See formering in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for formering meaning in Danish (4.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "formere",
"3": "-ing",
"t1": "procreate, form"
},
"expansion": "formere (“procreate, form”) + -ing",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "formere (“procreate, form”) + -ing",
"forms": [
{
"form": "formeringen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "formeringer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "formering",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "formeringen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "formeringer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "formeringerne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "formerings",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "formeringens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "formeringers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "formeringernes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "formeringer",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "formeringen",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "formering c (singular definite formeringen, plural indefinite formeringer)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er"
},
"expansion": "formering c (singular definite formeringen, plural indefinite formeringer)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "formeringernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "formeringers",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "formeringens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "formerings",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "formeringerne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "formeringer",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "formeringen",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "formering"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"procreation"
],
"id": "en-formering-da-noun-pkoiwV58",
"links": [
[
"procreation",
"procreation#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) procreation"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "98 2",
"sense": "procreation",
"word": "forplantning"
}
],
"tags": [
"common-gender",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "da",
"name": "Military",
"orig": "da:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Danish terms suffixed with -ing",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "There were quite a lot of complicated military formations that we 14 men had some trouble learning, before we could convincingly affect the subjugated Egyptians and the audience.",
"ref": "2012, Ib Spang Olsen, Ib Spang Olsen - Erindringer, Lindhardt og Ringhof",
"text": "Der var en hel del ret indviklede militære formeringer, som vi 14 mand havde noget besvær med at lære, før vi kunne virke overbevisende på de undertvungne ægyptere og på publikum.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "In other armies, and especially in the English one, the formations used in the beginning of the period were maintained for a relatively long time, although modified to some degree.",
"ref": "1919, Aage Friis, Det nittende aarhundrede: skildret af nordiske videnskabsmaend",
"text": "I andre Armeer og særlig i den engelske bibeholdt man forholdsvis længe de i Periodens Begyndelse anvendte Formeringer, om end i mere eller mindre modificeret Form.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"formation"
],
"id": "en-formering-da-noun-PrlcvvJm",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"formation",
"formation#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, military) formation"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "2 98",
"sense": "formation",
"word": "formation"
}
],
"tags": [
"common-gender",
"countable"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"word": "formering"
}
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish nouns with red links in their headword lines",
"Danish terms suffixed with -ing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "formere",
"3": "-ing",
"t1": "procreate, form"
},
"expansion": "formere (“procreate, form”) + -ing",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "formere (“procreate, form”) + -ing",
"forms": [
{
"form": "formeringen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "formeringer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "formering",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "formeringen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "formeringer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "formeringerne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "formerings",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "formeringens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "formeringers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "formeringernes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "formeringer",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "formeringen",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "formering c (singular definite formeringen, plural indefinite formeringer)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er"
},
"expansion": "formering c (singular definite formeringen, plural indefinite formeringer)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "formeringernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "formeringers",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "formeringens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "formerings",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "formeringerne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "formeringer",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "formeringen",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "formering"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish uncountable nouns"
],
"glosses": [
"procreation"
],
"links": [
[
"procreation",
"procreation#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) procreation"
],
"tags": [
"common-gender",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Danish countable nouns",
"Danish terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"da:Military"
],
"examples": [
{
"english": "There were quite a lot of complicated military formations that we 14 men had some trouble learning, before we could convincingly affect the subjugated Egyptians and the audience.",
"ref": "2012, Ib Spang Olsen, Ib Spang Olsen - Erindringer, Lindhardt og Ringhof",
"text": "Der var en hel del ret indviklede militære formeringer, som vi 14 mand havde noget besvær med at lære, før vi kunne virke overbevisende på de undertvungne ægyptere og på publikum.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "In other armies, and especially in the English one, the formations used in the beginning of the period were maintained for a relatively long time, although modified to some degree.",
"ref": "1919, Aage Friis, Det nittende aarhundrede: skildret af nordiske videnskabsmaend",
"text": "I andre Armeer og særlig i den engelske bibeholdt man forholdsvis længe de i Periodens Begyndelse anvendte Formeringer, om end i mere eller mindre modificeret Form.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"formation"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"formation",
"formation#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, military) formation"
],
"tags": [
"common-gender",
"countable"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "procreation",
"word": "forplantning"
},
{
"sense": "formation",
"word": "formation"
}
],
"word": "formering"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.