"Hubálek" meaning in Czech

See Hubálek in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [ˈɦubaːlɛk]
Head templates: {{cs-proper noun|m-an|f=Hubálková}} Hubálek m anim (female equivalent Hubálková) Inflection templates: {{cs-ndecl|m.an.surname}} Forms: Hubálková [feminine], animate [table-tags], Hubálek [nominative, singular], Hubálkové [nominative, plural], Hubálka [genitive, singular], Hubálků [genitive, plural], Hubálkovi [dative, singular], Hubálkům [dative, plural], Hubálka [accusative, singular], Hubálky [accusative, plural], Hubálku [singular, vocative], Hubálkové [plural, vocative], Hubálkovi [locative, singular], Hubálcích [locative, plural], Hubálkem [instrumental, singular], Hubálky [instrumental, plural]
  1. a male surname Tags: animate, masculine Categories (topical): Czech male surnames
    Sense id: en-Hubálek-cs-name-IRlLAcDj Categories (other): Czech entries with incorrect language header, Czech nouns with reducible stem, Czech surnames

Download JSONL data for Hubálek meaning in Czech (3.5kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "Hubálková",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálkové",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálků",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálkovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálkům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálkové",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálkovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálcích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálkem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an",
        "f": "Hubálková"
      },
      "expansion": "Hubálek m anim (female equivalent Hubálková)",
      "name": "cs-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.an.surname"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Czech male surnames",
          "parents": [
            "Male surnames",
            "Surnames",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1998, Marie Valtrová, Vratislav Blažek: hráč před Bohem a lidmi, page 155",
          "text": "Vratka Očistnou lázní, v níž částečně smyl tragiku srpnových dní, se Vratislavu Blažkovi stalo napsání nerealizovaného filmového scénáře ŠVEJK 68, jehož hrdinou je pan Hubálek, „muž mnoha zaměstnání, z nichž některá nejsou příliš legální, hahlíženo z přísného občanského hlediska.“",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "2008, Tomáš Borůvka, \"Jiří Hubálek ukončil zámořskou misi, odchází do Itálie\", Basketbal.cz\nJiří Hubálek v průběhu posledního roku na univerzitě zaujal skauty NBA, a tak se přihlásil do draftu, v němž si ho bohužel nikdo nevybral.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "2012, Alexander Mozalev, Hiroki Habazaki, Jaromír Hubálek, \"The superhydrophobic properties of self-organized microstructured surfaces derived from anodically oxidized Al/Nb and Al/Ta metal layers\", Electrochimica Acta 82: 90-97."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male surname"
      ],
      "id": "en-Hubálek-cs-name-IRlLAcDj",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɦubaːlɛk]"
    }
  ],
  "word": "Hubálek"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "Hubálková",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálkové",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálků",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálkovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálkům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálkové",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálkovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálcích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálkem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hubálky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an",
        "f": "Hubálková"
      },
      "expansion": "Hubálek m anim (female equivalent Hubálková)",
      "name": "cs-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.an.surname"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech animate nouns",
        "Czech entries with incorrect language header",
        "Czech lemmas",
        "Czech male surnames",
        "Czech masculine animate nouns",
        "Czech masculine nouns",
        "Czech nouns with reducible stem",
        "Czech proper nouns",
        "Czech surnames",
        "Czech terms with IPA pronunciation",
        "Czech terms with quotations",
        "Czech velar-stem masculine animate nouns",
        "Requests for translations of Czech quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1998, Marie Valtrová, Vratislav Blažek: hráč před Bohem a lidmi, page 155",
          "text": "Vratka Očistnou lázní, v níž částečně smyl tragiku srpnových dní, se Vratislavu Blažkovi stalo napsání nerealizovaného filmového scénáře ŠVEJK 68, jehož hrdinou je pan Hubálek, „muž mnoha zaměstnání, z nichž některá nejsou příliš legální, hahlíženo z přísného občanského hlediska.“",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "2008, Tomáš Borůvka, \"Jiří Hubálek ukončil zámořskou misi, odchází do Itálie\", Basketbal.cz\nJiří Hubálek v průběhu posledního roku na univerzitě zaujal skauty NBA, a tak se přihlásil do draftu, v němž si ho bohužel nikdo nevybral.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "2012, Alexander Mozalev, Hiroki Habazaki, Jaromír Hubálek, \"The superhydrophobic properties of self-organized microstructured surfaces derived from anodically oxidized Al/Nb and Al/Ta metal layers\", Electrochimica Acta 82: 90-97."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male surname"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɦubaːlɛk]"
    }
  ],
  "word": "Hubálek"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Czech dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.