"hjemmebrændt" meaning in Danish

See hjemmebrændt in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: hjemmebrændt [neuter], hjemmebrændte [attributive, definite, singular], hjemmebrændte [attributive, plural]
Head templates: {{head|da|adjective|neuter|hjemmebrændt|||plural and definite singular attributive|hjemmebrændte||||{{{3}}}||{{{comp2}}}||{{{4}}}||{{{sup2}}}||{{{5}}}|||f1accel-form=n|s|f3accel-form=e-form|f5accel-form=comd|f7accel-form=pred|supd|f9accel-form=attr|supd|head=|head2=|sort=}} hjemmebrændt (neuter hjemmebrændt, plural and definite singular attributive hjemmebrændte), {{da-adj|-|e}} hjemmebrændt (neuter hjemmebrændt, plural and definite singular attributive hjemmebrændte)
  1. home-distilled
    Sense id: en-hjemmebrændt-da-adj-sHrPcAax Categories (other): Danish entries with incorrect language header

Download JSON data for hjemmebrændt meaning in Danish (2.6kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "hjemmebrændt",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hjemmebrændte",
      "tags": [
        "attributive",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hjemmebrændte",
      "tags": [
        "attributive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{comp2}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{4}}}",
        "17": "",
        "18": "{{{sup2}}}",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "{{{5}}}",
        "21": "",
        "22": "",
        "3": "neuter",
        "4": "hjemmebrændt",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural and definite singular attributive",
        "8": "hjemmebrændte",
        "9": "",
        "f1accel-form": "n|s",
        "f3accel-form": "e-form",
        "f5accel-form": "comd",
        "f7accel-form": "pred|supd",
        "f9accel-form": "attr|supd",
        "head": "",
        "head2": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "hjemmebrændt (neuter hjemmebrændt, plural and definite singular attributive hjemmebrændte)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "e"
      },
      "expansion": "hjemmebrændt (neuter hjemmebrændt, plural and definite singular attributive hjemmebrændte)",
      "name": "da-adj"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Many a hillbilly have become both blind and insane by homedistilled socalled applejack.",
          "ref": "2008, Cocktails og drinks, Gyldendal A/S, page 29",
          "text": "Mangen en hillbilly er blevet både blind og skør af hjemmebrændt såkaldt applejack.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "... Turkish coffee, homemade cheese, warm goat's milk or our mother's own candy and the homedistilled brandy.",
          "ref": "1992, Danmarks posten",
          "text": "... tyrkisk kaffe, hjemmelavet ost, varm gedemælk eller vor mors eget slik og den hjemmebrændte brandy.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "In the villages around Kharkov, around 70% of the peasants in 1921 were occupied with producing \"samogon\", which is the Russian word for homedistilled vodka.",
          "ref": "2016, Erik Kulavig, Vi river himlen ned på jorden, Lindhardt og Ringhof",
          "text": "I landsbyerne omkring Kharkov var omkring 70 procent af bønderne i 1921 beskæftiget med at producere »samogon«, der er det russiske navn for hjemmebrændt vodka.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "... the Russians had come by with homedistilled vodka ...",
          "ref": "2013, Clemens Meyer, Natten, lysene, volden, Art People",
          "text": "... russerne havde været forbi med hjemmebrændt vodka, ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "home-distilled"
      ],
      "id": "en-hjemmebrændt-da-adj-sHrPcAax",
      "links": [
        [
          "home",
          "home"
        ],
        [
          "distilled",
          "distilled"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "hjemmebrændt"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "hjemmebrændt",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hjemmebrændte",
      "tags": [
        "attributive",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hjemmebrændte",
      "tags": [
        "attributive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{comp2}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{4}}}",
        "17": "",
        "18": "{{{sup2}}}",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "{{{5}}}",
        "21": "",
        "22": "",
        "3": "neuter",
        "4": "hjemmebrændt",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural and definite singular attributive",
        "8": "hjemmebrændte",
        "9": "",
        "f1accel-form": "n|s",
        "f3accel-form": "e-form",
        "f5accel-form": "comd",
        "f7accel-form": "pred|supd",
        "f9accel-form": "attr|supd",
        "head": "",
        "head2": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "hjemmebrændt (neuter hjemmebrændt, plural and definite singular attributive hjemmebrændte)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "e"
      },
      "expansion": "hjemmebrændt (neuter hjemmebrændt, plural and definite singular attributive hjemmebrændte)",
      "name": "da-adj"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish adjectives",
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish lemmas",
        "Danish terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Many a hillbilly have become both blind and insane by homedistilled socalled applejack.",
          "ref": "2008, Cocktails og drinks, Gyldendal A/S, page 29",
          "text": "Mangen en hillbilly er blevet både blind og skør af hjemmebrændt såkaldt applejack.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "... Turkish coffee, homemade cheese, warm goat's milk or our mother's own candy and the homedistilled brandy.",
          "ref": "1992, Danmarks posten",
          "text": "... tyrkisk kaffe, hjemmelavet ost, varm gedemælk eller vor mors eget slik og den hjemmebrændte brandy.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "In the villages around Kharkov, around 70% of the peasants in 1921 were occupied with producing \"samogon\", which is the Russian word for homedistilled vodka.",
          "ref": "2016, Erik Kulavig, Vi river himlen ned på jorden, Lindhardt og Ringhof",
          "text": "I landsbyerne omkring Kharkov var omkring 70 procent af bønderne i 1921 beskæftiget med at producere »samogon«, der er det russiske navn for hjemmebrændt vodka.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "... the Russians had come by with homedistilled vodka ...",
          "ref": "2013, Clemens Meyer, Natten, lysene, volden, Art People",
          "text": "... russerne havde været forbi med hjemmebrændt vodka, ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "home-distilled"
      ],
      "links": [
        [
          "home",
          "home"
        ],
        [
          "distilled",
          "distilled"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "hjemmebrændt"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.