"enormní" meaning in Czech

See enormní in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈɛnorm̩ɲiː]
Rhymes: -orm̩ɲiː Etymology: From German enorm + -ní. Etymology templates: {{af|cs|de:enorm|-ní}} German enorm + -ní Head templates: {{cs-adj|enormnější|adv=enormně}} enormní (comparative enormnější, superlative nejenormnější, adverb enormně) Inflection templates: {{cs-adecl}} Forms: enormnější [comparative], nejenormnější [superlative], enormně [adverb], no-table-tags [table-tags], enormní [masculine, nominative, singular], enormní [feminine, nominative, singular], enormní [neuter, nominative, singular], enormního [genitive, masculine, singular], enormní [feminine, genitive, singular], enormního [genitive, neuter, singular], enormnímu [dative, masculine, singular], enormní [dative, feminine, singular], enormnímu [dative, neuter, singular], enormního [accusative, animate, masculine, singular], enormní [accusative, inanimate, masculine, singular], enormní [accusative, feminine, singular], enormní [accusative, neuter, singular], enormním [locative, masculine, singular], enormní [feminine, locative, singular], enormním [locative, neuter, singular], enormním [instrumental, masculine, singular], enormní [feminine, instrumental, singular], enormním [instrumental, neuter, singular], enormní [animate, masculine, nominative, plural], enormní [feminine, nominative], enormní [inanimate, nominative], enormní [neuter, nominative, plural], enormních [genitive, plural], enormním [dative, plural], enormní [accusative, feminine, plural], enormní [accusative, neuter, plural], enormních [locative, plural], enormními [instrumental, plural]
  1. enormous (exceptionally large in quantity, intensity, etc.) Synonyms: mimořádný, nesmírný, obrovský, ohromný

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "de:enorm",
        "3": "-ní"
      },
      "expansion": "German enorm + -ní",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German enorm + -ní.",
  "forms": [
    {
      "form": "enormnější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejenormnější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "enormně",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormního",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormního",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormnímu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormnímu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormního",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormním",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormním",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormním",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormním",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "enormních",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "enormním",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "enormních",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "enormními",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enormnější",
        "adv": "enormně"
      },
      "expansion": "enormní (comparative enormnější, superlative nejenormnější, adverb enormně)",
      "name": "cs-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧norm‧ní"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cs-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech terms suffixed with -ní",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Another social problem is the enormous visibility given to real evil and to mass murderers in particular.",
          "ref": "2015, Drbohlav Andrej, Psychologie masových vrahů: Příběhy temné duše a nemocné společnosti, →ISBN, page 76:",
          "text": "Dalším sociálním problémem je enormní vizibilita, jaká je věnována skutečnému zlu a masovým vrahům obzvlášť.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enormous (exceptionally large in quantity, intensity, etc.)"
      ],
      "id": "en-enormní-cs-adj-EGlrIkWs",
      "links": [
        [
          "enormous",
          "enormous"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mimořádný"
        },
        {
          "word": "nesmírný"
        },
        {
          "word": "obrovský"
        },
        {
          "word": "ohromný"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɛnorm̩ɲiː]"
    },
    {
      "rhymes": "-orm̩ɲiː"
    }
  ],
  "word": "enormní"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "de:enorm",
        "3": "-ní"
      },
      "expansion": "German enorm + -ní",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German enorm + -ní.",
  "forms": [
    {
      "form": "enormnější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejenormnější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "enormně",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormního",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormního",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormnímu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormnímu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormního",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormním",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormním",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormním",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormním",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "enormních",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "enormním",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "enormní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "enormních",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "enormními",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enormnější",
        "adv": "enormně"
      },
      "expansion": "enormní (comparative enormnější, superlative nejenormnější, adverb enormně)",
      "name": "cs-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧norm‧ní"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cs-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech adjectives",
        "Czech comparable adjectives",
        "Czech entries with incorrect language header",
        "Czech lemmas",
        "Czech soft adjectives",
        "Czech terms derived from German",
        "Czech terms suffixed with -ní",
        "Czech terms with IPA pronunciation",
        "Czech terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Czech/orm̩ɲiː",
        "Rhymes:Czech/orm̩ɲiː/3 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Another social problem is the enormous visibility given to real evil and to mass murderers in particular.",
          "ref": "2015, Drbohlav Andrej, Psychologie masových vrahů: Příběhy temné duše a nemocné společnosti, →ISBN, page 76:",
          "text": "Dalším sociálním problémem je enormní vizibilita, jaká je věnována skutečnému zlu a masovým vrahům obzvlášť.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enormous (exceptionally large in quantity, intensity, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "enormous",
          "enormous"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mimořádný"
        },
        {
          "word": "nesmírný"
        },
        {
          "word": "obrovský"
        },
        {
          "word": "ohromný"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɛnorm̩ɲiː]"
    },
    {
      "rhymes": "-orm̩ɲiː"
    }
  ],
  "word": "enormní"
}

Download raw JSONL data for enormní meaning in Czech (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Czech dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.