See štítovka in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for štítovka meaning in Czech (5.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "štít",
"3": "ovka",
"t1": "shield"
},
"expansion": "štít (“shield”) + -ovka",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From štít (“shield”) + -ovka, referring to the shape of the cap.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "štítovka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "štítovky",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "štítovky",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "štítovek",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "štítovce",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "štítovkám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "štítovku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "štítovky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "štítovko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "štítovky",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "štítovce",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "štítovkách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "štítovkou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "štítovkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "štítovka f",
"name": "cs-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ští‧tov‧ka"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech terms suffixed with -ovka",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "cs",
"name": "Mushrooms",
"orig": "cs:Mushrooms",
"parents": [
"Fungi",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Considering the fact that the fungi of the genus Pluteus take water from wood, they are not dependent on the moisture in soil, and so they grow even in dry weather.",
"ref": "2013, Mikšík Michal, Poznáváme jarní houby, Praha: Grada Publishing, pages 30–31",
"text": "Vzhledem k tomu, že štítovky si berou vodu ze dřeva, nejsou závislé na vlhkosti v půdě jako jiné druhy, a proto rostou i za suchého počasí.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Pluteus (genus of fungi in the family Pluteaceae)"
],
"hypernyms": [
{
"english": "kingdom",
"sense": "genus",
"word": "houby"
},
{
"english": "division",
"sense": "genus",
"word": "stopkovýtrusné"
},
{
"english": "family",
"sense": "genus",
"tags": [
"class"
],
"word": "rouškaté"
},
{
"english": "order",
"sense": "genus",
"word": "pečárkotvaré"
},
{
"english": "family",
"sense": "genus",
"word": "štítovkovité"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka bělavá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka bílá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka černolemá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka dianská"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka drobná"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka hlízečkatá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka hnědě žíhaná"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka huňatá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka jelení"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka jinošská"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka lemovaná"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka nejmenší"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka nízká"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka olejnatá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka Pouzarova"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka Romellova"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka rozpraskaná"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka růžovonohá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka sametonohá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka šarlatová"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka šedohnědá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka síťnatá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka stinná"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka Thomsonova"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka vločkatá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka vrásčitá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka vrbová"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka žíhaná"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka žlutá"
},
{
"english": "species",
"sense": "genus",
"word": "štítovka žlutozelenavá"
}
],
"id": "en-štítovka-cs-noun-4zWhvmFz",
"links": [
[
"Pluteus",
"Pluteus"
],
[
"genus",
"genus#English"
],
[
"fungi",
"fungus#English"
],
[
"Pluteaceae",
"Pluteaceae#Translingual"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃciːtofka]"
},
{
"rhymes": "-ofka"
}
],
"word": "štítovka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "štít",
"3": "ovka",
"t1": "shield"
},
"expansion": "štít (“shield”) + -ovka",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From štít (“shield”) + -ovka, referring to the shape of the cap.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "štítovka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "štítovky",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "štítovky",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "štítovek",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "štítovce",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "štítovkám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "štítovku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "štítovky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "štítovko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "štítovky",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "štítovce",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "štítovkách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "štítovkou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "štítovkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "štítovka f",
"name": "cs-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"english": "kingdom",
"sense": "genus",
"word": "houby"
},
{
"english": "division",
"sense": "genus",
"word": "stopkovýtrusné"
},
{
"english": "family",
"sense": "genus",
"tags": [
"class"
],
"word": "rouškaté"
},
{
"english": "order",
"sense": "genus",
"word": "pečárkotvaré"
},
{
"english": "family",
"sense": "genus",
"word": "štítovkovité"
}
],
"hyphenation": [
"ští‧tov‧ka"
],
"hyponyms": [
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka bělavá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka bílá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka černolemá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka dianská"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka drobná"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka hlízečkatá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka hnědě žíhaná"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka huňatá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka jelení"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka jinošská"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka lemovaná"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka nejmenší"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka nízká"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka olejnatá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka Pouzarova"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka Romellova"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka rozpraskaná"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka růžovonohá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka sametonohá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka šarlatová"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka šedohnědá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka síťnatá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka stinná"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka Thomsonova"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka vločkatá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka vrásčitá"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka vrbová"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka žíhaná"
},
{
"sense": "genus",
"word": "štítovka žlutá"
},
{
"english": "species",
"sense": "genus",
"word": "štítovka žlutozelenavá"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech feminine nouns",
"Czech hard feminine nouns",
"Czech lemmas",
"Czech nouns",
"Czech nouns with reducible stem",
"Czech terms suffixed with -ovka",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech terms with quotations",
"Rhymes:Czech/ofka",
"Rhymes:Czech/ofka/3 syllables",
"cs:Mushrooms"
],
"examples": [
{
"english": "Considering the fact that the fungi of the genus Pluteus take water from wood, they are not dependent on the moisture in soil, and so they grow even in dry weather.",
"ref": "2013, Mikšík Michal, Poznáváme jarní houby, Praha: Grada Publishing, pages 30–31",
"text": "Vzhledem k tomu, že štítovky si berou vodu ze dřeva, nejsou závislé na vlhkosti v půdě jako jiné druhy, a proto rostou i za suchého počasí.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Pluteus (genus of fungi in the family Pluteaceae)"
],
"links": [
[
"Pluteus",
"Pluteus"
],
[
"genus",
"genus#English"
],
[
"fungi",
"fungus#English"
],
[
"Pluteaceae",
"Pluteaceae#Translingual"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃciːtofka]"
},
{
"rhymes": "-ofka"
}
],
"word": "štítovka"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Czech dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.