"Kerberos" meaning in Czech

See Kerberos in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [ˈkɛrbɛros]
Rhymes: -ɛros Etymology: Borrowed from Ancient Greek Κέρβερος (Kérberos). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|cs|grc|Κέρβερος|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Ancient Greek Κέρβερος (Kérberos), {{bor+|cs|grc|Κέρβερος}} Borrowed from Ancient Greek Κέρβερος (Kérberos) Head templates: {{cs-proper noun|m-an}} Kerberos m anim Inflection templates: {{cs-ndecl|m.an.sg.foreign}} Forms: animate [table-tags], Kerberos [nominative, singular], Kerbera [genitive, singular], Kerberovi [dative, singular], Kerberu [dative, singular], Kerbera [accusative, singular], Kerbere [singular, vocative], Kerberovi [locative, singular], Kerberu [locative, singular], Kerberem [instrumental, singular]
  1. (Greek mythology) Cerberus (the three-headed dog guarding the entrance to Hades) Wikidata QID: Q83496 Tags: Greek, animate, masculine Categories (topical): Greek mythology, Mythological creatures Categories (lifeform): Dogs Synonyms: Kerber, Cerber, Cerberus
    Sense id: en-Kerberos-cs-name-cs:Q83496 Disambiguation of Mythological creatures: 72 18 11 Disambiguation of Dogs: 38 25 36 Categories (other): Czech nouns with regular foreign declension Disambiguation of Czech nouns with regular foreign declension: 41 29 30 Topics: human-sciences, mysticism, mythology, philosophy, sciences

Proper name

IPA: [ˈkɛrbɛros]
Rhymes: -ɛros Etymology: Borrowed from Ancient Greek Κέρβερος (Kérberos). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|cs|grc|Κέρβερος|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Ancient Greek Κέρβερος (Kérberos), {{bor+|cs|grc|Κέρβερος}} Borrowed from Ancient Greek Κέρβερος (Kérberos) Head templates: {{cs-proper noun|m-in}} Kerberos m inan Inflection templates: {{cs-ndecl|m.sg.foreign.gena:u.acc-:a}} Forms: inanimate [table-tags], Kerberos [nominative, singular], Kerbera [genitive, singular], Kerberu [genitive, singular], Kerberu [dative, singular], Kerberos [accusative, singular], Kerbera [accusative, singular], Kerbere [singular, vocative], Kerberu [locative, singular], Kerberem [instrumental, singular]
  1. (astronomy) Kerberos (a moon of Pluto) Wikidata QID: Q105636 Tags: inanimate, masculine Categories (topical): Astronomy Categories (place): Moons of Pluto Categories (lifeform): Dogs
    Sense id: en-Kerberos-cs-name-cs:Q105636 Disambiguation of Moons of Pluto: 21 66 13 Disambiguation of Dogs: 38 25 36 Topics: astronomy, natural-sciences
  2. (networking) Kerberos (a computer network authentication protocol) Wikidata QID: Q506053 Tags: inanimate, masculine Categories (topical): Networking Categories (lifeform): Dogs
    Sense id: en-Kerberos-cs-name-cs:Q506053 Disambiguation of Dogs: 38 25 36 Categories (other): Czech entries with incorrect language header Disambiguation of Czech entries with incorrect language header: 32 25 43 Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, networking, physical-sciences, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Slunce, Merkur, Venuše, Země, Mars, Ceres, Jupiter, Saturn, Uran, Neptun, Pluto, Eris, —, Měsíc, Phobos, FobosDeimos, IoEuropaGanymedCallisto, MimasEnceladusTethysDioneRheaTitanIapetus, MirandaArielUmbrielTitaniaOberon, Triton, Charon | style="width: 7.1%, white-space: nowrap, " | Dysnomia

Download JSON data for Kerberos meaning in Czech (10.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "grc",
        "3": "Κέρβερος",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek Κέρβερος (Kérberos)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "grc",
        "3": "Κέρβερος"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ancient Greek Κέρβερος (Kérberos)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek Κέρβερος (Kérberos).",
  "forms": [
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerbera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerbera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerbere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an"
      },
      "expansion": "Kerberos m anim",
      "name": "cs-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ker‧be‧ros"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.an.sg.foreign"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "cs",
          "name": "Greek mythology",
          "orig": "cs:Greek mythology",
          "parents": [
            "Ancient Greece",
            "Mythology",
            "Ancient Europe",
            "Ancient Near East",
            "History of Greece",
            "Culture",
            "Ancient history",
            "History of Europe",
            "Ancient Asia",
            "Greece",
            "History of Asia",
            "Society",
            "History",
            "Europe",
            "Asia",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "41 29 30",
          "kind": "other",
          "name": "Czech nouns with regular foreign declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 18 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "cs",
          "name": "Mythological creatures",
          "orig": "cs:Mythological creatures",
          "parents": [
            "Fantasy",
            "Mythology",
            "Fiction",
            "Speculative fiction",
            "Culture",
            "Artistic works",
            "Genres",
            "Society",
            "Art",
            "Entertainment",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 25 36",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "cs",
          "name": "Dogs",
          "orig": "cs:Dogs",
          "parents": [
            "Canids",
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] Charon appears in Cratinus' play Plutoi as early as in 436 […] In contrast to it, Kerberos, which was difficult to portray, appears rarely in the underworld.",
          "ref": "1962, Lubomír Nový, Filosofie T. G. Masaryka, Praha: Státní pedagogické nakladatelství, page 142",
          "text": "[…] už roku 436 vystupoval Charon v Kratinově hře Plutoi[…] Naproti tomu vystupuje v podsvětí zřídka Kerberos, kterého bylo asi těžko na scéně zobrazit.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cerberus (the three-headed dog guarding the entrance to Hades)"
      ],
      "id": "en-Kerberos-cs-name-cs:Q83496",
      "links": [
        [
          "Greek",
          "Greek"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "Cerberus",
          "Cerberus"
        ],
        [
          "three-headed",
          "three-headed#English"
        ],
        [
          "dog",
          "dog#English"
        ],
        [
          "guard",
          "guard#English"
        ],
        [
          "Hades",
          "Hades#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Greek mythology) Cerberus (the three-headed dog guarding the entrance to Hades)"
      ],
      "senseid": [
        "cs:Q83496"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Kerber"
        },
        {
          "word": "Cerber"
        },
        {
          "word": "Cerberus"
        }
      ],
      "tags": [
        "Greek",
        "animate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ],
      "wikidata": [
        "Q83496"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkɛrbɛros]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛros"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "cs:Kerberos (rozcestník)"
  ],
  "word": "Kerberos"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "grc",
        "3": "Κέρβερος",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek Κέρβερος (Kérberos)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "grc",
        "3": "Κέρβερος"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ancient Greek Κέρβερος (Kérberos)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek Κέρβερος (Kérberos).",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerbera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerbera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerbere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "Kerberos m inan",
      "name": "cs-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ker‧be‧ros"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg.foreign.gena:u.acc-:a"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "Slunce"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "Merkur"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "Venuše"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "Země"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "Mars"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "Ceres"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "Jupiter"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "Saturn"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "Uran"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "Neptun"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "Pluto"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "Eris"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "—"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "Měsíc"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "Phobos"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "FobosDeimos"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "IoEuropaGanymedCallisto"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "MimasEnceladusTethysDioneRheaTitanIapetus"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "MirandaArielUmbrielTitaniaOberon"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "Triton"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "Charon | style=\"width: 7.1%"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "white-space: nowrap"
    },
    {
      "_dis1": "51 49",
      "word": "\" | Dysnomia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "cs",
          "name": "Astronomy",
          "orig": "cs:Astronomy",
          "parents": [
            "Sciences",
            "Space",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 66 13",
          "kind": "place",
          "langcode": "cs",
          "name": "Moons of Pluto",
          "orig": "cs:Moons of Pluto",
          "parents": [
            "Moons",
            "Places",
            "Celestial bodies",
            "Names",
            "Space",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 25 36",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "cs",
          "name": "Dogs",
          "orig": "cs:Dogs",
          "parents": [
            "Canids",
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Pluto has got 5 moons altogether and Kerberos is one of the two smallest; it was not discovered until 2011.",
          "ref": "2015 October 23, ČTK, “Kuk! Sonda New Horizons poslala první fotky měsíce u Pluta”, in Týden.cz",
          "text": "Pluto má celkem pět měsíců a Kerberos je jedním ze dvou nejmenších, objeven byl teprve v roce 2011.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kerberos (a moon of Pluto)"
      ],
      "id": "en-Kerberos-cs-name-cs:Q105636",
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "Kerberos",
          "Kerberos#English"
        ],
        [
          "moon",
          "moon#English"
        ],
        [
          "Pluto",
          "Pluto#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) Kerberos (a moon of Pluto)"
      ],
      "senseid": [
        "cs:Q105636"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ],
      "wikidata": [
        "Q105636"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "cs",
          "name": "Networking",
          "orig": "cs:Networking",
          "parents": [
            "Computing",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 25 43",
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 25 36",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "cs",
          "name": "Dogs",
          "orig": "cs:Dogs",
          "parents": [
            "Canids",
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Broadly speaking, Kerberos works best as a way to manage logins to multiple systems using multiple protocols; Kerberos provides single-sign-on capabilities that aren't well matched by competing protocols.",
          "ref": "2006, Tomáš Znamenáček, Linux ve světě Windows, Praha: Grada Publishing, translation of Linux in a Windows World by Roderick W. Smith, page 182",
          "text": "Obecně řečeno je Kerberos ideální pro autentizaci různých systémů pomocí různých protokolů. Velkou výhodou Kerbera je systém jediného přihlášení (single sign-on), který u ostatních autentizačních systémů nenajdete.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kerberos (a computer network authentication protocol)"
      ],
      "id": "en-Kerberos-cs-name-cs:Q506053",
      "links": [
        [
          "networking",
          "networking#Noun"
        ],
        [
          "Kerberos",
          "Kerberos#English"
        ],
        [
          "computer",
          "computer#English"
        ],
        [
          "network",
          "network#English"
        ],
        [
          "authentication",
          "authentication#English"
        ],
        [
          "protocol",
          "protocol#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(networking) Kerberos (a computer network authentication protocol)"
      ],
      "senseid": [
        "cs:Q506053"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "networking",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ],
      "wikidata": [
        "Q506053"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkɛrbɛros]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛros"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "cs:Kerberos (rozcestník)"
  ],
  "word": "Kerberos"
}
{
  "categories": [
    "Czech animate nouns",
    "Czech entries with incorrect language header",
    "Czech eponyms",
    "Czech hard masculine animate nouns",
    "Czech hard masculine inanimate nouns",
    "Czech inanimate nouns",
    "Czech lemmas",
    "Czech masculine animate nouns",
    "Czech masculine inanimate nouns",
    "Czech masculine nouns",
    "Czech nouns with regular foreign declension",
    "Czech proper nouns",
    "Czech terms borrowed from Ancient Greek",
    "Czech terms derived from Ancient Greek",
    "Czech terms with IPA pronunciation",
    "Czech uncountable nouns",
    "Rhymes:Czech/ɛros",
    "Rhymes:Czech/ɛros/3 syllables",
    "cs:Dogs",
    "cs:Moons of Pluto",
    "cs:Mythological creatures",
    "tr:Moons of Pluto"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "grc",
        "3": "Κέρβερος",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek Κέρβερος (Kérberos)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "grc",
        "3": "Κέρβερος"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ancient Greek Κέρβερος (Kérberos)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek Κέρβερος (Kérberos).",
  "forms": [
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerbera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerbera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerbere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an"
      },
      "expansion": "Kerberos m anim",
      "name": "cs-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ker‧be‧ros"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.an.sg.foreign"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech terms with quotations",
        "cs:Greek mythology"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] Charon appears in Cratinus' play Plutoi as early as in 436 […] In contrast to it, Kerberos, which was difficult to portray, appears rarely in the underworld.",
          "ref": "1962, Lubomír Nový, Filosofie T. G. Masaryka, Praha: Státní pedagogické nakladatelství, page 142",
          "text": "[…] už roku 436 vystupoval Charon v Kratinově hře Plutoi[…] Naproti tomu vystupuje v podsvětí zřídka Kerberos, kterého bylo asi těžko na scéně zobrazit.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cerberus (the three-headed dog guarding the entrance to Hades)"
      ],
      "links": [
        [
          "Greek",
          "Greek"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "Cerberus",
          "Cerberus"
        ],
        [
          "three-headed",
          "three-headed#English"
        ],
        [
          "dog",
          "dog#English"
        ],
        [
          "guard",
          "guard#English"
        ],
        [
          "Hades",
          "Hades#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Greek mythology) Cerberus (the three-headed dog guarding the entrance to Hades)"
      ],
      "senseid": [
        "cs:Q83496"
      ],
      "tags": [
        "Greek",
        "animate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ],
      "wikidata": [
        "Q83496"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkɛrbɛros]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛros"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Kerber"
    },
    {
      "word": "Cerber"
    },
    {
      "word": "Cerberus"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "cs:Kerberos (rozcestník)"
  ],
  "word": "Kerberos"
}

{
  "categories": [
    "Czech animate nouns",
    "Czech entries with incorrect language header",
    "Czech eponyms",
    "Czech hard masculine animate nouns",
    "Czech hard masculine inanimate nouns",
    "Czech inanimate nouns",
    "Czech lemmas",
    "Czech masculine animate nouns",
    "Czech masculine inanimate nouns",
    "Czech masculine nouns",
    "Czech nouns with regular foreign declension",
    "Czech proper nouns",
    "Czech terms borrowed from Ancient Greek",
    "Czech terms derived from Ancient Greek",
    "Czech terms with IPA pronunciation",
    "Czech uncountable nouns",
    "Rhymes:Czech/ɛros",
    "Rhymes:Czech/ɛros/3 syllables",
    "cs:Dogs",
    "cs:Moons of Pluto",
    "cs:Mythological creatures",
    "tr:Moons of Pluto"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "grc",
        "3": "Κέρβερος",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek Κέρβερος (Kérberos)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "grc",
        "3": "Κέρβερος"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ancient Greek Κέρβερος (Kérberos)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek Κέρβερος (Kérberos).",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerbera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerbera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerbere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kerberem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "Kerberos m inan",
      "name": "cs-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ker‧be‧ros"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg.foreign.gena:u.acc-:a"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Slunce"
    },
    {
      "word": "Merkur"
    },
    {
      "word": "Venuše"
    },
    {
      "word": "Země"
    },
    {
      "word": "Mars"
    },
    {
      "word": "Ceres"
    },
    {
      "word": "Jupiter"
    },
    {
      "word": "Saturn"
    },
    {
      "word": "Uran"
    },
    {
      "word": "Neptun"
    },
    {
      "word": "Pluto"
    },
    {
      "word": "Eris"
    },
    {
      "word": "—"
    },
    {
      "word": "Měsíc"
    },
    {
      "word": "Phobos"
    },
    {
      "word": "FobosDeimos"
    },
    {
      "word": "IoEuropaGanymedCallisto"
    },
    {
      "word": "MimasEnceladusTethysDioneRheaTitanIapetus"
    },
    {
      "word": "MirandaArielUmbrielTitaniaOberon"
    },
    {
      "word": "Triton"
    },
    {
      "word": "Charon | style=\"width: 7.1%"
    },
    {
      "word": "white-space: nowrap"
    },
    {
      "word": "\" | Dysnomia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech terms with quotations",
        "cs:Astronomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Pluto has got 5 moons altogether and Kerberos is one of the two smallest; it was not discovered until 2011.",
          "ref": "2015 October 23, ČTK, “Kuk! Sonda New Horizons poslala první fotky měsíce u Pluta”, in Týden.cz",
          "text": "Pluto má celkem pět měsíců a Kerberos je jedním ze dvou nejmenších, objeven byl teprve v roce 2011.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kerberos (a moon of Pluto)"
      ],
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "Kerberos",
          "Kerberos#English"
        ],
        [
          "moon",
          "moon#English"
        ],
        [
          "Pluto",
          "Pluto#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) Kerberos (a moon of Pluto)"
      ],
      "senseid": [
        "cs:Q105636"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ],
      "wikidata": [
        "Q105636"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Czech terms with quotations",
        "cs:Networking"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Broadly speaking, Kerberos works best as a way to manage logins to multiple systems using multiple protocols; Kerberos provides single-sign-on capabilities that aren't well matched by competing protocols.",
          "ref": "2006, Tomáš Znamenáček, Linux ve světě Windows, Praha: Grada Publishing, translation of Linux in a Windows World by Roderick W. Smith, page 182",
          "text": "Obecně řečeno je Kerberos ideální pro autentizaci různých systémů pomocí různých protokolů. Velkou výhodou Kerbera je systém jediného přihlášení (single sign-on), který u ostatních autentizačních systémů nenajdete.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kerberos (a computer network authentication protocol)"
      ],
      "links": [
        [
          "networking",
          "networking#Noun"
        ],
        [
          "Kerberos",
          "Kerberos#English"
        ],
        [
          "computer",
          "computer#English"
        ],
        [
          "network",
          "network#English"
        ],
        [
          "authentication",
          "authentication#English"
        ],
        [
          "protocol",
          "protocol#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(networking) Kerberos (a computer network authentication protocol)"
      ],
      "senseid": [
        "cs:Q506053"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "networking",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ],
      "wikidata": [
        "Q506053"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkɛrbɛros]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛros"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "cs:Kerberos (rozcestník)"
  ],
  "word": "Kerberos"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Czech dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.