"enslydende" meaning in Danish

See enslydende in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: enslydende [neuter], enslydende [attributive, definite, singular], enslydende [attributive, plural]
Etymology: ens + lydende Etymology templates: {{af|da|ens|lyde|alt2=lydende}} ens + lydende Head templates: {{head|da|adjective|neuter|enslydende|||plural and definite singular attributive|enslydende||||{{{3}}}||{{{comp2}}}||{{{4}}}||{{{sup2}}}||{{{5}}}|||f1accel-form=n|s|f3accel-form=e-form|f5accel-form=comd|f7accel-form=pred|supd|f9accel-form=attr|supd|head=|head2=|sort=}} enslydende (neuter enslydende, plural and definite singular attributive enslydende), {{da-adj|-|-}} enslydende (neuter enslydende, plural and definite singular attributive enslydende)
  1. (of documents) identical, having the exact same wording
    Sense id: en-enslydende-da-adj-GLRYmRAY Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Danish entries with incorrect language header: 44 53 4 Disambiguation of Pages with 1 entry: 42 52 6
  2. producing the same sound
    Sense id: en-enslydende-da-adj-lUovOP9M Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Danish entries with incorrect language header: 44 53 4 Disambiguation of Pages with 1 entry: 42 52 6
  3. homophonic
    Sense id: en-enslydende-da-adj-iSp2L4Ri
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "ens",
        "3": "lyde",
        "alt2": "lydende"
      },
      "expansion": "ens + lydende",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ens + lydende",
  "forms": [
    {
      "form": "enslydende",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "enslydende",
      "tags": [
        "attributive",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enslydende",
      "tags": [
        "attributive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{comp2}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{4}}}",
        "17": "",
        "18": "{{{sup2}}}",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "{{{5}}}",
        "21": "",
        "22": "",
        "3": "neuter",
        "4": "enslydende",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural and definite singular attributive",
        "8": "enslydende",
        "9": "",
        "f1accel-form": "n|s",
        "f3accel-form": "e-form",
        "f5accel-form": "comd",
        "f7accel-form": "pred|supd",
        "f9accel-form": "attr|supd",
        "head": "",
        "head2": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "enslydende (neuter enslydende, plural and definite singular attributive enslydende)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "enslydende (neuter enslydende, plural and definite singular attributive enslydende)",
      "name": "da-adj"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 53 4",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 52 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "identical, having the exact same wording"
      ],
      "id": "en-enslydende-da-adj-GLRYmRAY",
      "links": [
        [
          "identical",
          "identical"
        ],
        [
          "wording",
          "wording"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of documents) identical, having the exact same wording"
      ],
      "raw_tags": [
        "of documents"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 53 4",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 52 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "However, it is almost impossible to ensure an identical timbre each time an instrument is prepared, ...",
          "ref": "2012, Karl Aage Rasmussen, Tilfældighedernes spil: Veje til John Cage, Gyldendal A/S",
          "text": "Imidlertid er det næsten umuligt at sikre en enslydende klang, hver gang et instrument præpareres, ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The identically-sounding whoosh of the ocean and the storm gradually lulled her into a sweet state of rest.",
          "ref": "2018, Zakarias Nielsen, Folk i flæng: Små fortællinger og skildringer, Lindhardt og Ringhof",
          "text": "Havets og Stormens enslydende Brus dyssede hende lidt efter lidt hen i en sød Hviletilstand.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "producing the same sound"
      ],
      "id": "en-enslydende-da-adj-lUovOP9M",
      "links": [
        [
          "sound",
          "sound"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1997, Fransk Grammatik Og Sprogproduktion, Gyldendal Uddannelse, page 52",
          "roman": "Accent grave is also used above 'a' and'u' in certain words to distinguish them from homophonic words: Pierre a mangé á l'école \"Peter has eaten in school\"",
          "text": "Accent grave bruges også over 'a' og 'u' i visse ord, for at adskille dem fra enslydende ord: Pierre a mangé á l'école \"Peter spiste i skolen\" ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1965, Jørgen Bang, De svære ord",
          "text": "... det er næsten kun i dansk, det (...) bruges til at adskille ellers enslydende ord fra hinanden.\n... Danish is almost the only language where [stød] is used to distinguish otherwise homophonic words from each other.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "In speech, when easily distinguishes not only between words of different word classes, but also between homophonic words within the same class and between different senses of the same word.",
          "ref": "1900, Dania",
          "text": "I talen skelner man med lethed ikke blot mellem ord af forskjellige ordklasser men også mellem enslydende ord inden for samme klasse og mellem forskellige betydninger af samme ord.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "homophonic"
      ],
      "id": "en-enslydende-da-adj-iSp2L4Ri",
      "links": [
        [
          "homophonic",
          "homophonic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "enslydende"
}
{
  "categories": [
    "Danish adjectives",
    "Danish compound terms",
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "ens",
        "3": "lyde",
        "alt2": "lydende"
      },
      "expansion": "ens + lydende",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ens + lydende",
  "forms": [
    {
      "form": "enslydende",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "enslydende",
      "tags": [
        "attributive",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enslydende",
      "tags": [
        "attributive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{comp2}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{4}}}",
        "17": "",
        "18": "{{{sup2}}}",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "{{{5}}}",
        "21": "",
        "22": "",
        "3": "neuter",
        "4": "enslydende",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural and definite singular attributive",
        "8": "enslydende",
        "9": "",
        "f1accel-form": "n|s",
        "f3accel-form": "e-form",
        "f5accel-form": "comd",
        "f7accel-form": "pred|supd",
        "f9accel-form": "attr|supd",
        "head": "",
        "head2": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "enslydende (neuter enslydende, plural and definite singular attributive enslydende)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "enslydende (neuter enslydende, plural and definite singular attributive enslydende)",
      "name": "da-adj"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "identical, having the exact same wording"
      ],
      "links": [
        [
          "identical",
          "identical"
        ],
        [
          "wording",
          "wording"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of documents) identical, having the exact same wording"
      ],
      "raw_tags": [
        "of documents"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "However, it is almost impossible to ensure an identical timbre each time an instrument is prepared, ...",
          "ref": "2012, Karl Aage Rasmussen, Tilfældighedernes spil: Veje til John Cage, Gyldendal A/S",
          "text": "Imidlertid er det næsten umuligt at sikre en enslydende klang, hver gang et instrument præpareres, ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The identically-sounding whoosh of the ocean and the storm gradually lulled her into a sweet state of rest.",
          "ref": "2018, Zakarias Nielsen, Folk i flæng: Små fortællinger og skildringer, Lindhardt og Ringhof",
          "text": "Havets og Stormens enslydende Brus dyssede hende lidt efter lidt hen i en sød Hviletilstand.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "producing the same sound"
      ],
      "links": [
        [
          "sound",
          "sound"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1997, Fransk Grammatik Og Sprogproduktion, Gyldendal Uddannelse, page 52",
          "roman": "Accent grave is also used above 'a' and'u' in certain words to distinguish them from homophonic words: Pierre a mangé á l'école \"Peter has eaten in school\"",
          "text": "Accent grave bruges også over 'a' og 'u' i visse ord, for at adskille dem fra enslydende ord: Pierre a mangé á l'école \"Peter spiste i skolen\" ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1965, Jørgen Bang, De svære ord",
          "text": "... det er næsten kun i dansk, det (...) bruges til at adskille ellers enslydende ord fra hinanden.\n... Danish is almost the only language where [stød] is used to distinguish otherwise homophonic words from each other.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "In speech, when easily distinguishes not only between words of different word classes, but also between homophonic words within the same class and between different senses of the same word.",
          "ref": "1900, Dania",
          "text": "I talen skelner man med lethed ikke blot mellem ord af forskjellige ordklasser men også mellem enslydende ord inden for samme klasse og mellem forskellige betydninger af samme ord.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "homophonic"
      ],
      "links": [
        [
          "homophonic",
          "homophonic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "enslydende"
}

Download raw JSONL data for enslydende meaning in Danish (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.