See hv-ord in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for hv-ord meaning in Danish (4.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hvorfor",
"3": "",
"4": "why"
},
"expansion": "hvorfor (“why”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hvor",
"3": "",
"4": "where"
},
"expansion": "hvor (“where”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hvad",
"3": "",
"4": "what"
},
"expansion": "hvad (“what”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From words such as hvorfor (“why”), hvor (“where”), hvad (“what”) etc.",
"forms": [
{
"form": "hv-ordet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hv-ord",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hv-ord",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hv-ordet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hv-ord",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hv-ordene",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hv-ords",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hv-ordets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hv-ords",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hv-ordenes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "hv-ord",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "hv-ordet",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "hv-ord n (singular definite hv-ordet, plural indefinite hv-ord)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "et"
},
"expansion": "hv-ord n (singular definite hv-ordet, plural indefinite hv-ord)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "et"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "n",
"gen-pl-def": "hv-ordenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "hv-ords",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "hv-ordets",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "hv-ords",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "hv-ordene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "hv-ord",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "hv-ordet",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "hv-ord"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2008, Alkoholbehandling i praksis, Hans Reitzels Forlag, page 85",
"text": "Spørgsmål, der begynder med „hv\"-ord, er som oftest åbne spørgsmål.\nQuestions beginning with „wh\"-words tend to be open questions.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2009, Lis Klausen, Et sprog - flere sprog, Hans Reitzels Forlag, page 122",
"text": "Den voksne kan ligeledes spørge med mange hv-ord, fx: »Hvem har lavet den tegning?«, »Hvad er der på billedet?«, »Hvem laver mad?«, ...\nLikewise, the adult may enquire using many wh-words, e.g. »Who made that drawing?«, »What is on the picture?«, »Who cooks?«, ...",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The meaning of the wh-words is not unambigious. How may also refer to descriptions or events. Just as the concrete meaning of a wh-word depends on the words with which they are coupled.",
"ref": "2006, At opdage verden, Forlaget Ajour, page 192",
"text": "Betydningen af hv-ordene er ikke entydig. Hvordan kan også henvise til beskrivelser eller forløb. Ligesom den konkrete betydning af et hv-ord anhænger af, hvilke ord de kobles sammen med.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Make a round in which the course participants ask each other questions with wh-words ...",
"ref": "2006, Arbejdsliv, Gyldendal Uddannelse",
"text": "Lav en runde, hvor kursisterne stiller hinanden spørgsmål med hv-ord ...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"wh-word"
],
"id": "en-hv-ord-da-noun-Q2CumN1a",
"links": [
[
"wh-word",
"wh-word#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "hv-ord"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hvorfor",
"3": "",
"4": "why"
},
"expansion": "hvorfor (“why”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hvor",
"3": "",
"4": "where"
},
"expansion": "hvor (“where”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hvad",
"3": "",
"4": "what"
},
"expansion": "hvad (“what”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From words such as hvorfor (“why”), hvor (“where”), hvad (“what”) etc.",
"forms": [
{
"form": "hv-ordet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hv-ord",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hv-ord",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hv-ordet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hv-ord",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hv-ordene",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hv-ords",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hv-ordets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hv-ords",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hv-ordenes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "hv-ord",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "hv-ordet",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "hv-ord n (singular definite hv-ordet, plural indefinite hv-ord)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "et"
},
"expansion": "hv-ord n (singular definite hv-ordet, plural indefinite hv-ord)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "et"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "n",
"gen-pl-def": "hv-ordenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "hv-ords",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "hv-ordets",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "hv-ords",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "hv-ordene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "hv-ord",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "hv-ordet",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "hv-ord"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish multiword terms",
"Danish neuter nouns",
"Danish nouns",
"Danish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2008, Alkoholbehandling i praksis, Hans Reitzels Forlag, page 85",
"text": "Spørgsmål, der begynder med „hv\"-ord, er som oftest åbne spørgsmål.\nQuestions beginning with „wh\"-words tend to be open questions.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2009, Lis Klausen, Et sprog - flere sprog, Hans Reitzels Forlag, page 122",
"text": "Den voksne kan ligeledes spørge med mange hv-ord, fx: »Hvem har lavet den tegning?«, »Hvad er der på billedet?«, »Hvem laver mad?«, ...\nLikewise, the adult may enquire using many wh-words, e.g. »Who made that drawing?«, »What is on the picture?«, »Who cooks?«, ...",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The meaning of the wh-words is not unambigious. How may also refer to descriptions or events. Just as the concrete meaning of a wh-word depends on the words with which they are coupled.",
"ref": "2006, At opdage verden, Forlaget Ajour, page 192",
"text": "Betydningen af hv-ordene er ikke entydig. Hvordan kan også henvise til beskrivelser eller forløb. Ligesom den konkrete betydning af et hv-ord anhænger af, hvilke ord de kobles sammen med.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Make a round in which the course participants ask each other questions with wh-words ...",
"ref": "2006, Arbejdsliv, Gyldendal Uddannelse",
"text": "Lav en runde, hvor kursisterne stiller hinanden spørgsmål med hv-ord ...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"wh-word"
],
"links": [
[
"wh-word",
"wh-word#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "hv-ord"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.