See lexikalizovaný in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "lexikalizovat",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lexikalizovaný",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaná",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizované",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaného",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizované",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaného",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovanému",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizované",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovanému",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaného",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaný",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovanou",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizované",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaném",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizované",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaném",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaným",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovanou",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaným",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaní",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lexikalizované",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lexikalizované",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lexikalizovaná",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lexikalizovaných",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lexikalizovaným",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lexikalizované",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lexikalizovaná",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "lexikalizovaných",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lexikalizovanými",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lexikalizovaný",
"name": "cs-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cs-adecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1977, Universitas",
"text": "Na první letmý pohled je zřejmé, že citované slovní spojení představuje metaforu, neboť v daném sémanticko-gramatickém kontextu není slovu „oči“ přiřazen jeho obvyklý, lexikalizovaný význam – zrakový orgán, ..."
},
{
"ref": "1984, Běla Poštolková, Odborná a běžná slovní zásoba současné češtiny",
"text": "PS označuje abstraktní význam ještě jako přenesený, SSJČ jej vykládá už jako lexikalizovaný s omezením na knižní oblast."
},
{
"ref": "1992, Josef Václav Bečka, Česká stylistika",
"text": "Jindy zůstává v souvislosti s termínem frazeologie a značí prostě ustálený, lexikalizovaný obrat."
}
],
"glosses": [
"lexicalized"
],
"id": "en-lexikalizovaný-cs-adj-WM2EMUNt",
"links": [
[
"lexicalized",
"lexicalized"
]
]
}
],
"word": "lexikalizovaný"
}
{
"etymology_text": "lexikalizovat",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lexikalizovaný",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaná",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizované",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaného",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizované",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaného",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovanému",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizované",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovanému",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaného",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaný",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovanou",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizované",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaném",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizované",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaném",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaným",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovanou",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaným",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lexikalizovaní",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lexikalizované",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lexikalizované",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lexikalizovaná",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lexikalizovaných",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lexikalizovaným",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lexikalizované",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lexikalizovaná",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "lexikalizovaných",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lexikalizovanými",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lexikalizovaný",
"name": "cs-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cs-adecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech adjectives",
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech hard adjectives",
"Czech lemmas",
"Czech terms spelled with X",
"Pages with 1 entry"
],
"examples": [
{
"ref": "1977, Universitas",
"text": "Na první letmý pohled je zřejmé, že citované slovní spojení představuje metaforu, neboť v daném sémanticko-gramatickém kontextu není slovu „oči“ přiřazen jeho obvyklý, lexikalizovaný význam – zrakový orgán, ..."
},
{
"ref": "1984, Běla Poštolková, Odborná a běžná slovní zásoba současné češtiny",
"text": "PS označuje abstraktní význam ještě jako přenesený, SSJČ jej vykládá už jako lexikalizovaný s omezením na knižní oblast."
},
{
"ref": "1992, Josef Václav Bečka, Česká stylistika",
"text": "Jindy zůstává v souvislosti s termínem frazeologie a značí prostě ustálený, lexikalizovaný obrat."
}
],
"glosses": [
"lexicalized"
],
"links": [
[
"lexicalized",
"lexicalized"
]
]
}
],
"word": "lexikalizovaný"
}
Download raw JSONL data for lexikalizovaný meaning in Czech (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Czech dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.