"hwytha" meaning in Cornish

See hwytha in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From Middle Cornish whythe, whethe, from Proto-Brythonic *hwɨθɨd, from Proto-Celtic *swizdeti, from Proto-Indo-European *sweysd- (“to hiss”). Equivalent to hwyth (“breath”, noun) + -a. Cognate with Breton c’hwezhañ and Welsh chwythu. Etymology templates: {{inh|kw|cnx|whythe,whethe}} Middle Cornish whythe, whethe, {{inh|kw|cel-bry-pro|*hwɨθɨd}} Proto-Brythonic *hwɨθɨd, {{inh|kw|cel-pro|*swizdeti}} Proto-Celtic *swizdeti, {{der|kw|ine-pro|*sweysd-||to hiss}} Proto-Indo-European *sweysd- (“to hiss”), {{suf|kw|hwyth|a|pos1=n|t1=breath}} hwyth (“breath”, noun) + -a, {{cog|br|c’hwezhañ}} Breton c’hwezhañ, {{cog|cy|chwythu}} Welsh chwythu Head templates: {{head|kw|verb}} hwytha, {{kw-verb}} hwytha Inflection templates: {{kw-conj-a|hwyth|hwytth}} Forms: no-table-tags [table-tags], hwythav [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], hwythydh [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], hwyth [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], hwythyn [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], hwythowgh [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], hwythons [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], hwythir [error-unrecognized-form, impersonal, indicative], hwythis [first-person, indicative, preterite, singular], hwythsys [indicative, preterite, second-person, singular], hwythas [indicative, preterite, singular, third-person], hwythsyn [first-person, indicative, plural, preterite], hwythsowgh [indicative, plural, preterite, second-person], hwythsons [indicative, plural, preterite, third-person], hwythas [impersonal, indicative, preterite], hwythen [first-person, imperfect, indicative, singular], hwythes [imperfect, indicative, second-person, singular], hwytha [imperfect, indicative, singular, third-person], hwythen [first-person, imperfect, indicative, plural], hwythewgh [imperfect, indicative, plural, second-person], hwythens [imperfect, indicative, plural, third-person], hwythys [imperfect, impersonal, indicative], hwythsen [first-person, indicative, pluperfect, singular], hwythses [indicative, pluperfect, second-person, singular], hwythsa [indicative, pluperfect, singular, third-person], hwythsen [first-person, indicative, pluperfect, plural], hwythsewgh [indicative, pluperfect, plural, second-person], hwythsens [indicative, pluperfect, plural, third-person], hwythsys [impersonal, indicative, pluperfect], hwytthiv [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], hwytthi [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], hwyttho [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], hwytthyn [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], hwytthowgh [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], hwytthons [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], hwytther [error-unrecognized-form, impersonal, subjunctive], hwytthen [first-person, imperfect, singular, subjunctive], hwytthes [imperfect, second-person, singular, subjunctive], hwyttha [imperfect, singular, subjunctive, third-person], hwytthen [first-person, imperfect, plural, subjunctive], hwytthewgh [imperfect, plural, second-person, subjunctive], hwytthens [imperfect, plural, subjunctive, third-person], hwytthys [imperfect, impersonal, subjunctive], - [first-person, imperative, singular], hwyth [imperative, second-person, singular], hwythes [imperative, singular, third-person], hwythyn [first-person, imperative, plural], hwythewgh [imperative, plural, second-person], hwythens [imperative, plural, third-person], - [imperative, impersonal], ow hwytha [participle, present, singular, third-person], hwythys [error-unrecognized-form, plural, third-person], hwetha [alternative, Revived-Late-Cornish]
  1. to blow, breathe, exhale, inflate, puff
    Sense id: en-hwytha-kw-verb-vU70teYi Categories (other): Cornish entries with incorrect language header, Cornish terms suffixed with -a, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Cornish entries with incorrect language header: 54 20 26 Disambiguation of Cornish terms suffixed with -a: 35 29 36 Disambiguation of Pages with 1 entry: 37 31 31 Disambiguation of Pages with entries: 33 29 37
  2. to play a wind instrument
    Sense id: en-hwytha-kw-verb-RAkbrh~c Categories (other): Cornish terms suffixed with -a, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Cornish terms suffixed with -a: 35 29 36 Disambiguation of Pages with 1 entry: 37 31 31 Disambiguation of Pages with entries: 33 29 37
  3. to exaggerate
    Sense id: en-hwytha-kw-verb-SmFYiyHt Categories (other): Cornish terms suffixed with -a, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Cornish terms suffixed with -a: 35 29 36 Disambiguation of Pages with 1 entry: 37 31 31 Disambiguation of Pages with entries: 33 29 37
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: hwythans (english: inflation), hwythell (english: whistle (instrument)), hwythys [exaggerated] 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "inflation",
      "translation": "inflation",
      "word": "hwythans"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "whistle (instrument)",
      "translation": "whistle (instrument)",
      "word": "hwythell"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "exaggerated"
      ],
      "word": "hwythys"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "cnx",
        "3": "whythe,whethe"
      },
      "expansion": "Middle Cornish whythe, whethe",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "cel-bry-pro",
        "3": "*hwɨθɨd"
      },
      "expansion": "Proto-Brythonic *hwɨθɨd",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*swizdeti"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *swizdeti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sweysd-",
        "4": "",
        "5": "to hiss"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sweysd- (“to hiss”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "hwyth",
        "3": "a",
        "pos1": "n",
        "t1": "breath"
      },
      "expansion": "hwyth (“breath”, noun) + -a",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "br",
        "2": "c’hwezhañ"
      },
      "expansion": "Breton c’hwezhañ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "chwythu"
      },
      "expansion": "Welsh chwythu",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Cornish whythe, whethe, from Proto-Brythonic *hwɨθɨd, from Proto-Celtic *swizdeti, from Proto-Indo-European *sweysd- (“to hiss”). Equivalent to hwyth (“breath”, noun) + -a. Cognate with Breton c’hwezhañ and Welsh chwythu.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kw-conj-a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythydh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwyth",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythyn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythowgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsyn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsowgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "impersonal",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythses",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthiv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hwyttho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthyn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthowgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytther",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hwyttha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "impersonal",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwyth",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythyn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "ow hwytha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwetha",
      "tags": [
        "alternative",
        "Revived-Late-Cornish"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "hwytha",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "hwytha",
      "name": "kw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hwyth",
        "2": "hwytth"
      },
      "name": "kw-conj-a"
    }
  ],
  "lang": "Cornish",
  "lang_code": "kw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 20 26",
          "kind": "other",
          "name": "Cornish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 36",
          "kind": "other",
          "name": "Cornish terms suffixed with -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 29 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to blow, breathe, exhale, inflate, puff"
      ],
      "id": "en-hwytha-kw-verb-vU70teYi",
      "links": [
        [
          "blow",
          "blow#English"
        ],
        [
          "breathe",
          "breathe#English"
        ],
        [
          "exhale",
          "exhale#English"
        ],
        [
          "inflate",
          "inflate#English"
        ],
        [
          "puff",
          "puff#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 29 36",
          "kind": "other",
          "name": "Cornish terms suffixed with -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 29 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to play a wind instrument"
      ],
      "id": "en-hwytha-kw-verb-RAkbrh~c",
      "links": [
        [
          "play",
          "play#English"
        ],
        [
          "wind instrument",
          "wind instrument#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 29 36",
          "kind": "other",
          "name": "Cornish terms suffixed with -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 29 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to exaggerate"
      ],
      "id": "en-hwytha-kw-verb-SmFYiyHt",
      "links": [
        [
          "exaggerate",
          "exaggerate#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "hwytha"
}

{
  "categories": [
    "Cornish entries with incorrect language header",
    "Cornish lemmas",
    "Cornish terms derived from Middle Cornish",
    "Cornish terms derived from Proto-Brythonic",
    "Cornish terms derived from Proto-Celtic",
    "Cornish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Cornish terms inherited from Middle Cornish",
    "Cornish terms inherited from Proto-Brythonic",
    "Cornish terms inherited from Proto-Celtic",
    "Cornish terms suffixed with -a",
    "Cornish verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "inflation",
      "translation": "inflation",
      "word": "hwythans"
    },
    {
      "english": "whistle (instrument)",
      "translation": "whistle (instrument)",
      "word": "hwythell"
    },
    {
      "tags": [
        "exaggerated"
      ],
      "word": "hwythys"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "cnx",
        "3": "whythe,whethe"
      },
      "expansion": "Middle Cornish whythe, whethe",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "cel-bry-pro",
        "3": "*hwɨθɨd"
      },
      "expansion": "Proto-Brythonic *hwɨθɨd",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*swizdeti"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *swizdeti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sweysd-",
        "4": "",
        "5": "to hiss"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sweysd- (“to hiss”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "hwyth",
        "3": "a",
        "pos1": "n",
        "t1": "breath"
      },
      "expansion": "hwyth (“breath”, noun) + -a",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "br",
        "2": "c’hwezhañ"
      },
      "expansion": "Breton c’hwezhañ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "chwythu"
      },
      "expansion": "Welsh chwythu",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Cornish whythe, whethe, from Proto-Brythonic *hwɨθɨd, from Proto-Celtic *swizdeti, from Proto-Indo-European *sweysd- (“to hiss”). Equivalent to hwyth (“breath”, noun) + -a. Cognate with Breton c’hwezhañ and Welsh chwythu.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kw-conj-a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythydh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwyth",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythyn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythowgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsyn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsowgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "impersonal",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythses",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythsys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthiv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hwyttho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthyn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthowgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytther",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hwyttha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwytthys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "impersonal",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwyth",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythyn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "ow hwytha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwythys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hwetha",
      "tags": [
        "alternative",
        "Revived-Late-Cornish"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "hwytha",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "hwytha",
      "name": "kw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hwyth",
        "2": "hwytth"
      },
      "name": "kw-conj-a"
    }
  ],
  "lang": "Cornish",
  "lang_code": "kw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to blow, breathe, exhale, inflate, puff"
      ],
      "links": [
        [
          "blow",
          "blow#English"
        ],
        [
          "breathe",
          "breathe#English"
        ],
        [
          "exhale",
          "exhale#English"
        ],
        [
          "inflate",
          "inflate#English"
        ],
        [
          "puff",
          "puff#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to play a wind instrument"
      ],
      "links": [
        [
          "play",
          "play#English"
        ],
        [
          "wind instrument",
          "wind instrument#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to exaggerate"
      ],
      "links": [
        [
          "exaggerate",
          "exaggerate#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "hwytha"
}

Download raw JSONL data for hwytha meaning in Cornish (8.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Cornish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-23 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (da1f971 and f26afeb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.