"marmeláda" meaning in Czech

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "de",
        "3": "Marmelade",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "German Marmelade",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "de",
        "3": "Marmelade"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Marmelade",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "fr",
        "3": "marmelade"
      },
      "expansion": "French marmelade",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "pt",
        "3": "marmelada",
        "4": "",
        "5": "quince jam"
      },
      "expansion": "Portuguese marmelada (“quince jam”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "marmelo",
        "3": "",
        "4": "quince"
      },
      "expansion": "marmelo (“quince”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "la",
        "3": "melimēlum"
      },
      "expansion": "Latin melimēlum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "grc",
        "3": "μελίμηλον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μελίμηλον (melímēlon)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "μέλι",
        "3": "",
        "4": "honey"
      },
      "expansion": "μέλι (méli, “honey”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "μῆλον",
        "3": "",
        "4": "apple"
      },
      "expansion": "μῆλον (mêlon, “apple”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Marmelade or French marmelade, from Portuguese marmelada (“quince jam”), from marmelo (“quince”), from Latin melimēlum, from Ancient Greek μελίμηλον (melímēlon), from μέλι (méli, “honey”) + μῆλον (mêlon, “apple”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "marmeláda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marmelády",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marmelády",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marmelád",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marmeládě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marmeládám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marmeládu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marmelády",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marmeládo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "marmelády",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "marmeládě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marmeládách",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marmeládou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marmeládami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "marmeláda f",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "cs",
          "name": "Foods",
          "orig": "cs:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jam (food), marmalade"
      ],
      "id": "en-marmeláda-cs-noun-wGlNw2k-",
      "links": [
        [
          "jam",
          "jam"
        ],
        [
          "marmalade",
          "marmalade"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "džem"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmarmɛlaːda]"
    },
    {
      "rhymes": "-aːda"
    }
  ],
  "word": "marmeláda"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "de",
        "3": "Marmelade",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "German Marmelade",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "de",
        "3": "Marmelade"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Marmelade",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "fr",
        "3": "marmelade"
      },
      "expansion": "French marmelade",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "pt",
        "3": "marmelada",
        "4": "",
        "5": "quince jam"
      },
      "expansion": "Portuguese marmelada (“quince jam”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "marmelo",
        "3": "",
        "4": "quince"
      },
      "expansion": "marmelo (“quince”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "la",
        "3": "melimēlum"
      },
      "expansion": "Latin melimēlum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "grc",
        "3": "μελίμηλον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μελίμηλον (melímēlon)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "μέλι",
        "3": "",
        "4": "honey"
      },
      "expansion": "μέλι (méli, “honey”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "μῆλον",
        "3": "",
        "4": "apple"
      },
      "expansion": "μῆλον (mêlon, “apple”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Marmelade or French marmelade, from Portuguese marmelada (“quince jam”), from marmelo (“quince”), from Latin melimēlum, from Ancient Greek μελίμηλον (melímēlon), from μέλι (méli, “honey”) + μῆλον (mêlon, “apple”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "marmeláda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marmelády",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marmelády",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marmelád",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marmeládě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marmeládám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marmeládu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marmelády",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marmeládo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "marmelády",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "marmeládě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marmeládách",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marmeládou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marmeládami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "marmeláda f",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech entries with incorrect language header",
        "Czech feminine nouns",
        "Czech hard feminine nouns",
        "Czech lemmas",
        "Czech nouns",
        "Czech terms borrowed from French",
        "Czech terms borrowed from German",
        "Czech terms derived from Ancient Greek",
        "Czech terms derived from French",
        "Czech terms derived from German",
        "Czech terms derived from Latin",
        "Czech terms derived from Portuguese",
        "Czech terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Czech/aːda",
        "Rhymes:Czech/aːda/4 syllables",
        "cs:Foods"
      ],
      "glosses": [
        "jam (food), marmalade"
      ],
      "links": [
        [
          "jam",
          "jam"
        ],
        [
          "marmalade",
          "marmalade"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "džem"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmarmɛlaːda]"
    },
    {
      "rhymes": "-aːda"
    }
  ],
  "word": "marmeláda"
}