"puk" meaning in Czech

See puk in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

IPA: [ˈpuk]
Etymology: Onomatopoeic. Etymology templates: {{onomatopoeic|cs}} Onomatopoeic Head templates: {{head|cs|interjection}} puk
  1. sound imitating a puff, smoke (typically from a pipe)
    Sense id: en-puk-cs-intj-O26OFtx7 Categories (other): Czech onomatopoeias Disambiguation of Czech onomatopoeias: 35 65
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Noun

IPA: [ˈpuk]
Etymology: From the root of pukat (“to burst”) and related pučet (“to sprout”). Head templates: {{cs-noun|m-in}} puk m inan Inflection templates: {{cs-ndecl|m}} Forms: inanimate [table-tags], puk [nominative, singular], puky [nominative, plural], puku [genitive, singular], puků [genitive, plural], puku [dative, singular], pukům [dative, plural], puk [accusative, singular], puky [accusative, plural], puku [singular, vocative], puky [plural, vocative], puku [locative, singular], pucích [locative, plural], pukem [instrumental, singular], puky [instrumental, plural]
  1. fissure, crack Tags: inanimate, masculine Synonyms: puklina, trhlina
    Sense id: en-puk-cs-noun-4LZFv5S-
  2. (poetic, obsolete) bud Tags: inanimate, masculine, obsolete, poetic
    Sense id: en-puk-cs-noun-6zVIVq3j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: [ˈpuk]
Etymology: From dialectal/archaic German Bug (“curve”, also “crease”), deverbal from biegen. Etymology templates: {{bor|cs|de|Bug|t=curve”, also “crease}} German Bug (“curve”, also “crease”) Head templates: {{cs-noun|m-in}} puk m inan Inflection templates: {{cs-ndecl|m}} Forms: inanimate [table-tags], puk [nominative, singular], puky [nominative, plural], puku [genitive, singular], puků [genitive, plural], puku [dative, singular], pukům [dative, plural], puk [accusative, singular], puky [accusative, plural], puku [singular, vocative], puky [plural, vocative], puku [locative, singular], pucích [locative, plural], pukem [instrumental, singular], puky [instrumental, plural]
  1. (chiefly in the plural) pleat, fold Tags: in-plural, inanimate, masculine
    Sense id: en-puk-cs-noun-30gdU5Sn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun

IPA: [ˈpuk]
Etymology: Onomatopoeic. Etymology templates: {{onomatopoeic|cs}} Onomatopoeic Head templates: {{cs-noun|m-in}} puk m inan Inflection templates: {{cs-ndecl|m}} Forms: inanimate [table-tags], puk [nominative, singular], puky [nominative, plural], puku [genitive, singular], puků [genitive, plural], puku [dative, singular], pukům [dative, plural], puk [accusative, singular], puky [accusative, plural], puku [singular, vocative], puky [plural, vocative], puku [locative, singular], pucích [locative, plural], pukem [instrumental, singular], puky [instrumental, plural]
  1. (dialectal, obsolete) puff of smoke Tags: dialectal, inanimate, masculine, obsolete
    Sense id: en-puk-cs-noun-NWJIOyhj Categories (other): Czech onomatopoeias Disambiguation of Czech onomatopoeias: 35 65
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Noun

IPA: [ˈpuk]
Etymology: From English puck, either a byform of poke or from Irish poc. Etymology templates: {{bor|cs|en|puck}} English puck, {{der|cs|ga|poc}} Irish poc Head templates: {{cs-noun|m-in}} puk m inan Inflection templates: {{cs-ndecl|m}} Forms: inanimate [table-tags], puk [nominative, singular], puky [nominative, plural], puku [genitive, singular], puků [genitive, plural], puku [dative, singular], pukům [dative, plural], puk [accusative, singular], puky [accusative, plural], puku [singular, vocative], puky [plural, vocative], puku [locative, singular], pucích [locative, plural], pukem [instrumental, singular], puky [instrumental, plural]
  1. (ice hockey) puck Tags: inanimate, masculine Synonyms: kotouč, touš
    Sense id: en-puk-cs-noun-Y1vOmKvb Categories (other): Ice hockey, Czech entries with incorrect language header, Sports equipment Disambiguation of Czech entries with incorrect language header: 7 11 2 19 2 48 10 Disambiguation of Sports equipment: 7 7 7 6 7 60 7 Topics: hobbies, ice-hockey, lifestyle, skating, sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 4

Noun

IPA: [ˈpuk]
Etymology: From English puck, from Old English pūca. Etymology templates: {{bor|cs|en|puck}} English puck, {{der|cs|ang|pūca}} Old English pūca Head templates: {{cs-noun|m-an}} puk m anim Inflection templates: {{cs-ndecl|m.an.nomplové}} Forms: animate [table-tags], puk [nominative, singular], pukové [nominative, plural], puka [genitive, singular], puků [genitive, plural], pukovi [dative, singular], puku [dative, singular], pukům [dative, plural], puka [accusative, singular], puky [accusative, plural], puku [singular, vocative], pukové [plural, vocative], pukovi [locative, singular], puku [locative, singular], pucích [locative, plural], pukem [instrumental, singular], puky [instrumental, plural]
  1. (rare, folklore) puck (mischievous spirit) Tags: animate, masculine, rare
    Sense id: en-puk-cs-noun-f~eAR4da Categories (other): Folklore Topics: arts, folklore, history, human-sciences, literature, media, publishing, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 5
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From the root of pukat (“to burst”) and related pučet (“to sprout”).",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "puk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puků",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pukům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pucích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pukem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "puk m inan",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fissure, crack"
      ],
      "id": "en-puk-cs-noun-4LZFv5S-",
      "links": [
        [
          "fissure",
          "fissure"
        ],
        [
          "crack",
          "crack"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "puklina"
        },
        {
          "word": "trhlina"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "bud"
      ],
      "id": "en-puk-cs-noun-6zVIVq3j",
      "links": [
        [
          "bud",
          "bud"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic, obsolete) bud"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpuk]"
    }
  ],
  "word": "puk"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "de",
        "3": "Bug",
        "t": "curve”, also “crease"
      },
      "expansion": "German Bug (“curve”, also “crease”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dialectal/archaic German Bug (“curve”, also “crease”), deverbal from biegen.",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "puk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puků",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pukům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pucích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pukem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "puk m inan",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pleat, fold"
      ],
      "id": "en-puk-cs-noun-30gdU5Sn",
      "links": [
        [
          "pleat",
          "pleat"
        ],
        [
          "fold",
          "fold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly in the plural) pleat, fold"
      ],
      "tags": [
        "in-plural",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpuk]"
    }
  ],
  "word": "puk"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "puk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Czech onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sound imitating a puff, smoke (typically from a pipe)"
      ],
      "id": "en-puk-cs-intj-O26OFtx7",
      "links": [
        [
          "puff",
          "puff"
        ],
        [
          "smoke",
          "smoke"
        ],
        [
          "pipe",
          "pipe#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpuk]"
    }
  ],
  "word": "puk"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic.",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "puk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puků",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pukům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pucích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pukem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "puk m inan",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Czech onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "puff of smoke"
      ],
      "id": "en-puk-cs-noun-NWJIOyhj",
      "links": [
        [
          "puff",
          "puff"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, obsolete) puff of smoke"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "inanimate",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpuk]"
    }
  ],
  "word": "puk"
}

{
  "etymology_number": 4,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "en",
        "3": "puck"
      },
      "expansion": "English puck",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "ga",
        "3": "poc"
      },
      "expansion": "Irish poc",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English puck, either a byform of poke or from Irish poc.",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "puk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puků",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pukům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pucích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pukem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "puk m inan",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "cs",
          "name": "Ice hockey",
          "orig": "cs:Ice hockey",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "7 11 2 19 2 48 10",
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 7 6 7 60 7",
          "kind": "other",
          "langcode": "cs",
          "name": "Sports equipment",
          "orig": "cs:Sports equipment",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "puck"
      ],
      "id": "en-puk-cs-noun-Y1vOmKvb",
      "links": [
        [
          "ice hockey",
          "ice hockey"
        ],
        [
          "puck",
          "puck"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ice hockey) puck"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kotouč"
        },
        {
          "word": "touš"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "ice-hockey",
        "lifestyle",
        "skating",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpuk]"
    }
  ],
  "word": "puk"
}

{
  "etymology_number": 5,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "en",
        "3": "puck"
      },
      "expansion": "English puck",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "ang",
        "3": "pūca"
      },
      "expansion": "Old English pūca",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English puck, from Old English pūca.",
  "forms": [
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "puk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pukové",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puků",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pukovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pukům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pukové",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pukovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pucích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pukem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an"
      },
      "expansion": "puk m anim",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.an.nomplové"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "cs",
          "name": "Folklore",
          "orig": "cs:Folklore",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "puck (mischievous spirit)"
      ],
      "id": "en-puk-cs-noun-f~eAR4da",
      "links": [
        [
          "folklore",
          "folklore"
        ],
        [
          "puck",
          "puck"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, folklore) puck (mischievous spirit)"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine",
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "folklore",
        "history",
        "human-sciences",
        "literature",
        "media",
        "publishing",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpuk]"
    }
  ],
  "word": "puk"
}
{
  "categories": [
    "Czech animate nouns",
    "Czech entries with incorrect language header",
    "Czech inanimate nouns",
    "Czech lemmas",
    "Czech masculine animate nouns",
    "Czech masculine inanimate nouns",
    "Czech masculine nouns",
    "Czech nouns",
    "Czech terms borrowed from English",
    "Czech terms derived from English",
    "Czech terms derived from Old English",
    "Czech terms with IPA pronunciation",
    "Czech velar-stem masculine animate nouns",
    "Czech velar-stem masculine inanimate nouns",
    "Pages with 13 entries",
    "Pages with entries",
    "cs:Sports equipment"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From the root of pukat (“to burst”) and related pučet (“to sprout”).",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "puk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puků",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pukům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pucích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pukem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "puk m inan",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fissure, crack"
      ],
      "links": [
        [
          "fissure",
          "fissure"
        ],
        [
          "crack",
          "crack"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "puklina"
        },
        {
          "word": "trhlina"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Czech poetic terms",
        "Czech terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "bud"
      ],
      "links": [
        [
          "bud",
          "bud"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic, obsolete) bud"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpuk]"
    }
  ],
  "word": "puk"
}

{
  "categories": [
    "Czech animate nouns",
    "Czech entries with incorrect language header",
    "Czech inanimate nouns",
    "Czech lemmas",
    "Czech masculine animate nouns",
    "Czech masculine inanimate nouns",
    "Czech masculine nouns",
    "Czech nouns",
    "Czech terms borrowed from English",
    "Czech terms borrowed from German",
    "Czech terms derived from English",
    "Czech terms derived from German",
    "Czech terms derived from Old English",
    "Czech terms with IPA pronunciation",
    "Czech velar-stem masculine animate nouns",
    "Czech velar-stem masculine inanimate nouns",
    "Pages with 13 entries",
    "Pages with entries",
    "cs:Sports equipment"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "de",
        "3": "Bug",
        "t": "curve”, also “crease"
      },
      "expansion": "German Bug (“curve”, also “crease”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dialectal/archaic German Bug (“curve”, also “crease”), deverbal from biegen.",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "puk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puků",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pukům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pucích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pukem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "puk m inan",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pleat, fold"
      ],
      "links": [
        [
          "pleat",
          "pleat"
        ],
        [
          "fold",
          "fold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly in the plural) pleat, fold"
      ],
      "tags": [
        "in-plural",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpuk]"
    }
  ],
  "word": "puk"
}

{
  "categories": [
    "Czech animate nouns",
    "Czech entries with incorrect language header",
    "Czech inanimate nouns",
    "Czech interjections",
    "Czech lemmas",
    "Czech masculine animate nouns",
    "Czech masculine inanimate nouns",
    "Czech masculine nouns",
    "Czech nouns",
    "Czech onomatopoeias",
    "Czech terms borrowed from English",
    "Czech terms derived from English",
    "Czech terms derived from Old English",
    "Czech terms with IPA pronunciation",
    "Czech velar-stem masculine animate nouns",
    "Czech velar-stem masculine inanimate nouns",
    "Pages with 13 entries",
    "Pages with entries",
    "cs:Sports equipment"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "puk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sound imitating a puff, smoke (typically from a pipe)"
      ],
      "links": [
        [
          "puff",
          "puff"
        ],
        [
          "smoke",
          "smoke"
        ],
        [
          "pipe",
          "pipe#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpuk]"
    }
  ],
  "word": "puk"
}

{
  "categories": [
    "Czech animate nouns",
    "Czech entries with incorrect language header",
    "Czech inanimate nouns",
    "Czech interjections",
    "Czech lemmas",
    "Czech masculine animate nouns",
    "Czech masculine inanimate nouns",
    "Czech masculine nouns",
    "Czech nouns",
    "Czech onomatopoeias",
    "Czech terms borrowed from English",
    "Czech terms derived from English",
    "Czech terms derived from Old English",
    "Czech terms with IPA pronunciation",
    "Czech velar-stem masculine animate nouns",
    "Czech velar-stem masculine inanimate nouns",
    "Pages with 13 entries",
    "Pages with entries",
    "cs:Sports equipment"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic.",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "puk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puků",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pukům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pucích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pukem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "puk m inan",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech dialectal terms",
        "Czech terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "puff of smoke"
      ],
      "links": [
        [
          "puff",
          "puff"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, obsolete) puff of smoke"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "inanimate",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpuk]"
    }
  ],
  "word": "puk"
}

{
  "categories": [
    "Czech animate nouns",
    "Czech entries with incorrect language header",
    "Czech inanimate nouns",
    "Czech lemmas",
    "Czech masculine animate nouns",
    "Czech masculine inanimate nouns",
    "Czech masculine nouns",
    "Czech nouns",
    "Czech terms borrowed from English",
    "Czech terms derived from English",
    "Czech terms derived from Irish",
    "Czech terms derived from Old English",
    "Czech terms with IPA pronunciation",
    "Czech velar-stem masculine animate nouns",
    "Czech velar-stem masculine inanimate nouns",
    "Pages with 13 entries",
    "Pages with entries",
    "cs:Sports equipment"
  ],
  "etymology_number": 4,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "en",
        "3": "puck"
      },
      "expansion": "English puck",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "ga",
        "3": "poc"
      },
      "expansion": "Irish poc",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English puck, either a byform of poke or from Irish poc.",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "puk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puků",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pukům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pucích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pukem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "puk m inan",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "cs:Ice hockey"
      ],
      "glosses": [
        "puck"
      ],
      "links": [
        [
          "ice hockey",
          "ice hockey"
        ],
        [
          "puck",
          "puck"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ice hockey) puck"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kotouč"
        },
        {
          "word": "touš"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "ice-hockey",
        "lifestyle",
        "skating",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpuk]"
    }
  ],
  "word": "puk"
}

{
  "categories": [
    "Czech animate nouns",
    "Czech entries with incorrect language header",
    "Czech lemmas",
    "Czech masculine animate nouns",
    "Czech masculine nouns",
    "Czech nouns",
    "Czech terms borrowed from English",
    "Czech terms derived from English",
    "Czech terms derived from Old English",
    "Czech terms with IPA pronunciation",
    "Czech velar-stem masculine animate nouns",
    "Pages with 13 entries",
    "Pages with entries",
    "cs:Sports equipment"
  ],
  "etymology_number": 5,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "en",
        "3": "puck"
      },
      "expansion": "English puck",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "ang",
        "3": "pūca"
      },
      "expansion": "Old English pūca",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English puck, from Old English pūca.",
  "forms": [
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "puk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pukové",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puků",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pukovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pukům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pukové",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pukovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pucích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pukem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an"
      },
      "expansion": "puk m anim",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.an.nomplové"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech terms with rare senses",
        "cs:Folklore"
      ],
      "glosses": [
        "puck (mischievous spirit)"
      ],
      "links": [
        [
          "folklore",
          "folklore"
        ],
        [
          "puck",
          "puck"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, folklore) puck (mischievous spirit)"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine",
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "folklore",
        "history",
        "human-sciences",
        "literature",
        "media",
        "publishing",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpuk]"
    }
  ],
  "word": "puk"
}

Download raw JSONL data for puk meaning in Czech (14.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Czech dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.