"forslide" meaning in Danish

See forslide in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: forslid [imperative], at forslide [infinitive], forslider [present], forslidede [past], har forslidt [perfect]
Head templates: {{head|da|verbs|imperative|forslid|infinitive|at forslide|present tense|forslider|past tense|forslidede|perfect tense|har forslidt|f1accel-form=imp|f1request=1|f3accel-form=pres|f3request=1|f4accel-form=past|f4request=1|f5accel-form=past|part|f5request=1|head=}} forslide (imperative forslid, infinitive at forslide, present tense forslider, past tense forslidede, perfect tense har forslidt), {{da-verb|forslid||er|ede|har|t}} forslide (imperative forslid, infinitive at forslide, present tense forslider, past tense forslidede, perfect tense har forslidt)
  1. (archaic) to destroy oneself by working Tags: archaic
    Sense id: en-forslide-da-verb-xPtTl1X1 Categories (other): Danish entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for forslide meaning in Danish (3.1kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "forslid",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at forslide",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "forslider",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "forslidede",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "har forslidt",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "forslidede",
        "11": "perfect tense",
        "12": "har forslidt",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "forslid",
        "5": "infinitive",
        "6": "at forslide",
        "7": "present tense",
        "8": "forslider",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "forslide (imperative forslid, infinitive at forslide, present tense forslider, past tense forslidede, perfect tense har forslidt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "forslid",
        "2": "",
        "3": "er",
        "4": "ede",
        "5": "har",
        "6": "t"
      },
      "expansion": "forslide (imperative forslid, infinitive at forslide, present tense forslider, past tense forslidede, perfect tense har forslidt)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1859, Christian Molbech, Dansk Ordbog indeholdende det danske Sprogs Stammeord tilligemed afledede og sammensalte Ord ... Anden, forøgede og forbedrede Udgave",
          "text": "At forslide sig, ud. slæbe sig. Forslime, v. a. 1. fossinet Mave. Forsluge sig, v. refl. 2 og 1. Sluge for meget, for hastigt i sig. Een, der giver Giæsterne de bare Been, naar han selv har forsluget sig i Kiødet.\" S. Blicher. Forslīgen, adj. pl. forslugne.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1833, Christian Molbech, Dansk ordbog: indeholdende det danske sprogs stammeord tilligemed afledede og sammensatte ord, efter den nuvaerende sprogbrug forklarede i deres forskiellige betydninger, og ved talemaader og exempler oplyste, page 294",
          "text": "Forside. –. Forsnuppe. Brug ere smagløse. ”At synge noget, som er reent forslidt, jeg ikke gider.” Bagg. At forslide sig, udslæbe sig. orslime, v. a. 1. opfylde m. Sliim . En forslimet Mave. Sorsluge sig, v. rec. 2 og 1. sluge f. meget, for hastigt i sig.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1998, Vibeke Grønfeldt, I dag",
          "text": "Forslidt - at forslide, slide sig op, ødelægge sig selv ved arbejde. Opløb - sammenstimlen. Løb mod mål. Især om den sidste del af en strækning. Min mor kalder. Hun har vasket op, og vil nu have mig til at gå over til gamle Elna Rask med den ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to destroy oneself by working"
      ],
      "id": "en-forslide-da-verb-xPtTl1X1",
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ],
        [
          "working",
          "working"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) to destroy oneself by working"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "forslide"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "forslid",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at forslide",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "forslider",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "forslidede",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "har forslidt",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "forslidede",
        "11": "perfect tense",
        "12": "har forslidt",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "forslid",
        "5": "infinitive",
        "6": "at forslide",
        "7": "present tense",
        "8": "forslider",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "forslide (imperative forslid, infinitive at forslide, present tense forslider, past tense forslidede, perfect tense har forslidt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "forslid",
        "2": "",
        "3": "er",
        "4": "ede",
        "5": "har",
        "6": "t"
      },
      "expansion": "forslide (imperative forslid, infinitive at forslide, present tense forslider, past tense forslidede, perfect tense har forslidt)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish lemmas",
        "Danish terms with archaic senses",
        "Danish terms with quotations",
        "Danish verbs",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Danish quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1859, Christian Molbech, Dansk Ordbog indeholdende det danske Sprogs Stammeord tilligemed afledede og sammensalte Ord ... Anden, forøgede og forbedrede Udgave",
          "text": "At forslide sig, ud. slæbe sig. Forslime, v. a. 1. fossinet Mave. Forsluge sig, v. refl. 2 og 1. Sluge for meget, for hastigt i sig. Een, der giver Giæsterne de bare Been, naar han selv har forsluget sig i Kiødet.\" S. Blicher. Forslīgen, adj. pl. forslugne.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1833, Christian Molbech, Dansk ordbog: indeholdende det danske sprogs stammeord tilligemed afledede og sammensatte ord, efter den nuvaerende sprogbrug forklarede i deres forskiellige betydninger, og ved talemaader og exempler oplyste, page 294",
          "text": "Forside. –. Forsnuppe. Brug ere smagløse. ”At synge noget, som er reent forslidt, jeg ikke gider.” Bagg. At forslide sig, udslæbe sig. orslime, v. a. 1. opfylde m. Sliim . En forslimet Mave. Sorsluge sig, v. rec. 2 og 1. sluge f. meget, for hastigt i sig.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1998, Vibeke Grønfeldt, I dag",
          "text": "Forslidt - at forslide, slide sig op, ødelægge sig selv ved arbejde. Opløb - sammenstimlen. Løb mod mål. Især om den sidste del af en strækning. Min mor kalder. Hun har vasket op, og vil nu have mig til at gå over til gamle Elna Rask med den ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to destroy oneself by working"
      ],
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ],
        [
          "working",
          "working"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) to destroy oneself by working"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "forslide"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.