See adaptace in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "la:adaptō",
"3": "-ace"
},
"expansion": "Latin adaptō + -ace",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Latin adaptō + -ace.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "adaptace",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptace",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptace",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptací",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptaci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptacím",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptaci",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptace",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptace",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "adaptace",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "adaptaci",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptacích",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptací",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptacemi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "adaptace f",
"name": "cs-noun"
}
],
"hyphenation": [
"adap‧ta‧ce"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Adaptation to the culture and environment of the organization (given nursing unit, medical facility) can be defined as the process of coping with the conditions in which the new employee performs work and becomes a member of the group, which includes his natural identification with the goals and values of the organization.",
"ref": "2015, Zítková Marie, Pokorná Andrea, Mičudová Erna, Vedení nových pracovníků v ošetřovatelské praxi: pro staniční a vrchní sestry, →ISBN, page 46:",
"text": "Adaptaci na kulturu a prostředí organizace (dané ošetřovací jednot-ky, zdravotnického zařízení) Ize definovat jako proces vyrovnávání se s podmínkami, ve kterých nový zaměstnanec podává pracovní výkon a stává se členem skupiny, což zahrnuje jeho přirozenou identifikaci s cíli a hodnotami organizace.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"adaptation (to new or changed conditions, situations, etc.)"
],
"id": "en-adaptace-cs-noun-4pHiYmne",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "dat<to what>"
},
"expansion": "[with dative ‘to what’]",
"extra_data": {
"words": [
"dative",
"‘to",
"what’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"adaptation",
"adaptation"
]
],
"raw_glosses": [
"adaptation (to new or changed conditions, situations, etc.) [with dative ‘to what’]"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"adaptation (transformation of a literary, musical, filmic, etc. work into another genre or for some purpose, e.g. shortening, simplification; a work thus adapted)"
],
"id": "en-adaptace-cs-noun-4E-CeOlr",
"links": [
[
"adaptation",
"adaptation"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"adaptation (reconstruction, modification of a building or part of it while preserving its essence)"
],
"id": "en-adaptace-cs-noun-mFh-QrsP",
"links": [
[
"adaptation",
"adaptation"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "cs",
"name": "Linguistics",
"orig": "cs:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 21 4 57",
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 23 7 54",
"kind": "other",
"name": "Czech terms suffixed with -ace",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 27 7 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 29 3 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"adaptation (of the linguistic means of a foreign language to the usual rules of the native language)"
],
"id": "en-adaptace-cs-noun-Vnue~iQD",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"adaptation",
"adaptation"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) adaptation (of the linguistic means of a foreign language to the usual rules of the native language)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈadaptat͡sɛ]"
},
{
"rhymes": "-at͡sɛ"
}
],
"word": "adaptace"
}
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech feminine nouns",
"Czech lemmas",
"Czech nouns",
"Czech soft feminine nouns",
"Czech terms derived from Latin",
"Czech terms suffixed with -ace",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Czech/at͡sɛ",
"Rhymes:Czech/at͡sɛ/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "la:adaptō",
"3": "-ace"
},
"expansion": "Latin adaptō + -ace",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Latin adaptō + -ace.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "adaptace",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptace",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptace",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptací",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptaci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptacím",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptaci",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptace",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptace",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "adaptace",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "adaptaci",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptacích",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptací",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptacemi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "adaptace f",
"name": "cs-noun"
}
],
"hyphenation": [
"adap‧ta‧ce"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Adaptation to the culture and environment of the organization (given nursing unit, medical facility) can be defined as the process of coping with the conditions in which the new employee performs work and becomes a member of the group, which includes his natural identification with the goals and values of the organization.",
"ref": "2015, Zítková Marie, Pokorná Andrea, Mičudová Erna, Vedení nových pracovníků v ošetřovatelské praxi: pro staniční a vrchní sestry, →ISBN, page 46:",
"text": "Adaptaci na kulturu a prostředí organizace (dané ošetřovací jednot-ky, zdravotnického zařízení) Ize definovat jako proces vyrovnávání se s podmínkami, ve kterých nový zaměstnanec podává pracovní výkon a stává se členem skupiny, což zahrnuje jeho přirozenou identifikaci s cíli a hodnotami organizace.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"adaptation (to new or changed conditions, situations, etc.)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "dat<to what>"
},
"expansion": "[with dative ‘to what’]",
"extra_data": {
"words": [
"dative",
"‘to",
"what’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"adaptation",
"adaptation"
]
],
"raw_glosses": [
"adaptation (to new or changed conditions, situations, etc.) [with dative ‘to what’]"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"adaptation (transformation of a literary, musical, filmic, etc. work into another genre or for some purpose, e.g. shortening, simplification; a work thus adapted)"
],
"links": [
[
"adaptation",
"adaptation"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"adaptation (reconstruction, modification of a building or part of it while preserving its essence)"
],
"links": [
[
"adaptation",
"adaptation"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"cs:Linguistics"
],
"glosses": [
"adaptation (of the linguistic means of a foreign language to the usual rules of the native language)"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"adaptation",
"adaptation"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) adaptation (of the linguistic means of a foreign language to the usual rules of the native language)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈadaptat͡sɛ]"
},
{
"rhymes": "-at͡sɛ"
}
],
"word": "adaptace"
}
Download raw JSONL data for adaptace meaning in Czech (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Czech dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.