"šourek" meaning in Czech

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "šour",
        "3": "-ek"
      },
      "expansion": "šour + -ek",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "šourat se",
        "t": "to shuffle, to shamble"
      },
      "expansion": "šourat se (“to shuffle, to shamble”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "škára",
        "t": "dermis"
      },
      "expansion": "škára (“dermis”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "kůra",
        "t": "bark"
      },
      "expansion": "kůra (“bark”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From šour + -ek. Possibly related to šourat se (“to shuffle, to shamble”) or škára (“dermis”) and kůra (“bark”).",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "šourek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šourky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šourku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šourků",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šourku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šourkům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šourek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šourky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šourku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "šourky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "šourku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šourcích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šourkem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šourky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "šourek m inan",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "šou‧rek"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Czech links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Czech nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Czech terms suffixed with -ek",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bag"
      ],
      "id": "en-šourek-cs-noun-wBgBm2qL",
      "links": [
        [
          "bag",
          "bag"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) bag"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Czech links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Czech nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Czech terms suffixed with -ek",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "topical",
          "langcode": "cs",
          "name": "Genitalia",
          "orig": "cs:Genitalia",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Reproduction",
            "Sex",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Life",
            "All topics",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scrotum"
      ],
      "id": "en-šourek-cs-noun-0s4ji~Rw",
      "links": [
        [
          "scrotum",
          "scrotum"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃou̯rɛk]"
    }
  ],
  "word": "šourek"
}

{
  "categories": [
    "Czech entries with incorrect language header",
    "Czech inanimate nouns",
    "Czech lemmas",
    "Czech links with redundant wikilinks",
    "Czech masculine inanimate nouns",
    "Czech masculine nouns",
    "Czech nouns",
    "Czech nouns with reducible stem",
    "Czech terms suffixed with -ek",
    "Czech terms with IPA pronunciation",
    "Czech velar-stem masculine inanimate nouns",
    "cs:Genitalia"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "šour",
        "3": "-ek"
      },
      "expansion": "šour + -ek",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "šourat se",
        "t": "to shuffle, to shamble"
      },
      "expansion": "šourat se (“to shuffle, to shamble”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "škára",
        "t": "dermis"
      },
      "expansion": "škára (“dermis”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "kůra",
        "t": "bark"
      },
      "expansion": "kůra (“bark”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From šour + -ek. Possibly related to šourat se (“to shuffle, to shamble”) or škára (“dermis”) and kůra (“bark”).",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "šourek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šourky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šourku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šourků",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šourku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šourkům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šourek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šourky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šourku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "šourky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "šourku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šourcích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šourkem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šourky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "šourek m inan",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "šou‧rek"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "bag"
      ],
      "links": [
        [
          "bag",
          "bag"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) bag"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "scrotum"
      ],
      "links": [
        [
          "scrotum",
          "scrotum"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃou̯rɛk]"
    }
  ],
  "word": "šourek"
}