"veličina" meaning in Czech

See veličina in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈvɛlɪt͡ʃɪna]
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *veličina. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|cs|sla-pro|*veličina|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *veličina, {{inh+|cs|sla-pro|*veličina}} Inherited from Proto-Slavic *veličina Head templates: {{cs-noun|f}} veličina f Inflection templates: {{cs-ndecl|f}} Forms: no-table-tags [table-tags], veličina [nominative, singular], veličiny [nominative, plural], veličiny [genitive, singular], veličin [genitive, plural], veličině [dative, singular], veličinám [dative, plural], veličinu [accusative, singular], veličiny [accusative, plural], veličino [singular, vocative], veličiny [plural, vocative], veličině [locative, singular], veličinách [locative, plural], veličinou [instrumental, singular], veličinami [instrumental, plural]
  1. quantity Tags: feminine
    Sense id: en-veličina-cs-noun-GnswjY32 Categories (other): Czech terms with collocations, Czech entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Czech entries with incorrect language header: 64 36 Disambiguation of Pages with 3 entries: 28 27 6 21 7 6 6 Disambiguation of Pages with entries: 28 27 6 21 7 6 6
  2. big name (notable person) Tags: feminine
    Sense id: en-veličina-cs-noun-Hk~VCkdP Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 28 27 6 21 7 6 6 Disambiguation of Pages with entries: 28 27 6 21 7 6 6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: diskrétní veličina, fyzikální veličina, náhodná veličina, poměrová veličina, spojitá veličina Related terms: proměnná 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "diskrétní veličina"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fyzikální veličina"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "náhodná veličina"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "poměrová veličina"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "spojitá veličina"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*veličina",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *veličina",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*veličina"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *veličina",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *veličina.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "veličina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veličiny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veličiny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veličin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veličině",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veličiny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veličino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličiny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličině",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinách",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "veličina f",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ve‧li‧či‧na"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "proměnná"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 27 6 21 7 6 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 27 6 21 7 6 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "scalar quantity",
          "text": "skalární veličina",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "vector quantity",
          "text": "vektorová veličina",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quantity"
      ],
      "id": "en-veličina-cs-noun-GnswjY32",
      "links": [
        [
          "quantity",
          "quantity"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 27 6 21 7 6 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 27 6 21 7 6 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1925, Jaroslav Hašek, Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války:",
          "text": "Poručík Dub se zastavil a vypravil ze sebe: \"Marocký sultán? To je odbytá veličina, utřel si pot z čela, a dívaje se zakalenýma očima na Švejka, zabručel: \"Takhle jsem se ani v zimě nepotil. Souhlasíte s tím? Rozumíte mně?\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "big name (notable person)"
      ],
      "id": "en-veličina-cs-noun-Hk~VCkdP",
      "links": [
        [
          "big name",
          "big name"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvɛlɪt͡ʃɪna]"
    }
  ],
  "word": "veličina"
}

{
  "categories": [
    "Czech entries with incorrect language header",
    "Czech feminine nouns",
    "Czech hard feminine nouns",
    "Czech lemmas",
    "Czech nouns",
    "Czech terms derived from Proto-Slavic",
    "Czech terms inherited from Proto-Slavic",
    "Czech terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "diskrétní veličina"
    },
    {
      "word": "fyzikální veličina"
    },
    {
      "word": "náhodná veličina"
    },
    {
      "word": "poměrová veličina"
    },
    {
      "word": "spojitá veličina"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*veličina",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *veličina",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*veličina"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *veličina",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *veličina.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "veličina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veličiny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veličiny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veličin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veličině",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veličiny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veličino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličiny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličině",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinách",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "veličina f",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ve‧li‧či‧na"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "proměnná"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "scalar quantity",
          "text": "skalární veličina",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "vector quantity",
          "text": "vektorová veličina",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quantity"
      ],
      "links": [
        [
          "quantity",
          "quantity"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Czech terms with quotations",
        "Requests for translations of Czech quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1925, Jaroslav Hašek, Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války:",
          "text": "Poručík Dub se zastavil a vypravil ze sebe: \"Marocký sultán? To je odbytá veličina, utřel si pot z čela, a dívaje se zakalenýma očima na Švejka, zabručel: \"Takhle jsem se ani v zimě nepotil. Souhlasíte s tím? Rozumíte mně?\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "big name (notable person)"
      ],
      "links": [
        [
          "big name",
          "big name"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvɛlɪt͡ʃɪna]"
    }
  ],
  "word": "veličina"
}

Download raw JSONL data for veličina meaning in Czech (3.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Czech dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.