See křivolaký in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for křivolaký meaning in Czech (4.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zlw-ocs",
"3": "křivolaký",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Czech křivolaký",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zlw-ocs",
"3": "křivolaký"
},
"expansion": "Inherited from Old Czech křivolaký",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "křivý",
"3": "-o-",
"4": "lécěti",
"5": "-ý"
},
"expansion": "křivý + -o- + lécěti + -ý",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Czech křivolaký, from Old Czech křivý + -o- + lécěti + -ý. See the verb's Czech descendant líčit.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "křivolaký",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolaká",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolaké",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakého",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolaké",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakého",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakému",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolaké",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakému",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakého",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolaký",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakou",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolaké",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakém",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolaké",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakém",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakým",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakou",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakým",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolací",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "křivolaké",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "křivolaké",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "křivolaká",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "křivolakých",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "křivolakým",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "křivolaké",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "křivolaká",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "křivolakých",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "křivolakými",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "křivolaký",
"name": "cs-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cs-adecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Czech terms interfixed with -o-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Czech terms suffixed with -ý",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "křivolakost"
}
],
"examples": [
{
"english": "Who is walking through the grove in the evening\nLet the one drop their eyes\nAnd never turn them\nToward the crooked willow",
"ref": "1965, Olympic (lyrics and music), “Hvězda na vrbě”",
"roman": "K vrbě křivolaký",
"text": "Kdo se večer hájem vrací\nTen ať klopí zraky\nAť je nikdy neobrací",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"crooked, tortuous, winding, meandering"
],
"id": "en-křivolaký-cs-adj-0WG57jB9",
"links": [
[
"crooked",
"crooked"
],
[
"tortuous",
"tortuous"
],
[
"winding",
"winding"
],
[
"meandering",
"meandering"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "klikatý"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkr̝̊ɪvolakiː]"
}
],
"word": "křivolaký"
}
{
"derived": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "křivolakost"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zlw-ocs",
"3": "křivolaký",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Czech křivolaký",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zlw-ocs",
"3": "křivolaký"
},
"expansion": "Inherited from Old Czech křivolaký",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "křivý",
"3": "-o-",
"4": "lécěti",
"5": "-ý"
},
"expansion": "křivý + -o- + lécěti + -ý",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Czech křivolaký, from Old Czech křivý + -o- + lécěti + -ý. See the verb's Czech descendant líčit.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "křivolaký",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolaká",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolaké",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakého",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolaké",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakého",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakému",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolaké",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakému",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakého",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolaký",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakou",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolaké",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakém",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolaké",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakém",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakým",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakou",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolakým",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "křivolací",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "křivolaké",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "křivolaké",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "křivolaká",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "křivolakých",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "křivolakým",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "křivolaké",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "křivolaká",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "křivolakých",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "křivolakými",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "křivolaký",
"name": "cs-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cs-adecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech adjectives",
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech hard adjectives",
"Czech lemmas",
"Czech terms derived from Old Czech",
"Czech terms inherited from Old Czech",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech terms with quotations",
"Old Czech compound terms",
"Old Czech terms interfixed with -o-",
"Old Czech terms suffixed with -ý"
],
"examples": [
{
"english": "Who is walking through the grove in the evening\nLet the one drop their eyes\nAnd never turn them\nToward the crooked willow",
"ref": "1965, Olympic (lyrics and music), “Hvězda na vrbě”",
"roman": "K vrbě křivolaký",
"text": "Kdo se večer hájem vrací\nTen ať klopí zraky\nAť je nikdy neobrací",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"crooked, tortuous, winding, meandering"
],
"links": [
[
"crooked",
"crooked"
],
[
"tortuous",
"tortuous"
],
[
"winding",
"winding"
],
[
"meandering",
"meandering"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "klikatý"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkr̝̊ɪvolakiː]"
}
],
"word": "křivolaký"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Czech dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.