See flus in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for flus meaning in Czech (3.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "de",
"3": "Fluss",
"4": "fluss",
"5": "",
"t": "stream"
},
"expansion": "German fluss (“stream”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Early Modern German fluss (“stream”), from fliessen (“to flow”).",
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "flus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "flusy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "flusu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "flusů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "flusu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "flusům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "flus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "flusy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fluse",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "flusy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "flusu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "flusech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "flusem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "flusy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "flus m inan",
"name": "cs-noun"
}
],
"hyphenation": [
"flus"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "cs",
"name": "Bodily fluids",
"orig": "cs:Bodily fluids",
"parents": [
"Body parts",
"Liquids",
"Body",
"Anatomy",
"Matter",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"Chemistry",
"Nature",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "flusanec"
},
{
"word": "flusat"
},
{
"word": "flusání"
},
{
"word": "flusnout"
},
{
"word": "flusnutí"
},
{
"word": "jít po něčem jako slepice po flusu"
},
{
"word": "naflusat"
},
{
"word": "neflusat"
},
{
"word": "vyflusnout"
},
{
"word": "vyflusnutý"
}
],
"examples": [
{
"english": "When the cattle gets pneumonia, they stop feeding, breath with difficulties, have a dry cough, yellow phlegm flows out of the nostrils, get yellow eyes and dry tongue, […] .",
"ref": "1902, Vlast, volume 19, page 327",
"text": "Když dobytek zapálení plic dostane, tuž nežere, těžce dýchá, na sucho kašle, žluté flusy jdou z nosu jeho, dostane žluté oči a suchý jazyk,[…].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"gob of spit, phlegm"
],
"id": "en-flus-cs-noun-KHAVwmmZ",
"links": [
[
"gob",
"gob"
],
[
"spit",
"spit"
],
[
"phlegm",
"phlegm"
]
],
"qualifier": "slightly vulgar",
"raw_glosses": [
"(slightly vulgar) gob of spit, phlegm"
],
"synonyms": [
{
"word": "hlen"
},
{
"word": "chrchel"
},
{
"word": "plivnutí"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"cs:Český etymologický slovník"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈflus]"
},
{
"rhymes": "-us"
}
],
"word": "flus"
}
{
"derived": [
{
"word": "flusanec"
},
{
"word": "flusat"
},
{
"word": "flusání"
},
{
"word": "flusnout"
},
{
"word": "flusnutí"
},
{
"word": "jít po něčem jako slepice po flusu"
},
{
"word": "naflusat"
},
{
"word": "neflusat"
},
{
"word": "vyflusnout"
},
{
"word": "vyflusnutý"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "de",
"3": "Fluss",
"4": "fluss",
"5": "",
"t": "stream"
},
"expansion": "German fluss (“stream”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Early Modern German fluss (“stream”), from fliessen (“to flow”).",
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "flus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "flusy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "flusu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "flusů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "flusu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "flusům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "flus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "flusy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fluse",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "flusy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "flusu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "flusech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "flusem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "flusy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "flus m inan",
"name": "cs-noun"
}
],
"hyphenation": [
"flus"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech hard masculine inanimate nouns",
"Czech inanimate nouns",
"Czech lemmas",
"Czech masculine inanimate nouns",
"Czech masculine nouns",
"Czech nouns",
"Czech terms borrowed from German",
"Czech terms derived from German",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech terms with quotations",
"Czech vulgarities",
"Rhymes:Czech/us",
"Rhymes:Czech/us/1 syllable",
"cs:Bodily fluids"
],
"examples": [
{
"english": "When the cattle gets pneumonia, they stop feeding, breath with difficulties, have a dry cough, yellow phlegm flows out of the nostrils, get yellow eyes and dry tongue, […] .",
"ref": "1902, Vlast, volume 19, page 327",
"text": "Když dobytek zapálení plic dostane, tuž nežere, těžce dýchá, na sucho kašle, žluté flusy jdou z nosu jeho, dostane žluté oči a suchý jazyk,[…].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"gob of spit, phlegm"
],
"links": [
[
"gob",
"gob"
],
[
"spit",
"spit"
],
[
"phlegm",
"phlegm"
]
],
"qualifier": "slightly vulgar",
"raw_glosses": [
"(slightly vulgar) gob of spit, phlegm"
],
"synonyms": [
{
"word": "hlen"
},
{
"word": "chrchel"
},
{
"word": "plivnutí"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"cs:Český etymologický slovník"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈflus]"
},
{
"rhymes": "-us"
}
],
"word": "flus"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Czech dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.