"husholdningsaffald" meaning in Danish

See husholdningsaffald in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: husholdning (“household”) + affald (“waste”) Etymology templates: {{af|da|husholdning|affald|t1=household|t2=waste}} husholdning (“household”) + affald (“waste”) Head templates: {{head|da|noun||{{{1}}}||{{{sg-def-2}}}||||husholdningsaffald||{{{pl-indef-2}}}||{{{pl-indef-3}}}||{{{com}}}|f1accel-form=def|s|f4accel-form=indef|p|g=|g2=|head=}} husholdningsaffald, {{da-noun}} husholdningsaffald
  1. non-recyclable domestic waste
    Sense id: en-husholdningsaffald-da-noun-Nl1pbmoG Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "husholdning",
        "3": "affald",
        "t1": "household",
        "t2": "waste"
      },
      "expansion": "husholdning (“household”) + affald (“waste”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "husholdning (“household”) + affald (“waste”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "husholdningsaffald",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "husholdningsaffald",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "husholdningsaffald",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Among other things, this requires that we learn to sort our household waste into organic waste that can be reused, and remainder waste.",
          "ref": "1994, Haven:",
          "text": "Det kræver bl.a., at vi lærer at sortere vort husholdningsaffald i det organiske affald, der kan genanvendes, og restaffaldet.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The system still uses the classical paper bags, but there has also been designed a special stand making it possible to sort the domestic waste into two categories: kitchen waste and remainder waste.",
          "ref": "2009, Thomas Dickson, Dansk design, Gyldendal A/S, →ISBN, page 351:",
          "text": "Systemet bygger stadig på de klassiske papirsække , men dertil er der designet et specielt stativ, der gør det muligt at sortere husholdningsaffaldet i to kategorier: køkkenaffald og restaffald.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "non-recyclable domestic waste"
      ],
      "id": "en-husholdningsaffald-da-noun-Nl1pbmoG",
      "links": [
        [
          "domestic",
          "domestic"
        ],
        [
          "waste",
          "waste"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "husholdningsaffald"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "husholdning",
        "3": "affald",
        "t1": "household",
        "t2": "waste"
      },
      "expansion": "husholdning (“household”) + affald (“waste”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "husholdning (“household”) + affald (“waste”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "husholdningsaffald",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "husholdningsaffald",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "husholdningsaffald",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish compound terms",
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish lemmas",
        "Danish nouns",
        "Danish terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Among other things, this requires that we learn to sort our household waste into organic waste that can be reused, and remainder waste.",
          "ref": "1994, Haven:",
          "text": "Det kræver bl.a., at vi lærer at sortere vort husholdningsaffald i det organiske affald, der kan genanvendes, og restaffaldet.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The system still uses the classical paper bags, but there has also been designed a special stand making it possible to sort the domestic waste into two categories: kitchen waste and remainder waste.",
          "ref": "2009, Thomas Dickson, Dansk design, Gyldendal A/S, →ISBN, page 351:",
          "text": "Systemet bygger stadig på de klassiske papirsække , men dertil er der designet et specielt stativ, der gør det muligt at sortere husholdningsaffaldet i to kategorier: køkkenaffald og restaffald.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "non-recyclable domestic waste"
      ],
      "links": [
        [
          "domestic",
          "domestic"
        ],
        [
          "waste",
          "waste"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "husholdningsaffald"
}

Download raw JSONL data for husholdningsaffald meaning in Danish (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.