"boltcovitka ucho Jidášovo" meaning in Czech

{
  "etymology_text": "The noun boltcovitka (“Auricularia”) is the genus of the fungus and is derived from boltec (“auricle”). It refers to the shape of its fruiting body, as does the following noun ucho (“ear”). The possessive adjective Jidášovo (“Judas', belonging to Judas”) refers to a legend saying that Judas Iscariot hanged himself on a black elder tree, on which this fungus commonly grows.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "boltcovitka ucho Jidášovo f",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "cs",
          "name": "Mushrooms",
          "orig": "cs:Mushrooms",
          "parents": [
            "Fungi",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Another interesting and curative fungus species is Jew's ear …",
          "ref": "2014 April 21, Emil Kalabus, “O léčivých houbách a evropské legislativě”, in Czech Free Press:",
          "text": "Dalším druhem zajímavé a léčivé houby je Boltcovitka ucho Jidášovo …",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jew's-ear, Auricularia auricula-judae (edible mushroom growing especially on trunks of black elder, Sambucus nigra)"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "english": "kingdom",
          "sense": "species",
          "word": "houby"
        },
        {
          "english": "division",
          "sense": "species",
          "word": "stopkovýtrusné"
        },
        {
          "english": "genus",
          "sense": "species",
          "tags": [
            "class"
          ],
          "word": "rouškaté"
        },
        {
          "english": "order",
          "sense": "species",
          "word": "boltcovitkotvaré"
        },
        {
          "english": "family",
          "sense": "species",
          "word": "boltcovitkovité"
        },
        {
          "english": "genus",
          "sense": "species",
          "word": "boltcovitka"
        }
      ],
      "id": "en-boltcovitka_ucho_Jidášovo-cs-noun-JU8JghvS",
      "links": [
        [
          "Jew's-ear",
          "Jew's-ear"
        ],
        [
          "Auricularia auricula-judae",
          "Auricularia auricula-judae#Translingual"
        ],
        [
          "mushroom",
          "mushroom#English"
        ],
        [
          "black elder",
          "black elder#English"
        ],
        [
          "Sambucus nigra",
          "Sambucus nigra#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ucho Jidášovo"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "boltcovitka bezová"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "bezovka ucho Jidášovo"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "cs:Ucho Jidášovo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbolt͡sovɪtka ˈʔuxo ˈjɪdaːʃovo]"
    }
  ],
  "word": "boltcovitka ucho Jidášovo"
}

{
  "etymology_text": "The noun boltcovitka (“Auricularia”) is the genus of the fungus and is derived from boltec (“auricle”). It refers to the shape of its fruiting body, as does the following noun ucho (“ear”). The possessive adjective Jidášovo (“Judas', belonging to Judas”) refers to a legend saying that Judas Iscariot hanged himself on a black elder tree, on which this fungus commonly grows.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "boltcovitka ucho Jidášovo f",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "english": "kingdom",
      "sense": "species",
      "word": "houby"
    },
    {
      "english": "division",
      "sense": "species",
      "word": "stopkovýtrusné"
    },
    {
      "english": "genus",
      "sense": "species",
      "tags": [
        "class"
      ],
      "word": "rouškaté"
    },
    {
      "english": "order",
      "sense": "species",
      "word": "boltcovitkotvaré"
    },
    {
      "english": "family",
      "sense": "species",
      "word": "boltcovitkovité"
    },
    {
      "english": "genus",
      "sense": "species",
      "word": "boltcovitka"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech entries with incorrect language header",
        "Czech feminine nouns",
        "Czech lemmas",
        "Czech multiword terms",
        "Czech nouns",
        "Czech terms with IPA pronunciation",
        "Czech terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "cs:Mushrooms"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Another interesting and curative fungus species is Jew's ear …",
          "ref": "2014 April 21, Emil Kalabus, “O léčivých houbách a evropské legislativě”, in Czech Free Press:",
          "text": "Dalším druhem zajímavé a léčivé houby je Boltcovitka ucho Jidášovo …",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jew's-ear, Auricularia auricula-judae (edible mushroom growing especially on trunks of black elder, Sambucus nigra)"
      ],
      "links": [
        [
          "Jew's-ear",
          "Jew's-ear"
        ],
        [
          "Auricularia auricula-judae",
          "Auricularia auricula-judae#Translingual"
        ],
        [
          "mushroom",
          "mushroom#English"
        ],
        [
          "black elder",
          "black elder#English"
        ],
        [
          "Sambucus nigra",
          "Sambucus nigra#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ucho Jidášovo"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "boltcovitka bezová"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "bezovka ucho Jidášovo"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "cs:Ucho Jidášovo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbolt͡sovɪtka ˈʔuxo ˈjɪdaːʃovo]"
    }
  ],
  "word": "boltcovitka ucho Jidášovo"
}