, Menschanschauung and religion.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the set of views, opinions and presumptions that one has about humans; Menschanschauung"
      ],
      "id": "en-menneskesyn-da-noun-8LwEErA7",
      "links": [
        [
          "view",
          "view"
        ],
        [
          "opinion",
          "opinion"
        ],
        [
          "presumption",
          "presumption"
        ],
        [
          "human",
          "human"
        ],
        [
          "Menschanschauung",
          "Menschanschauung"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "menneskesyn"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "menneske",
        "3": "syn",
        "t1": "human",
        "t2": "view, sight, beholding"
      },
      "expansion": "menneske (“human”) + syn (“view, sight, beholding”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "menneske (“human”) + syn (“view, sight, beholding”)",
  "forms": [
    {
      "form": "menneskesynet",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-noun-infl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "menneskesyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "menneskesynet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "menneskesyns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "menneskesynets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "-",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "menneskesynet",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "not used in plural form",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "menneskesyn n (singular definite menneskesynet, not used in plural form)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "menneskesyn n (singular definite menneskesynet, not used in plural form)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "n": "sg"
      },
      "name": "da-noun-infl"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "gen-pl-def": "menneskesynenes",
        "gen-pl-def-2": "",
        "gen-pl-def-3": "",
        "gen-pl-indef": "menneskesyns",
        "gen-pl-indef-2": "",
        "gen-sg-def": "menneskesynets",
        "gen-sg-def-2": "",
        "gen-sg-indef": "menneskesyns",
        "gen-sg-indef-2": "",
        "gen-sg-indef-3": "",
        "pl-def": "menneskesynene",
        "pl-def-2": "",
        "pl-def-3": "",
        "pl-indef": "menneskesyn",
        "pl-indef-2": "",
        "pl-indef-3": "",
        "sg-def": "menneskesynet",
        "sg-def-2": "",
        "sg-indef": "menneskesyn"
      },
      "name": "da-noun-infl-unc-base"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish compound terms",
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish lemmas",
        "Danish neuter nouns",
        "Danish nouns",
        "Danish terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When we plan pedagogical activities or \"just\" prepare the pedagogical everyday, we do so using as foundation our Menschanschauung and view of society.",
          "ref": "2008, Pædagogik - læring, udvikling og forandring, Hans Reitzels Forlag, page 25",
          "text": "Når vi planlægger pædagogiske aktiviteter eller \"bare\" tilrettelægger den pædagogiske hverdag, gør vi det på grundlag af det menneskesyn og samfundssyn, vi har.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1983, Iben Holk, Tegnverden: En bog om Inger Christensens forfatterskab",
          "text": "Vækst-problemet er for hende et alment-menneskeligt problem. Demokratiet anskues i betydningen »broderskab«, som er en førkulturel, alment-menneskelig trang. Og dermed er vi inde på filosofiens, menneskesynets og religionens område.\nThe problem of growth is, to her, a problem common to all humans. Democracy is viewed in the sense »brotherhood«, which is a precultural desire common to all humans. And thus, we enter the domain of philosophy, Menschanschauung and religion.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the set of views, opinions and presumptions that one has about humans; Menschanschauung"
      ],
      "links": [
        [
          "view",
          "view"
        ],
        [
          "opinion",
          "opinion"
        ],
        [
          "presumption",
          "presumption"
        ],
        [
          "human",
          "human"
        ],
        [
          "Menschanschauung",
          "Menschanschauung"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "menneskesyn"
}

Download raw JSONL data for menneskesyn meaning in Danish (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.