See kører in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for kører meaning in Danish (4.0kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "køre",
"3": "-er",
"t1": "drive"
},
"expansion": "køre (“drive”) + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From køre (“drive”) + -er.",
"forms": [
{
"form": "køreren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kørere",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kører",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "køreren",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kørere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kørerne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kørers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kørerens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "køreres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kørernes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "kørere",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "køreren",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "kører c (singular definite køreren, plural indefinite kørere)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"expansion": "kører c (singular definite køreren, plural indefinite kørere)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e",
"3": "ne"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "kørernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "køreres",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "kørerens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "kørers",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "kørerne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "kørere",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "køreren",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "kører"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish terms suffixed with -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "It is over, mr. Major, the driver laughed. - They will gun us down if we attempt to escape!",
"ref": "1984, Sven Hazel, Kommissæren: Dansk udgave, MHABooks",
"text": "Det er slut, Herr Major, grinede køreren. – De knalder os ned, hvis vi forsøger at smutte væk!",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The Cooper, on the other hand, has the motor placed behind the driver, and in the years following, it becomes increasingly apparent that this concept is superior...",
"ref": "2012, Peter Nygaard, Ferrari: Ferrari i formel 1, Gyldendal A/S",
"text": "Til gengæld har Cooperen motoren placeret bag køreren, og det bliver i de kommende år mere og mere tydeligt, at dette koncept er overlegent...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"driver"
],
"id": "en-kører-da-noun-tN74IXyt",
"links": [
[
"driver",
"driver"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkʰøːɐ]"
}
],
"word": "kører"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb form"
},
"expansion": "kører",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "køre"
}
],
"glosses": [
"present of køre"
],
"id": "en-kører-da-verb-LCgZkB6T",
"links": [
[
"køre",
"køre#Danish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkʰøːɐ]"
},
{
"ipa": "[ˈkʰøɐ̯ˀ]"
}
],
"word": "kører"
}
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish non-lemma forms",
"Danish nouns",
"Danish nouns with red links in their headword lines",
"Danish terms suffixed with -er",
"Danish terms with IPA pronunciation",
"Danish verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "køre",
"3": "-er",
"t1": "drive"
},
"expansion": "køre (“drive”) + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From køre (“drive”) + -er.",
"forms": [
{
"form": "køreren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kørere",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kører",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "køreren",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kørere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kørerne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kørers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kørerens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "køreres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kørernes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "kørere",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "køreren",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "kører c (singular definite køreren, plural indefinite kørere)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"expansion": "kører c (singular definite køreren, plural indefinite kørere)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e",
"3": "ne"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "kørernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "køreres",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "kørerens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "kørers",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "kørerne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "kørere",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "køreren",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "kører"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "It is over, mr. Major, the driver laughed. - They will gun us down if we attempt to escape!",
"ref": "1984, Sven Hazel, Kommissæren: Dansk udgave, MHABooks",
"text": "Det er slut, Herr Major, grinede køreren. – De knalder os ned, hvis vi forsøger at smutte væk!",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The Cooper, on the other hand, has the motor placed behind the driver, and in the years following, it becomes increasingly apparent that this concept is superior...",
"ref": "2012, Peter Nygaard, Ferrari: Ferrari i formel 1, Gyldendal A/S",
"text": "Til gengæld har Cooperen motoren placeret bag køreren, og det bliver i de kommende år mere og mere tydeligt, at dette koncept er overlegent...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"driver"
],
"links": [
[
"driver",
"driver"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkʰøːɐ]"
}
],
"word": "kører"
}
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish non-lemma forms",
"Danish terms with IPA pronunciation",
"Danish verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb form"
},
"expansion": "kører",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "køre"
}
],
"glosses": [
"present of køre"
],
"links": [
[
"køre",
"køre#Danish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkʰøːɐ]"
},
{
"ipa": "[ˈkʰøɐ̯ˀ]"
}
],
"word": "kører"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.