See dalghenna in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "suspension",
"translation": "suspension",
"word": "dalghennans"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "arrest",
"translation": "arrest",
"word": "dalghennas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "grip",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "grip",
"word": "dalghennell"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "gripping, interesting",
"translation": "gripping, interesting",
"word": "dalghennus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "dalghen",
"3": "a",
"pos1": "n",
"t1": "grip"
},
"expansion": "dalghen (“grip”, noun) + -a",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From dalghen (“grip”, noun) + -a.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kw-conj-a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dalghennav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghennydh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghenn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "dalghennowgh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalghennons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal",
"indicative"
]
},
{
"form": "dalghennis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghennsys",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghennas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennsyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "dalghennsowgh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalghennsons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"indicative",
"preterite"
]
},
{
"form": "dalghennen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghennes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghenna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "dalghennewgh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalghennens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennys",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"impersonal",
"indicative"
]
},
{
"form": "dalghennsen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghennses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghennsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennsen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "dalghennsewgh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalghennsens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennsys",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "dalghenniv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dalghenni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dalghenno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dalghennowgh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dalghennons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghenner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dalghennen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dalghennes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dalghenna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dalghennewgh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dalghennens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennys",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"impersonal",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghenn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghennes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "dalghennewgh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalghennens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"impersonal"
]
},
{
"form": "ow talghenna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennys",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "dalghenna",
"source": "mutation",
"tags": [
"unmutated"
]
},
{
"form": "dhalghenna",
"source": "mutation",
"tags": [
"soft"
]
},
{
"form": "talghenna",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "talghenna",
"source": "mutation",
"tags": [
"mixed"
]
},
{
"form": "talghenna",
"source": "mutation",
"tags": [
"after-th",
"mutation-mixed"
]
},
{
"form": "dalghedna",
"tags": [
"alternative",
"Revived-Late-Cornish"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "dalghenna",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "dalghenna",
"name": "kw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dalghenn",
"2": "dalghenn",
"hardmut": "talghenn"
},
"name": "kw-conj-a"
}
],
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 17 35 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to grasp, grip, seize"
],
"id": "en-dalghenna-kw-verb-BWU~XGV8",
"links": [
[
"grasp",
"grasp#English"
],
[
"grip",
"grip#English"
],
[
"seize",
"seize#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "synsi"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 17 35 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to arrest"
],
"id": "en-dalghenna-kw-verb-k9LseQj5",
"links": [
[
"arrest",
"arrest#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 18 40 24",
"kind": "other",
"name": "Cornish terms suffixed with -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 17 35 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to lay hands on"
],
"id": "en-dalghenna-kw-verb-f1fdARzu",
"links": [
[
"lay hands on",
"lay hands on#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "kw",
"name": "Sports",
"orig": "kw:Sports",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 18 21 51",
"kind": "other",
"name": "Cornish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 17 35 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 19 23 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to tackle"
],
"id": "en-dalghenna-kw-verb-FnAGAtxS",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"tackle",
"tackle#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) to tackle"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dalˈxɛnːa/"
}
],
"word": "dalghenna"
}
{
"categories": [
"Cornish entries with incorrect language header",
"Cornish lemmas",
"Cornish terms suffixed with -a",
"Cornish verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "suspension",
"translation": "suspension",
"word": "dalghennans"
},
{
"english": "arrest",
"translation": "arrest",
"word": "dalghennas"
},
{
"english": "grip",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "grip",
"word": "dalghennell"
},
{
"english": "gripping, interesting",
"translation": "gripping, interesting",
"word": "dalghennus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "dalghen",
"3": "a",
"pos1": "n",
"t1": "grip"
},
"expansion": "dalghen (“grip”, noun) + -a",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From dalghen (“grip”, noun) + -a.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kw-conj-a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dalghennav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghennydh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghenn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "dalghennowgh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalghennons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal",
"indicative"
]
},
{
"form": "dalghennis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghennsys",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghennas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennsyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "dalghennsowgh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalghennsons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"indicative",
"preterite"
]
},
{
"form": "dalghennen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghennes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghenna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "dalghennewgh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalghennens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennys",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"impersonal",
"indicative"
]
},
{
"form": "dalghennsen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghennses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghennsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennsen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "dalghennsewgh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalghennsens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennsys",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "dalghenniv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dalghenni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dalghenno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dalghennowgh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dalghennons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghenner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dalghennen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dalghennes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dalghenna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dalghennewgh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dalghennens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennys",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"impersonal",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghenn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalghennes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "dalghennewgh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalghennens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"impersonal"
]
},
{
"form": "ow talghenna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalghennys",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "dalghenna",
"source": "mutation",
"tags": [
"unmutated"
]
},
{
"form": "dhalghenna",
"source": "mutation",
"tags": [
"soft"
]
},
{
"form": "talghenna",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "talghenna",
"source": "mutation",
"tags": [
"mixed"
]
},
{
"form": "talghenna",
"source": "mutation",
"tags": [
"after-th",
"mutation-mixed"
]
},
{
"form": "dalghedna",
"tags": [
"alternative",
"Revived-Late-Cornish"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "dalghenna",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "dalghenna",
"name": "kw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dalghenn",
"2": "dalghenn",
"hardmut": "talghenn"
},
"name": "kw-conj-a"
}
],
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to grasp, grip, seize"
],
"links": [
[
"grasp",
"grasp#English"
],
[
"grip",
"grip#English"
],
[
"seize",
"seize#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "synsi"
}
]
},
{
"glosses": [
"to arrest"
],
"links": [
[
"arrest",
"arrest#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"to lay hands on"
],
"links": [
[
"lay hands on",
"lay hands on#English"
]
]
},
{
"categories": [
"kw:Sports"
],
"glosses": [
"to tackle"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"tackle",
"tackle#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) to tackle"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dalˈxɛnːa/"
}
],
"word": "dalghenna"
}
Download raw JSONL data for dalghenna meaning in Cornish (8.0kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: dalghenna/Cornish 'present/future' base_tags={'indicative'}",
"path": [
"dalghenna"
],
"section": "Cornish",
"subsection": "verb",
"title": "dalghenna",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: dalghenna/Cornish 'present/future' base_tags={'subjunctive', 'pluperfect'}",
"path": [
"dalghenna"
],
"section": "Cornish",
"subsection": "verb",
"title": "dalghenna",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'verbal adjective'",
"path": [
"dalghenna"
],
"section": "Cornish",
"subsection": "verb",
"title": "dalghenna",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: dalghenna/Cornish 'aspirate' base_tags={'soft', 'unmutated'}",
"path": [
"dalghenna"
],
"section": "Cornish",
"subsection": "verb",
"title": "dalghenna",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: dalghenna/Cornish 'hard' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft', 'unmutated'}",
"path": [
"dalghenna"
],
"section": "Cornish",
"subsection": "verb",
"title": "dalghenna",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Cornish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-25 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.