"ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲟⲧⲡ" meaning in Coptic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egy",
        "3": "pꜣ-n-jmn-ḥtp",
        "4": "<hiero>p:n-<-i-mn:n-G7-Htp:t*p->-G7</hiero>",
        "lit": "the one of Amenhotep",
        "tr": "pꜣ-n-jmn-ḥtp"
      },
      "expansion": "Egyptian p:n-<-i-mn:n-G7-Htp:t*p->-G7 (pꜣ-n-jmn-ḥtp, literally “the one of Amenhotep”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Φαμενώθ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Φαμενώθ (Phamenṓth)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Egyptian p:n-<-i-mn:n-G7-Htp:t*p->-G7 (pꜣ-n-jmn-ḥtp, literally “the one of Amenhotep”); compare Ancient Greek Φαμενώθ (Phamenṓth).",
  "forms": [
    {
      "form": "paremhotp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲡⲁⲣⲙϩⲟⲧⲡ",
      "roman": "parmhotp",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲟⲧⲡ",
      "roman": "paremhotp",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲁⲧⲡ",
      "roman": "paremhatp",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲟⲧ",
      "roman": "paremhot",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲡⲁⲣⲏⲙϩⲟⲧ",
      "roman": "parēmhot",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲡⲁⲣⲏⲙϩⲁⲧ",
      "roman": "parēmhat",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲡⲁⲙⲛϩⲁⲧⲡ",
      "roman": "pamnhatp",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲫⲁⲙⲉⲛⲁⲧⲡ",
      "roman": "phamenatp",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲫⲁⲙⲉⲛⲱⲑ",
      "roman": "phamenōth",
      "tags": [
        "alternative",
        "Bohairic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲡⲁⲣⲙⲁϩ̅ⲁ",
      "roman": "parmah̅a",
      "tags": [
        "alternative",
        "Fayyumic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲡⲁⲣⲙⲁϩⲁⲧ",
      "roman": "parmahat",
      "tags": [
        "alternative",
        "Fayyumic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "proper noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲟⲧⲡ • (paremhotp) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲟⲧⲡ • (paremhotp) m",
      "name": "cop-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Coptic",
  "lang_code": "cop",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coptic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sahidic Coptic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "July."
      ],
      "id": "en-ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲟⲧⲡ-cop-name-JMiQ6Big",
      "links": [
        [
          "July",
          "July"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sahidic) July."
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "ioulios",
          "word": "ⲓⲟⲩⲗⲓⲟⲥ"
        },
        {
          "alt": "(piKouči nabot",
          "roman": "Mesorē",
          "sense": "Egyptian calendar months (Bohairic)",
          "word": "ⲛⲓⲁⲃⲟⲧeditⲐⲱⲟⲩⲧⲠⲁⲟⲡⲓϨⲁⲑⲱⲣⲬⲟⲓⲁⲕⲦⲱⲃⲓⲘⲉϣⲓⲣⲪⲁⲙⲉⲛⲱⲑⲪⲁⲣⲙⲟⲩⲑⲓⲠⲁϣⲟⲛⲥⲠⲁⲱⲛⲓⲈⲡⲏⲡⲘⲉⲥⲟⲣⲏ(ⲡⲓⲔⲟⲩϫⲓ ⲛⲁⲃⲟⲧ))"
        }
      ],
      "tags": [
        "Sahidic"
      ]
    }
  ],
  "word": "ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲟⲧⲡ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egy",
        "3": "pꜣ-n-jmn-ḥtp",
        "4": "<hiero>p:n-<-i-mn:n-G7-Htp:t*p->-G7</hiero>",
        "lit": "the one of Amenhotep",
        "tr": "pꜣ-n-jmn-ḥtp"
      },
      "expansion": "Egyptian p:n-<-i-mn:n-G7-Htp:t*p->-G7 (pꜣ-n-jmn-ḥtp, literally “the one of Amenhotep”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Φαμενώθ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Φαμενώθ (Phamenṓth)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Egyptian p:n-<-i-mn:n-G7-Htp:t*p->-G7 (pꜣ-n-jmn-ḥtp, literally “the one of Amenhotep”); compare Ancient Greek Φαμενώθ (Phamenṓth).",
  "forms": [
    {
      "form": "paremhotp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲡⲁⲣⲙϩⲟⲧⲡ",
      "roman": "parmhotp",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲟⲧⲡ",
      "roman": "paremhotp",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲁⲧⲡ",
      "roman": "paremhatp",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲟⲧ",
      "roman": "paremhot",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲡⲁⲣⲏⲙϩⲟⲧ",
      "roman": "parēmhot",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲡⲁⲣⲏⲙϩⲁⲧ",
      "roman": "parēmhat",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲡⲁⲙⲛϩⲁⲧⲡ",
      "roman": "pamnhatp",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲫⲁⲙⲉⲛⲁⲧⲡ",
      "roman": "phamenatp",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲫⲁⲙⲉⲛⲱⲑ",
      "roman": "phamenōth",
      "tags": [
        "alternative",
        "Bohairic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲡⲁⲣⲙⲁϩ̅ⲁ",
      "roman": "parmah̅a",
      "tags": [
        "alternative",
        "Fayyumic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲡⲁⲣⲙⲁϩⲁⲧ",
      "roman": "parmahat",
      "tags": [
        "alternative",
        "Fayyumic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "proper noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲟⲧⲡ • (paremhotp) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲟⲧⲡ • (paremhotp) m",
      "name": "cop-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Coptic",
  "lang_code": "cop",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "ioulios",
      "word": "ⲓⲟⲩⲗⲓⲟⲥ"
    },
    {
      "alt": "(piKouči nabot",
      "roman": "Mesorē",
      "sense": "Egyptian calendar months (Bohairic)",
      "word": "ⲛⲓⲁⲃⲟⲧeditⲐⲱⲟⲩⲧⲠⲁⲟⲡⲓϨⲁⲑⲱⲣⲬⲟⲓⲁⲕⲦⲱⲃⲓⲘⲉϣⲓⲣⲪⲁⲙⲉⲛⲱⲑⲪⲁⲣⲙⲟⲩⲑⲓⲠⲁϣⲟⲛⲥⲠⲁⲱⲛⲓⲈⲡⲏⲡⲘⲉⲥⲟⲣⲏ(ⲡⲓⲔⲟⲩϫⲓ ⲛⲁⲃⲟⲧ))"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Coptic entries with incorrect language header",
        "Coptic lemmas",
        "Coptic masculine nouns",
        "Coptic proper nouns",
        "Coptic terms derived from Egyptian",
        "Coptic terms inherited from Egyptian",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sahidic Coptic"
      ],
      "glosses": [
        "July."
      ],
      "links": [
        [
          "July",
          "July"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sahidic) July."
      ],
      "tags": [
        "Sahidic"
      ]
    }
  ],
  "word": "ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲟⲧⲡ"
}