"ⲑⲟⲟⲩⲧ" meaning in Coptic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egy",
        "3": "ḏḥwtj",
        "4": "",
        "5": "Thoth",
        "lit": "he who is like the ibis"
      },
      "expansion": "Egyptian ḏḥwtj (“Thoth”, literally “he who is like the ibis”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Egyptian ḏḥwtj (“Thoth”, literally “he who is like the ibis”) G26:t*y-C3, Thoth's Month: G26:t*y-G7-W3:ra",
  "forms": [
    {
      "form": "ⲡⲉⲐⲟⲟⲩⲧ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "peThoout",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "proper noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "ⲡⲉⲐⲟⲟⲩⲧ"
      },
      "expansion": "ⲡⲉⲐⲟⲟⲩⲧ • (peThoout) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "ⲡⲉⲐⲟⲟⲩⲧ"
      },
      "expansion": "ⲡⲉⲐⲟⲟⲩⲧ • (peThoout) m",
      "name": "cop-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Coptic",
  "lang_code": "cop",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ianouarios",
      "word": "ⲓⲁⲛⲟⲩⲁⲣⲓⲟⲥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ioh",
      "word": "ⲓⲟϩ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ermēs",
      "word": "ⲉⲣⲙⲏⲥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Thōout",
      "word": "Ⲑⲱⲟⲩⲧ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Paopi",
      "word": "Ⲡⲁⲟⲡⲓ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Hathōr",
      "word": "Ϩⲁⲑⲱⲣ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Khoiak",
      "word": "Ⲭⲟⲓⲁⲕ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Tōbi",
      "word": "Ⲧⲱⲃⲓ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Mešir",
      "word": "Ⲙⲉϣⲓⲣ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Paremhat",
      "word": "Ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲁⲧ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Phamenōth",
      "word": "Ⲫⲁⲙⲉⲛⲱⲑ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Pharmouthi",
      "word": "Ⲫⲁⲣⲙⲟⲩⲑⲓ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Pašons",
      "word": "Ⲡⲁϣⲟⲛⲥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Paōni",
      "word": "Ⲡⲁⲱⲛⲓ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Epēp",
      "word": "Ⲉⲡⲏⲡ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Mesōri",
      "word": "Ⲙⲉⲥⲱⲣⲓ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "piKouči nabot",
      "word": "ⲡⲓⲔⲟⲩϫⲓ ⲛⲁⲃⲟⲧ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sahidic Coptic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Coptic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "topical",
          "langcode": "cop",
          "name": "Egyptian mythology",
          "orig": "cop:Egyptian mythology",
          "parents": [
            "Ancient Egypt",
            "Mythology",
            "Ancient Africa",
            "Ancient Near East",
            "History of Egypt",
            "Culture",
            "Ancient history",
            "History of Africa",
            "Ancient Asia",
            "Egypt",
            "History of Asia",
            "Society",
            "History",
            "Africa",
            "Asia",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "topical",
          "langcode": "cop",
          "name": "Gods",
          "orig": "cop:Gods",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thoth, the Egyptian god of knowledge, writing, magic, and the moon."
      ],
      "id": "en-ⲑⲟⲟⲩⲧ-cop-name-mGIEmx9K",
      "links": [
        [
          "Thoth",
          "Thoth"
        ],
        [
          "Egyptian",
          "Egyptian"
        ],
        [
          "knowledge",
          "knowledge"
        ],
        [
          "writing",
          "writing"
        ],
        [
          "magic",
          "magic"
        ],
        [
          "moon",
          "moon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sahidic) Thoth, the Egyptian god of knowledge, writing, magic, and the moon."
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "94 6",
          "roman": "abot",
          "sense": "Egyptian (Bohairic) calendar months",
          "word": "ⲛⲓⲁⲃⲟⲧ"
        }
      ],
      "tags": [
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sahidic Coptic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "January."
      ],
      "id": "en-ⲑⲟⲟⲩⲧ-cop-name-dbcKvirg",
      "links": [
        [
          "January",
          "January"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sahidic) January."
      ],
      "tags": [
        "Sahidic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰoːwt/",
      "tags": [
        "Sahidic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "thōtth",
      "tags": [
        "Bohairic"
      ],
      "word": "ⲑⲱⲧⲑ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Sahidic"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "thōout",
      "word": "ⲑⲱⲟⲩⲧ — Bohairc"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "thōth",
      "tags": [
        "Bohairic"
      ],
      "word": "ⲑⲱⲑ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "thaud",
      "tags": [
        "Fayyumic"
      ],
      "word": "ⲑⲁⲩⲇ"
    }
  ],
  "word": "ⲑⲟⲟⲩⲧ"
}

{
  "categories": [
    "Coptic entries with incorrect language header",
    "Coptic lemmas",
    "Coptic masculine nouns",
    "Coptic proper nouns",
    "Coptic terms derived from Egyptian",
    "Coptic terms inherited from Egyptian",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "cop:Egyptian mythology",
    "cop:Gods"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egy",
        "3": "ḏḥwtj",
        "4": "",
        "5": "Thoth",
        "lit": "he who is like the ibis"
      },
      "expansion": "Egyptian ḏḥwtj (“Thoth”, literally “he who is like the ibis”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Egyptian ḏḥwtj (“Thoth”, literally “he who is like the ibis”) G26:t*y-C3, Thoth's Month: G26:t*y-G7-W3:ra",
  "forms": [
    {
      "form": "ⲡⲉⲐⲟⲟⲩⲧ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "peThoout",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "proper noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "ⲡⲉⲐⲟⲟⲩⲧ"
      },
      "expansion": "ⲡⲉⲐⲟⲟⲩⲧ • (peThoout) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "ⲡⲉⲐⲟⲟⲩⲧ"
      },
      "expansion": "ⲡⲉⲐⲟⲟⲩⲧ • (peThoout) m",
      "name": "cop-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Coptic",
  "lang_code": "cop",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "ianouarios",
      "word": "ⲓⲁⲛⲟⲩⲁⲣⲓⲟⲥ"
    },
    {
      "roman": "ioh",
      "word": "ⲓⲟϩ"
    },
    {
      "roman": "ermēs",
      "word": "ⲉⲣⲙⲏⲥ"
    },
    {
      "roman": "abot",
      "sense": "Egyptian (Bohairic) calendar months",
      "word": "ⲛⲓⲁⲃⲟⲧ"
    },
    {
      "roman": "Thōout",
      "word": "Ⲑⲱⲟⲩⲧ"
    },
    {
      "roman": "Paopi",
      "word": "Ⲡⲁⲟⲡⲓ"
    },
    {
      "roman": "Hathōr",
      "word": "Ϩⲁⲑⲱⲣ"
    },
    {
      "roman": "Khoiak",
      "word": "Ⲭⲟⲓⲁⲕ"
    },
    {
      "roman": "Tōbi",
      "word": "Ⲧⲱⲃⲓ"
    },
    {
      "roman": "Mešir",
      "word": "Ⲙⲉϣⲓⲣ"
    },
    {
      "roman": "Paremhat",
      "word": "Ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲁⲧ"
    },
    {
      "roman": "Phamenōth",
      "word": "Ⲫⲁⲙⲉⲛⲱⲑ"
    },
    {
      "roman": "Pharmouthi",
      "word": "Ⲫⲁⲣⲙⲟⲩⲑⲓ"
    },
    {
      "roman": "Pašons",
      "word": "Ⲡⲁϣⲟⲛⲥ"
    },
    {
      "roman": "Paōni",
      "word": "Ⲡⲁⲱⲛⲓ"
    },
    {
      "roman": "Epēp",
      "word": "Ⲉⲡⲏⲡ"
    },
    {
      "roman": "Mesōri",
      "word": "Ⲙⲉⲥⲱⲣⲓ"
    },
    {
      "roman": "piKouči nabot",
      "word": "ⲡⲓⲔⲟⲩϫⲓ ⲛⲁⲃⲟⲧ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sahidic Coptic"
      ],
      "glosses": [
        "Thoth, the Egyptian god of knowledge, writing, magic, and the moon."
      ],
      "links": [
        [
          "Thoth",
          "Thoth"
        ],
        [
          "Egyptian",
          "Egyptian"
        ],
        [
          "knowledge",
          "knowledge"
        ],
        [
          "writing",
          "writing"
        ],
        [
          "magic",
          "magic"
        ],
        [
          "moon",
          "moon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sahidic) Thoth, the Egyptian god of knowledge, writing, magic, and the moon."
      ],
      "tags": [
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sahidic Coptic"
      ],
      "glosses": [
        "January."
      ],
      "links": [
        [
          "January",
          "January"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sahidic) January."
      ],
      "tags": [
        "Sahidic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰoːwt/",
      "tags": [
        "Sahidic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "thōtth",
      "tags": [
        "Bohairic"
      ],
      "word": "ⲑⲱⲧⲑ"
    },
    {
      "word": "Sahidic"
    },
    {
      "roman": "thōout",
      "word": "ⲑⲱⲟⲩⲧ — Bohairc"
    },
    {
      "roman": "thōth",
      "tags": [
        "Bohairic"
      ],
      "word": "ⲑⲱⲑ"
    },
    {
      "roman": "thaud",
      "tags": [
        "Fayyumic"
      ],
      "word": "ⲑⲁⲩⲇ"
    }
  ],
  "word": "ⲑⲟⲟⲩⲧ"
}