"dorcadion" meaning in Czech

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": ":ubor",
        "3": "mul:Dorcadion",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nAncient Greek δορκᾰ́ς (dorkắs)\nProto-Indo-European *-yósder.\nAncient Greek -ῐος (-ĭos)?\nAncient Greek -ῐον (-ĭon)\nAncient Greek δορκάδιον (dorkádion)bor.\nTranslingual Dorcadionubor.\nCzech dorcadion\n[Appendix:Glossary#unadapted_borrowing|Unadapted borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"ornament\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"δορκᾰ́ς\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"noun suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"adjective suffix\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐος\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐον\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"δορκάδιον\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Translingual\", \"term\" : \"Dorcadion\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"mul\" } ], \"keyword\" : \"ubor\" } ], \"lang_name\" : \"Czech\", \"term\" : \"dorcadion\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"cs\" }\" data-lang=\"cs\" data-title=\"dorcadion\">\nUnadapted borrowing from Translingual Dorcadion.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek δορκᾰ́ς (dorkắs)\nProto-Indo-European *-yósder.\nAncient Greek -ῐος (-ĭos)?\nAncient Greek -ῐον (-ĭon)\nAncient Greek δορκάδιον (dorkádion)bor.\nTranslingual Dorcadionubor.\nCzech dorcadion\nUnadapted borrowing from Translingual Dorcadion.",
  "forms": [
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadioni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadiona",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadionů",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadionovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadionu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadionům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadiona",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadiony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadione",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadioni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadionovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadionu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadionech",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadionem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadiony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an"
      },
      "expansion": "dorcadion m anim",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.an"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "cs",
          "name": "Chrysomeloid beetles",
          "orig": "cs:Chrysomeloid beetles",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "cs",
          "name": "Taxonomic names",
          "orig": "cs:Taxonomic names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              94,
              104
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              66,
              76
            ]
          ],
          "english": "We continue on and after a while we are already hunting the first Dorcadions among the tufts of grass on the sandy path under the embankment of the dam.",
          "ref": "2007, Josef Kadlec, “Štúrovo and Pilis 2007”, in Listy Entomologického klubu při Labských pískovcích, number 7:",
          "text": "Pokračujeme dál a za chvíli již na písčité cestě pod valem hráze lovíme mezi trsy trávy první Dorcadiony.",
          "translation": "We continue on and after a while we are already hunting the first Dorcadions among the tufts of grass on the sandy path under the embankment of the dam.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dorcadion (Dorcadion)"
      ],
      "id": "en-dorcadion-cs-noun-uCwCZxwt",
      "links": [
        [
          "taxonomy",
          "taxonomy"
        ],
        [
          "dorcadion",
          "dorcadion#English"
        ],
        [
          "Dorcadion",
          "Dorcadion#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(taxonomy) dorcadion (Dorcadion)"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "taxonomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "dorcadion"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": ":ubor",
        "3": "mul:Dorcadion",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nAncient Greek δορκᾰ́ς (dorkắs)\nProto-Indo-European *-yósder.\nAncient Greek -ῐος (-ĭos)?\nAncient Greek -ῐον (-ĭon)\nAncient Greek δορκάδιον (dorkádion)bor.\nTranslingual Dorcadionubor.\nCzech dorcadion\n[Appendix:Glossary#unadapted_borrowing|Unadapted borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"ornament\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"δορκᾰ́ς\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"noun suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"adjective suffix\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐος\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐον\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"δορκάδιον\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Translingual\", \"term\" : \"Dorcadion\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"mul\" } ], \"keyword\" : \"ubor\" } ], \"lang_name\" : \"Czech\", \"term\" : \"dorcadion\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"cs\" }\" data-lang=\"cs\" data-title=\"dorcadion\">\nUnadapted borrowing from Translingual Dorcadion.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek δορκᾰ́ς (dorkắs)\nProto-Indo-European *-yósder.\nAncient Greek -ῐος (-ĭos)?\nAncient Greek -ῐον (-ĭon)\nAncient Greek δορκάδιον (dorkádion)bor.\nTranslingual Dorcadionubor.\nCzech dorcadion\nUnadapted borrowing from Translingual Dorcadion.",
  "forms": [
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadioni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadiona",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadionů",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadionovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadionu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadionům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadiona",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadiony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadione",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadioni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadionovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadionu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadionech",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadionem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dorcadiony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an"
      },
      "expansion": "dorcadion m anim",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.an"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech animate nouns",
        "Czech entries with etymology texts",
        "Czech entries with etymology trees",
        "Czech entries with etymon",
        "Czech entries with incorrect language header",
        "Czech hard masculine animate nouns",
        "Czech lemmas",
        "Czech masculine animate nouns",
        "Czech masculine nouns",
        "Czech nouns",
        "Czech terms borrowed from Translingual",
        "Czech terms derived from Ancient Greek",
        "Czech terms derived from Proto-Indo-European",
        "Czech terms derived from Translingual",
        "Czech terms with quotations",
        "Czech unadapted borrowings from Translingual",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "cs:Chrysomeloid beetles",
        "cs:Taxonomic names"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              94,
              104
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              66,
              76
            ]
          ],
          "english": "We continue on and after a while we are already hunting the first Dorcadions among the tufts of grass on the sandy path under the embankment of the dam.",
          "ref": "2007, Josef Kadlec, “Štúrovo and Pilis 2007”, in Listy Entomologického klubu při Labských pískovcích, number 7:",
          "text": "Pokračujeme dál a za chvíli již na písčité cestě pod valem hráze lovíme mezi trsy trávy první Dorcadiony.",
          "translation": "We continue on and after a while we are already hunting the first Dorcadions among the tufts of grass on the sandy path under the embankment of the dam.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dorcadion (Dorcadion)"
      ],
      "links": [
        [
          "taxonomy",
          "taxonomy"
        ],
        [
          "dorcadion",
          "dorcadion#English"
        ],
        [
          "Dorcadion",
          "Dorcadion#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(taxonomy) dorcadion (Dorcadion)"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "taxonomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "dorcadion"
}