"kasteskud" meaning in Danish

See kasteskud in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From kaste + skud. Etymology templates: {{compound|da|kaste|skud}} kaste + skud Head templates: {{head|da|noun|singular definite|kasteskuddet||{{{sg-def-2}}}|||plural indefinite|kasteskud||{{{pl-indef-2}}}||{{{pl-indef-3}}}||{{{com}}}|f1accel-form=def|s|f4accel-form=indef|p|g=n|g2=|head=}} kasteskud n (singular definite kasteskuddet, plural indefinite kasteskud), {{da-noun|et||dc=1}} kasteskud n (singular definite kasteskuddet, plural indefinite kasteskud) Inflection templates: {{da-noun-infl|et|||dc=1}}, {{da-noun-infl-base|g=n|gen-pl-def=kasteskuddenes|gen-pl-def-2=|gen-pl-def-3=|gen-pl-indef=kasteskuds|gen-pl-indef-2=|gen-sg-def=kasteskuddets|gen-sg-def-2=|gen-sg-indef=kasteskuds|gen-sg-indef-2=|gen-sg-indef-3=|pl-def=kasteskuddene|pl-def-2=|pl-def-3=|pl-indef=kasteskud|pl-indef-2=|pl-indef-3=|sg-def=kasteskuddet|sg-def-2=|sg-indef=kasteskud}} Forms: kasteskuddet [definite, singular], kasteskud [indefinite, plural], no-table-tags [table-tags], kasteskud [indefinite, nominative, singular], kasteskuddet [definite, nominative, singular], kasteskud [indefinite, nominative, plural], kasteskuddene [definite, nominative, plural], kasteskuds [genitive, indefinite, singular], kasteskuddets [definite, genitive, singular], kasteskuds [genitive, indefinite, plural], kasteskuddenes [definite, genitive, plural]
  1. A shot fired without using the sights (point shooting, aka unsighted fire), or any quickly and imprecisely aimed shot (pot shot). Tags: neuter
    Sense id: en-kasteskud-da-noun-rYGBS94l Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Danish entries with incorrect language header: 61 39 Disambiguation of Pages with 1 entry: 56 44 Disambiguation of Pages with entries: 61 39
  2. (obsolete) A cannon shot fired at above 4 degrees of elevation. Tags: neuter, obsolete
    Sense id: en-kasteskud-da-noun-odshnhjr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kastet skud
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sigtet skud"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "kaste",
        "3": "skud"
      },
      "expansion": "kaste + skud",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From kaste + skud.",
  "forms": [
    {
      "form": "kasteskuddet",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteskud",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-noun-infl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteskud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteskuddet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteskud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteskuddene",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteskuds",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteskuddets",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteskuds",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteskuddenes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "kasteskud",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "kasteskuddet",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "plural indefinite",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "kasteskud n (singular definite kasteskuddet, plural indefinite kasteskud)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "",
        "dc": "1"
      },
      "expansion": "kasteskud n (singular definite kasteskuddet, plural indefinite kasteskud)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "",
        "3": "",
        "dc": "1"
      },
      "name": "da-noun-infl"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "gen-pl-def": "kasteskuddenes",
        "gen-pl-def-2": "",
        "gen-pl-def-3": "",
        "gen-pl-indef": "kasteskuds",
        "gen-pl-indef-2": "",
        "gen-sg-def": "kasteskuddets",
        "gen-sg-def-2": "",
        "gen-sg-indef": "kasteskuds",
        "gen-sg-indef-2": "",
        "gen-sg-indef-3": "",
        "pl-def": "kasteskuddene",
        "pl-def-2": "",
        "pl-def-3": "",
        "pl-indef": "kasteskud",
        "pl-indef-2": "",
        "pl-indef-3": "",
        "sg-def": "kasteskuddet",
        "sg-def-2": "",
        "sg-indef": "kasteskud"
      },
      "name": "da-noun-infl-base"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "… now it's my turn – an unsighted shot at one of them – the other runs off around the corner, and the path is clear.",
          "ref": "1929, Thomas Dinesen, No Man's Land – En dansker med canadierne ved vestfronten:",
          "text": "[...] nu er det min tur – et kasteskud mod den ene – den anden styrter af sted rundt om hjørnet, og vejen er fri.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The records of the Police operate with so-called pointed shots, as well as aimed shots.",
          "ref": "2004, Lars Holmberg, brug af skydevåben i Danmark, 1985–2002",
          "text": "Politiets datamateriale opererer med såkaldt kastede skud samt sigtede skud."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A shot fired without using the sights (point shooting, aka unsighted fire), or any quickly and imprecisely aimed shot (pot shot)."
      ],
      "id": "en-kasteskud-da-noun-rYGBS94l",
      "links": [
        [
          "unsighted",
          "unsighted"
        ],
        [
          "pot shot",
          "pot shot"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The same day, two enemy bombarders also launched bombs against Prøvestenen, who responded to their fire with a number of arced cannon shots.",
          "ref": "1860, B. H. Faber, Bombardement 1807:",
          "text": "Samme Dag kastede ogsaa 2 fjendtlige Bombarderer Bomber mod Prøvesteen, som besvarede deres Ild med en Deel Kasteskud.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A cannon shot fired at above 4 degrees of elevation."
      ],
      "id": "en-kasteskud-da-noun-odshnhjr",
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A cannon shot fired at above 4 degrees of elevation."
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kastet skud"
    }
  ],
  "word": "kasteskud"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sigtet skud"
    }
  ],
  "categories": [
    "Danish compound terms",
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish neuter nouns",
    "Danish nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "kaste",
        "3": "skud"
      },
      "expansion": "kaste + skud",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From kaste + skud.",
  "forms": [
    {
      "form": "kasteskuddet",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteskud",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-noun-infl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteskud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteskuddet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteskud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteskuddene",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteskuds",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteskuddets",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteskuds",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteskuddenes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "kasteskud",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "kasteskuddet",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "plural indefinite",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "kasteskud n (singular definite kasteskuddet, plural indefinite kasteskud)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "",
        "dc": "1"
      },
      "expansion": "kasteskud n (singular definite kasteskuddet, plural indefinite kasteskud)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "",
        "3": "",
        "dc": "1"
      },
      "name": "da-noun-infl"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "gen-pl-def": "kasteskuddenes",
        "gen-pl-def-2": "",
        "gen-pl-def-3": "",
        "gen-pl-indef": "kasteskuds",
        "gen-pl-indef-2": "",
        "gen-sg-def": "kasteskuddets",
        "gen-sg-def-2": "",
        "gen-sg-indef": "kasteskuds",
        "gen-sg-indef-2": "",
        "gen-sg-indef-3": "",
        "pl-def": "kasteskuddene",
        "pl-def-2": "",
        "pl-def-3": "",
        "pl-indef": "kasteskud",
        "pl-indef-2": "",
        "pl-indef-3": "",
        "sg-def": "kasteskuddet",
        "sg-def-2": "",
        "sg-indef": "kasteskud"
      },
      "name": "da-noun-infl-base"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "… now it's my turn – an unsighted shot at one of them – the other runs off around the corner, and the path is clear.",
          "ref": "1929, Thomas Dinesen, No Man's Land – En dansker med canadierne ved vestfronten:",
          "text": "[...] nu er det min tur – et kasteskud mod den ene – den anden styrter af sted rundt om hjørnet, og vejen er fri.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The records of the Police operate with so-called pointed shots, as well as aimed shots.",
          "ref": "2004, Lars Holmberg, brug af skydevåben i Danmark, 1985–2002",
          "text": "Politiets datamateriale opererer med såkaldt kastede skud samt sigtede skud."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A shot fired without using the sights (point shooting, aka unsighted fire), or any quickly and imprecisely aimed shot (pot shot)."
      ],
      "links": [
        [
          "unsighted",
          "unsighted"
        ],
        [
          "pot shot",
          "pot shot"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Danish terms with obsolete senses",
        "Danish terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The same day, two enemy bombarders also launched bombs against Prøvestenen, who responded to their fire with a number of arced cannon shots.",
          "ref": "1860, B. H. Faber, Bombardement 1807:",
          "text": "Samme Dag kastede ogsaa 2 fjendtlige Bombarderer Bomber mod Prøvesteen, som besvarede deres Ild med en Deel Kasteskud.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A cannon shot fired at above 4 degrees of elevation."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A cannon shot fired at above 4 degrees of elevation."
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kastet skud"
    }
  ],
  "word": "kasteskud"
}

Download raw JSONL data for kasteskud meaning in Danish (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.