"hybatel" meaning in Czech

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "hýbat",
        "3": "tel",
        "t1": "to move"
      },
      "expansion": "hýbat (“to move”) + -tel",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hýbat (“to move”) + -tel.",
  "forms": [
    {
      "form": "hybatelka",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatelé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatelů",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatelovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hybateli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatelům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hybateli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatelé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatelovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hybateli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatelích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatelem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hybateli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an",
        "f": "hybatelka"
      },
      "expansion": "hybatel m anim (female equivalent hybatelka)",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hy‧ba‧tel"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.an"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech terms suffixed with -tel",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "cs",
          "name": "Male people",
          "orig": "cs:Male people",
          "parents": [
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "prime mover",
          "text": "prvotní hybatel",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mover, initiator"
      ],
      "id": "en-hybatel-cs-noun-EF07av90",
      "links": [
        [
          "mover",
          "mover"
        ],
        [
          "initiator",
          "initiator"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "hybnost"
        },
        {
          "word": "hybný"
        },
        {
          "word": "hýbat"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "činitel"
        },
        {
          "word": "iniciátor"
        },
        {
          "word": "původce"
        },
        {
          "word": "podněcovatel"
        }
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɦɪbatɛl]"
    },
    {
      "rhymes": "-atɛl"
    }
  ],
  "word": "hybatel"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "hýbat",
        "3": "tel",
        "t1": "to move"
      },
      "expansion": "hýbat (“to move”) + -tel",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hýbat (“to move”) + -tel.",
  "forms": [
    {
      "form": "hybatelka",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatelé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatelů",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatelovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hybateli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatelům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hybateli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatelé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatelovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hybateli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatelích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hybatelem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hybateli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an",
        "f": "hybatelka"
      },
      "expansion": "hybatel m anim (female equivalent hybatelka)",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hy‧ba‧tel"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.an"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hybnost"
    },
    {
      "word": "hybný"
    },
    {
      "word": "hýbat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech animate nouns",
        "Czech entries with incorrect language header",
        "Czech lemmas",
        "Czech masculine animate nouns",
        "Czech masculine nouns",
        "Czech nouns",
        "Czech soft masculine animate nouns",
        "Czech terms suffixed with -tel",
        "Czech terms with IPA pronunciation",
        "Czech terms with collocations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Czech/atɛl",
        "Rhymes:Czech/atɛl/3 syllables",
        "cs:Male people"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "prime mover",
          "text": "prvotní hybatel",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mover, initiator"
      ],
      "links": [
        [
          "mover",
          "mover"
        ],
        [
          "initiator",
          "initiator"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "činitel"
        },
        {
          "word": "iniciátor"
        },
        {
          "word": "původce"
        },
        {
          "word": "podněcovatel"
        }
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɦɪbatɛl]"
    },
    {
      "rhymes": "-atɛl"
    }
  ],
  "word": "hybatel"
}