"posmrtí" meaning in Czech

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "po-",
        "3": "smrt",
        "4": "-í"
      },
      "expansion": "po- + smrt + -í",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From po- + smrt + -í.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "posmrtí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "posmrtí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "posmrtí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "posmrtí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "posmrtí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "posmrtí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "posmrtím",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "posmrtí n",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧smr‧tí"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n.sg"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech neuter nouns in -í/-ý",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech terms prefixed with po-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech terms suffixed with -í",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "cs",
          "name": "Afterlife",
          "orig": "cs:Afterlife",
          "parents": [
            "Death",
            "Mythology",
            "Philosophy",
            "Religion",
            "Body",
            "Life",
            "Culture",
            "All topics",
            "Human",
            "Nature",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "a. 1853, F.L. Čelakovský, Básně, epigrammy a selanky, V Praze: I. L. Kober, Nové epigrammy, page 22",
          "text": "Komu žití za nic nestálo, / Ten dbá o posmrtí as málo.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "She was no longer preoccupied with the haunting, torturing thought of what there might be on the other side of life. (tr. by Ernest A. Vizetelly (1894), page 342)",
          "ref": "1893, Ignát Hořica, tr. Emil Zola, Doktor Pascal, Jos. R. Vilímek: V Praze, page 431",
          "text": "Myšlenky na posmrtí ji již tak netrápily.\nCette préoccupation de l’au-delà ne la hantait plus jusqu’à la torture. (G. Charpentier (1893), page 378)",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "measure not thine advancements by quantity, but frame them by measure: and defer not charities till death; […] ((1894) [1612], chap. XXXIV. Of Riches)",
          "ref": "1933, Břetislav Foustka, tr. Francis Bacon, Lord kancléř Francis Bacon z Verulamu a jeho Essaye, V Praze: Česká akademie věd a umění (Filosofická bibliotéka; ř. 2, č. 9.), page 111",
          "text": "neměř své dary množstvím, ale příhodností, neodkládej rovněž dobročinnost až na posmrtí, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "afterlife"
      ],
      "id": "en-posmrtí-cs-noun-lT-aZsoM",
      "links": [
        [
          "afterlife",
          "afterlife#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, obsolete, rare) afterlife"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "smrt"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "posmrtný život"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "obsolete",
        "rare",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈposmr̩ciː]"
    }
  ],
  "word": "posmrtí"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "po-",
        "3": "smrt",
        "4": "-í"
      },
      "expansion": "po- + smrt + -í",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From po- + smrt + -í.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "posmrtí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "posmrtí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "posmrtí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "posmrtí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "posmrtí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "posmrtí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "posmrtím",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "posmrtí n",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧smr‧tí"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n.sg"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "smrt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech entries with incorrect language header",
        "Czech lemmas",
        "Czech neuter nouns",
        "Czech neuter nouns in -í/-ý",
        "Czech nouns",
        "Czech terms prefixed with po-",
        "Czech terms suffixed with -í",
        "Czech terms with IPA pronunciation",
        "Czech terms with obsolete senses",
        "Czech terms with quotations",
        "Czech terms with rare senses",
        "Czech uncountable nouns",
        "Requests for translations of Czech quotations",
        "cs:Afterlife"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "a. 1853, F.L. Čelakovský, Básně, epigrammy a selanky, V Praze: I. L. Kober, Nové epigrammy, page 22",
          "text": "Komu žití za nic nestálo, / Ten dbá o posmrtí as málo.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "She was no longer preoccupied with the haunting, torturing thought of what there might be on the other side of life. (tr. by Ernest A. Vizetelly (1894), page 342)",
          "ref": "1893, Ignát Hořica, tr. Emil Zola, Doktor Pascal, Jos. R. Vilímek: V Praze, page 431",
          "text": "Myšlenky na posmrtí ji již tak netrápily.\nCette préoccupation de l’au-delà ne la hantait plus jusqu’à la torture. (G. Charpentier (1893), page 378)",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "measure not thine advancements by quantity, but frame them by measure: and defer not charities till death; […] ((1894) [1612], chap. XXXIV. Of Riches)",
          "ref": "1933, Břetislav Foustka, tr. Francis Bacon, Lord kancléř Francis Bacon z Verulamu a jeho Essaye, V Praze: Česká akademie věd a umění (Filosofická bibliotéka; ř. 2, č. 9.), page 111",
          "text": "neměř své dary množstvím, ale příhodností, neodkládej rovněž dobročinnost až na posmrtí, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "afterlife"
      ],
      "links": [
        [
          "afterlife",
          "afterlife#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, obsolete, rare) afterlife"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "posmrtný život"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "obsolete",
        "rare",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈposmr̩ciː]"
    }
  ],
  "word": "posmrtí"
}