See almengyldighed in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "almengyldig",
"3": "-hed",
"t1": "universally true",
"t2": "-ness"
},
"expansion": "almengyldig (“universally true”) + -hed (“-ness”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "almengyldig (“universally true”) + -hed (“-ness”)",
"forms": [
{
"form": "almengyldigheden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "almengyldigheder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "almengyldighed",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "almengyldigheden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "almengyldigheder",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "almengyldighederne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "almengyldigheds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "almengyldighedens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "almengyldigheders",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "almengyldighedernes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "almengyldigheder",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "almengyldigheden",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "almengyldighed c (singular definite almengyldigheden, plural indefinite almengyldigheder)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er"
},
"expansion": "almengyldighed c (singular definite almengyldigheden, plural indefinite almengyldigheder)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "almengyldighedernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "almengyldigheders",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "almengyldighedens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "almengyldigheds",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "almengyldighederne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "almengyldigheder",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "almengyldigheden",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "almengyldighed"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Danish terms suffixed with -hed",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the quality of being universally true"
],
"id": "en-almengyldighed-da-noun-qkRnjoW4",
"raw_glosses": [
"(uncountable) the quality of being universally true"
],
"tags": [
"common-gender",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "For long, I heard him speak his mind on the universalities of existence, until we finally got to the point: ...",
"ref": "1960, Jacob Paludan, Et udvalg:",
"text": "Længe hørte jeg ham udtale sig om Tilværelsens Almengyldigheder, før vi endelig kom til Sagen: ...",
"type": "quote"
},
{
"english": "Through her montage, she transforms random things into universalities and lets anecdotes have the value of the symbol.",
"ref": "1968, Billedkunst:",
"text": "Hun forvandler gennem sin montage tilfældigheder til almengyldigheder og lader anekdoter få symbolets værdi.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Which on the one hand means that he was devoid of belief in universalities, and on the other, that academism as well as the twisting of souls were strangers to him.",
"ref": "1960, Dansk musiktidsskrift:",
"text": "Hvilket på den ene side vil sige, at han var blottet for tro på almengyldigheder, og på den anden, at både akademisme og sjælevrid var ham fremmede.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"something universally true"
],
"id": "en-almengyldighed-da-noun-rgFYZc2o",
"raw_glosses": [
"(countable) something universally true"
],
"tags": [
"common-gender",
"countable"
]
}
],
"word": "almengyldighed"
}
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish nouns with red links in their headword lines",
"Danish terms suffixed with -hed",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "almengyldig",
"3": "-hed",
"t1": "universally true",
"t2": "-ness"
},
"expansion": "almengyldig (“universally true”) + -hed (“-ness”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "almengyldig (“universally true”) + -hed (“-ness”)",
"forms": [
{
"form": "almengyldigheden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "almengyldigheder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "almengyldighed",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "almengyldigheden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "almengyldigheder",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "almengyldighederne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "almengyldigheds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "almengyldighedens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "almengyldigheders",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "almengyldighedernes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "almengyldigheder",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "almengyldigheden",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "almengyldighed c (singular definite almengyldigheden, plural indefinite almengyldigheder)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er"
},
"expansion": "almengyldighed c (singular definite almengyldigheden, plural indefinite almengyldigheder)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "almengyldighedernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "almengyldigheders",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "almengyldighedens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "almengyldigheds",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "almengyldighederne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "almengyldigheder",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "almengyldigheden",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "almengyldighed"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish uncountable nouns"
],
"glosses": [
"the quality of being universally true"
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) the quality of being universally true"
],
"tags": [
"common-gender",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Danish countable nouns",
"Danish terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "For long, I heard him speak his mind on the universalities of existence, until we finally got to the point: ...",
"ref": "1960, Jacob Paludan, Et udvalg:",
"text": "Længe hørte jeg ham udtale sig om Tilværelsens Almengyldigheder, før vi endelig kom til Sagen: ...",
"type": "quote"
},
{
"english": "Through her montage, she transforms random things into universalities and lets anecdotes have the value of the symbol.",
"ref": "1968, Billedkunst:",
"text": "Hun forvandler gennem sin montage tilfældigheder til almengyldigheder og lader anekdoter få symbolets værdi.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Which on the one hand means that he was devoid of belief in universalities, and on the other, that academism as well as the twisting of souls were strangers to him.",
"ref": "1960, Dansk musiktidsskrift:",
"text": "Hvilket på den ene side vil sige, at han var blottet for tro på almengyldigheder, og på den anden, at både akademisme og sjælevrid var ham fremmede.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"something universally true"
],
"raw_glosses": [
"(countable) something universally true"
],
"tags": [
"common-gender",
"countable"
]
}
],
"word": "almengyldighed"
}
Download raw JSONL data for almengyldighed meaning in Danish (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.