"hjærne" meaning in Danish

See hjærne in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{head|da|noun|singular definite|hjærnen||{{{sg-def-2}}}|||plural indefinite|hjærner||{{{pl-indef-2}}}||{{{com}}}|f1accel-form=def|s|f4accel-form=indef|p|g=c|g2=|head=}} hjærne c (singular definite hjærnen, plural indefinite hjærner), {{da-noun|n|r}} hjærne c (singular definite hjærnen, plural indefinite hjærner) Inflection templates: {{da-noun-infl|n|r}}, {{da-noun-infl-base|g=c|gen-pl-def=hjærnernes|gen-pl-def-2=|gen-pl-def-3=|gen-pl-indef=hjærners|gen-pl-indef-2=|gen-sg-def=hjærnens|gen-sg-def-2=|gen-sg-indef=hjærnes|gen-sg-indef-2=|gen-sg-indef-3=|pl-def=hjærnerne|pl-def-2=|pl-def-3=|pl-indef=hjærner|pl-indef-2=|pl-indef-3=|sg-def=hjærnen|sg-def-2=|sg-indef=hjærne}} Forms: hjærnen [definite, singular], hjærner [indefinite, plural], no-table-tags [table-tags], hjærne [indefinite, nominative, singular], hjærnen [definite, nominative, singular], hjærner [indefinite, nominative, plural], hjærnerne [definite, nominative, plural], hjærnes [genitive, indefinite, singular], hjærnens [definite, genitive, singular], hjærners [genitive, indefinite, plural], hjærnernes [definite, genitive, plural]
  1. Obsolete spelling of hjerne Tags: alt-of, common-gender, obsolete Alternative form of: hjerne
    Sense id: en-hjærne-da-noun-DMVS09b2 Categories (other): Danish entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for hjærne meaning in Danish (3.7kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "hjærnen",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hjærner",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-noun-infl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hjærne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hjærnen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hjærner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hjærnerne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hjærnes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hjærnens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hjærners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hjærnernes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "hjærner",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "hjærnen",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "plural indefinite",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "hjærne c (singular definite hjærnen, plural indefinite hjærner)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "r"
      },
      "expansion": "hjærne c (singular definite hjærnen, plural indefinite hjærner)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "r"
      },
      "name": "da-noun-infl"
    },
    {
      "args": {
        "g": "c",
        "gen-pl-def": "hjærnernes",
        "gen-pl-def-2": "",
        "gen-pl-def-3": "",
        "gen-pl-indef": "hjærners",
        "gen-pl-indef-2": "",
        "gen-sg-def": "hjærnens",
        "gen-sg-def-2": "",
        "gen-sg-indef": "hjærnes",
        "gen-sg-indef-2": "",
        "gen-sg-indef-3": "",
        "pl-def": "hjærnerne",
        "pl-def-2": "",
        "pl-def-3": "",
        "pl-indef": "hjærner",
        "pl-indef-2": "",
        "pl-indef-3": "",
        "sg-def": "hjærnen",
        "sg-def-2": "",
        "sg-indef": "hjærne"
      },
      "name": "da-noun-infl-base"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "hjerne"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The time of emperor Nikolaj, in which Russia was stiffened as under a cover of ice, forced a battle of the brains in those layers that retained the will of thought from the air-fresh years.",
          "ref": "1901, Julius Clausen, Illustreret verdens-litteraturhistorie under medvirkning af en kres af fag- og videnskabsmaend: bd. Den germanske, slaviske, nygraeske, ungarske, finske litteratur",
          "text": "Kejser Nikolajs Tid, hvor Rusland laa stivnet som under et Isdække, tvang en Hjærnernes Kamp frem i de Lag, der endnu bevarede Tankeviljen fra de luftfriske Aar.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "And the refrain of the brains is in the native tongue; / its loss without compensation like our mother's voice, / its light is like that of the flame of the hearth-fire, / its sound is like that of the song at mother's breast, ...",
          "text": "192, Gudmund Schütte, Modersmaalets forsvarere og fjender\nOg Hjærnernes Klang er i Modersmaalet; / dets Tab uden Bod som vor Moders Røst, / dets Lys er som Luens af Arnebaalet, / dets Lyd er som Sangens ved Moders Bryst, ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete spelling of hjerne"
      ],
      "id": "en-hjærne-da-noun-DMVS09b2",
      "links": [
        [
          "hjerne",
          "hjerne#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "common-gender",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "hjærne"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "hjærnen",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hjærner",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-noun-infl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hjærne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hjærnen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hjærner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hjærnerne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hjærnes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hjærnens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hjærners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hjærnernes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "hjærner",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "hjærnen",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "plural indefinite",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "hjærne c (singular definite hjærnen, plural indefinite hjærner)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "r"
      },
      "expansion": "hjærne c (singular definite hjærnen, plural indefinite hjærner)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "r"
      },
      "name": "da-noun-infl"
    },
    {
      "args": {
        "g": "c",
        "gen-pl-def": "hjærnernes",
        "gen-pl-def-2": "",
        "gen-pl-def-3": "",
        "gen-pl-indef": "hjærners",
        "gen-pl-indef-2": "",
        "gen-sg-def": "hjærnens",
        "gen-sg-def-2": "",
        "gen-sg-indef": "hjærnes",
        "gen-sg-indef-2": "",
        "gen-sg-indef-3": "",
        "pl-def": "hjærnerne",
        "pl-def-2": "",
        "pl-def-3": "",
        "pl-indef": "hjærner",
        "pl-indef-2": "",
        "pl-indef-3": "",
        "sg-def": "hjærnen",
        "sg-def-2": "",
        "sg-indef": "hjærne"
      },
      "name": "da-noun-infl-base"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "hjerne"
        }
      ],
      "categories": [
        "Danish common-gender nouns",
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish lemmas",
        "Danish nouns",
        "Danish obsolete forms",
        "Danish terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The time of emperor Nikolaj, in which Russia was stiffened as under a cover of ice, forced a battle of the brains in those layers that retained the will of thought from the air-fresh years.",
          "ref": "1901, Julius Clausen, Illustreret verdens-litteraturhistorie under medvirkning af en kres af fag- og videnskabsmaend: bd. Den germanske, slaviske, nygraeske, ungarske, finske litteratur",
          "text": "Kejser Nikolajs Tid, hvor Rusland laa stivnet som under et Isdække, tvang en Hjærnernes Kamp frem i de Lag, der endnu bevarede Tankeviljen fra de luftfriske Aar.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "And the refrain of the brains is in the native tongue; / its loss without compensation like our mother's voice, / its light is like that of the flame of the hearth-fire, / its sound is like that of the song at mother's breast, ...",
          "text": "192, Gudmund Schütte, Modersmaalets forsvarere og fjender\nOg Hjærnernes Klang er i Modersmaalet; / dets Tab uden Bod som vor Moders Røst, / dets Lys er som Luens af Arnebaalet, / dets Lyd er som Sangens ved Moders Bryst, ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete spelling of hjerne"
      ],
      "links": [
        [
          "hjerne",
          "hjerne#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "common-gender",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "hjærne"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.