"šalvěj" meaning in Czech

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "šalvějový"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "goh"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "šalvějě//šalvijě",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Czech šalvějě／šalvijě",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "šalvějě//šalvijě"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Czech šalvějě／šalvijě",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "gmh",
        "3": "salveie"
      },
      "expansion": "Middle High German salveie",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "la",
        "3": "salvia"
      },
      "expansion": "Latin salvia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Salbei"
      },
      "expansion": "German Salbei",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Czech šalvějě／šalvijě, from Middle High German salveie, ultimately from Latin salvia, derived from salvus (“well, unharmed”). See German Salbei for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvěj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvěje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvěje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvějí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvěji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvějím",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvěj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvěje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvěji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvěje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvěji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvějích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvějí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvějemi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "šalvěj f",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "cs",
          "name": "Mint family plants",
          "orig": "cs:Mint family plants",
          "parents": [
            "Lamiales order plants",
            "Spices and herbs",
            "Plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Foods",
            "Lifeforms",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Life",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sage (plant and savory spice; Salvia officinalis)"
      ],
      "id": "en-šalvěj-cs-noun--taAUyq7",
      "links": [
        [
          "sage",
          "sage"
        ],
        [
          "Salvia officinalis",
          "Salvia officinalis#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "cs",
          "name": "Mint family plants",
          "orig": "cs:Mint family plants",
          "parents": [
            "Lamiales order plants",
            "Spices and herbs",
            "Plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Foods",
            "Lifeforms",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Life",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chia (plant Salvia columbariae)"
      ],
      "id": "en-šalvěj-cs-noun-qcg0LDg~",
      "links": [
        [
          "chia",
          "chia"
        ],
        [
          "Salvia columbariae",
          "Wikispecies:Salvia columbariae"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃalvjɛj]"
    }
  ],
  "word": "šalvěj"
}

{
  "categories": [
    "Czech entries with incorrect language header",
    "Czech feminine nouns",
    "Czech lemmas",
    "Czech nouns",
    "Czech soft zero-ending feminine nouns",
    "Czech terms derived from Latin",
    "Czech terms derived from Middle High German",
    "Czech terms derived from Old Czech",
    "Czech terms derived from Old High German",
    "Czech terms inherited from Old Czech",
    "Czech terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "cs:Mint family plants"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "šalvějový"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "goh"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "šalvějě//šalvijě",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Czech šalvějě／šalvijě",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "šalvějě//šalvijě"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Czech šalvějě／šalvijě",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "gmh",
        "3": "salveie"
      },
      "expansion": "Middle High German salveie",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "la",
        "3": "salvia"
      },
      "expansion": "Latin salvia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Salbei"
      },
      "expansion": "German Salbei",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Czech šalvějě／šalvijě, from Middle High German salveie, ultimately from Latin salvia, derived from salvus (“well, unharmed”). See German Salbei for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvěj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvěje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvěje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvějí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvěji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvějím",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvěj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvěje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvěji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvěje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvěji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvějích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvějí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šalvějemi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "šalvěj f",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sage (plant and savory spice; Salvia officinalis)"
      ],
      "links": [
        [
          "sage",
          "sage"
        ],
        [
          "Salvia officinalis",
          "Salvia officinalis#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "chia (plant Salvia columbariae)"
      ],
      "links": [
        [
          "chia",
          "chia"
        ],
        [
          "Salvia columbariae",
          "Wikispecies:Salvia columbariae"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃalvjɛj]"
    }
  ],
  "word": "šalvěj"
}