See boltcovitka in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "boltcovitý",
"3": "ka",
"t1": "auriclelike"
},
"expansion": "boltcovitý (“auriclelike”) + -ka",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From boltcovitý (“auriclelike”) + -ka.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "boltcovitka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "boltcovitky",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boltcovitky",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "boltcovitek",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "boltcovitce",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "boltcovitkám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "boltcovitku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "boltcovitky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "boltcovitko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "boltcovitky",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "boltcovitce",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "boltcovitkách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "boltcovitkou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "boltcovitkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "boltcovitka f",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech terms suffixed with -ka",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "cs",
"name": "Mushrooms",
"orig": "cs:Mushrooms",
"parents": [
"Fungi",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "It is possible to cultivate similarly in our country growing Jew's ear, which has substantially smaller fruiting bodies. This fungus from the genus Auricularia is also psychrophilic and bears the temperatures over 20 °C badly.",
"ref": "2012, Tomáš Syrovátka, Pěstování květin, orchidejí, zeleniny a hub v samozavlažovacích truhlících, Praha: Grada Publishing, →ISBN, page 111:",
"text": "Podobně lze pěstovat u nás rostoucí Jidášovo ucho, jehož plodnice jsou podstatně menší. Tato boltcovitka je také chladnomilná a špatně snáší teplotu nad 20 °C.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Auricularia (genus of fungi)"
],
"hypernyms": [
{
"english": "kingdom",
"sense": "genus",
"word": "houby"
},
{
"english": "division",
"sense": "genus",
"word": "stopkovýtrusné"
},
{
"english": "family",
"sense": "genus",
"tags": [
"class"
],
"word": "rouškaté"
},
{
"english": "order",
"sense": "genus",
"word": "boltcovitkotvaré"
},
{
"english": "family",
"sense": "genus",
"word": "boltcovitkovité"
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "boltcovitka ucho Jidášovo, boltcovitka bezová",
"sense": "genus",
"word": "ucho Jidášovo"
},
{
"sense": "genus",
"word": "boltcovitka mozkovitá"
},
{
"english": "species",
"sense": "genus",
"word": "boltcovitka chlupatá"
}
],
"id": "en-boltcovitka-cs-noun-Ah-TPFSS",
"links": [
[
"Auricularia",
"Auricularia#Translingual"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbolt͡sovɪtka]"
},
{
"ipa": "[ˈboltt͡sovɪtka]"
}
],
"word": "boltcovitka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "boltcovitý",
"3": "ka",
"t1": "auriclelike"
},
"expansion": "boltcovitý (“auriclelike”) + -ka",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From boltcovitý (“auriclelike”) + -ka.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "boltcovitka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "boltcovitky",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boltcovitky",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "boltcovitek",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "boltcovitce",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "boltcovitkám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "boltcovitku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "boltcovitky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "boltcovitko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "boltcovitky",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "boltcovitce",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "boltcovitkách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "boltcovitkou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "boltcovitkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "boltcovitka f",
"name": "cs-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"english": "kingdom",
"sense": "genus",
"word": "houby"
},
{
"english": "division",
"sense": "genus",
"word": "stopkovýtrusné"
},
{
"english": "family",
"sense": "genus",
"tags": [
"class"
],
"word": "rouškaté"
},
{
"english": "order",
"sense": "genus",
"word": "boltcovitkotvaré"
},
{
"english": "family",
"sense": "genus",
"word": "boltcovitkovité"
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "boltcovitka ucho Jidášovo, boltcovitka bezová",
"sense": "genus",
"word": "ucho Jidášovo"
},
{
"sense": "genus",
"word": "boltcovitka mozkovitá"
},
{
"english": "species",
"sense": "genus",
"word": "boltcovitka chlupatá"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech feminine nouns",
"Czech hard feminine nouns",
"Czech lemmas",
"Czech nouns",
"Czech nouns with reducible stem",
"Czech terms suffixed with -ka",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"cs:Mushrooms"
],
"examples": [
{
"english": "It is possible to cultivate similarly in our country growing Jew's ear, which has substantially smaller fruiting bodies. This fungus from the genus Auricularia is also psychrophilic and bears the temperatures over 20 °C badly.",
"ref": "2012, Tomáš Syrovátka, Pěstování květin, orchidejí, zeleniny a hub v samozavlažovacích truhlících, Praha: Grada Publishing, →ISBN, page 111:",
"text": "Podobně lze pěstovat u nás rostoucí Jidášovo ucho, jehož plodnice jsou podstatně menší. Tato boltcovitka je také chladnomilná a špatně snáší teplotu nad 20 °C.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Auricularia (genus of fungi)"
],
"links": [
[
"Auricularia",
"Auricularia#Translingual"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbolt͡sovɪtka]"
},
{
"ipa": "[ˈboltt͡sovɪtka]"
}
],
"word": "boltcovitka"
}
Download raw JSONL data for boltcovitka meaning in Czech (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Czech dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.