"ⲁϭⲟⲗⲧⲉ" meaning in Coptic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egx-dem",
        "3": "ꜥklṱꜣ.t"
      },
      "expansion": "Demotic ꜥklṱꜣ.t",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egy",
        "3": "ꜥgrt"
      },
      "expansion": "Egyptian ꜥgrt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "sem-nwe"
      },
      "expansion": "Northwest Semitic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "עֲגַלְתָּא",
        "tr": "ʿăḡaltā"
      },
      "expansion": "Aramaic עֲגַלְתָּא (ʿăḡaltā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "עֲגָלָה",
        "tr": "ʿăḡālā"
      },
      "expansion": "Hebrew עֲגָלָה (ʿăḡālā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phn",
        "2": "𐤏𐤂𐤋𐤕"
      },
      "expansion": "Phoenician 𐤏𐤂𐤋𐤕 (ʿglt)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Demotic ꜥklṱꜣ.t, from Egyptian ꜥgrt. Ultimately borrowed from Northwest Semitic *ʿagalt- (\"wagon, cart\"). Compare Aramaic עֲגַלְתָּא (ʿăḡaltā), Hebrew עֲגָלָה (ʿăḡālā), and Phoenician 𐤏𐤂𐤋𐤕 (ʿglt).",
  "forms": [
    {
      "form": "acolte",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲁϭⲟⲗⲧⲉ",
      "roman": "acolte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ⲁϭⲟⲗⲧⲉ • (acolte) f (plural ⲁϭⲟⲗⲧⲉ (acolte))",
      "name": "cop-noun"
    }
  ],
  "lang": "Coptic",
  "lang_code": "cop",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coptic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sahidic Coptic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wagon, cart"
      ],
      "id": "en-ⲁϭⲟⲗⲧⲉ-cop-noun-sZCO0wdi",
      "links": [
        [
          "wagon",
          "wagon"
        ],
        [
          "cart",
          "cart"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sahidic) wagon, cart"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ačolti",
          "tags": [
            "Bohairic"
          ],
          "word": "ⲁϫⲟⲗϯ"
        },
        {
          "roman": "acalte",
          "tags": [
            "Akhmimic"
          ],
          "word": "ⲁϭⲁⲗⲧⲉ"
        }
      ],
      "tags": [
        "Sahidic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈcɔltə/"
    }
  ],
  "word": "ⲁϭⲟⲗⲧⲉ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egx-dem",
        "3": "ꜥklṱꜣ.t"
      },
      "expansion": "Demotic ꜥklṱꜣ.t",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egy",
        "3": "ꜥgrt"
      },
      "expansion": "Egyptian ꜥgrt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "sem-nwe"
      },
      "expansion": "Northwest Semitic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "עֲגַלְתָּא",
        "tr": "ʿăḡaltā"
      },
      "expansion": "Aramaic עֲגַלְתָּא (ʿăḡaltā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "עֲגָלָה",
        "tr": "ʿăḡālā"
      },
      "expansion": "Hebrew עֲגָלָה (ʿăḡālā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phn",
        "2": "𐤏𐤂𐤋𐤕"
      },
      "expansion": "Phoenician 𐤏𐤂𐤋𐤕 (ʿglt)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Demotic ꜥklṱꜣ.t, from Egyptian ꜥgrt. Ultimately borrowed from Northwest Semitic *ʿagalt- (\"wagon, cart\"). Compare Aramaic עֲגַלְתָּא (ʿăḡaltā), Hebrew עֲגָלָה (ʿăḡālā), and Phoenician 𐤏𐤂𐤋𐤕 (ʿglt).",
  "forms": [
    {
      "form": "acolte",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲁϭⲟⲗⲧⲉ",
      "roman": "acolte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ⲁϭⲟⲗⲧⲉ • (acolte) f (plural ⲁϭⲟⲗⲧⲉ (acolte))",
      "name": "cop-noun"
    }
  ],
  "lang": "Coptic",
  "lang_code": "cop",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Coptic countable nouns",
        "Coptic entries with incorrect language header",
        "Coptic feminine nouns",
        "Coptic lemmas",
        "Coptic nouns",
        "Coptic terms borrowed from Northwest Semitic languages",
        "Coptic terms derived from Demotic",
        "Coptic terms derived from Egyptian",
        "Coptic terms derived from Northwest Semitic languages",
        "Coptic terms inherited from Demotic",
        "Coptic terms inherited from Egyptian",
        "Coptic terms with redundant head parameter",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sahidic Coptic"
      ],
      "glosses": [
        "wagon, cart"
      ],
      "links": [
        [
          "wagon",
          "wagon"
        ],
        [
          "cart",
          "cart"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sahidic) wagon, cart"
      ],
      "tags": [
        "Sahidic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈcɔltə/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ačolti",
      "tags": [
        "Bohairic"
      ],
      "word": "ⲁϫⲟⲗϯ"
    },
    {
      "roman": "acalte",
      "tags": [
        "Akhmimic"
      ],
      "word": "ⲁϭⲁⲗⲧⲉ"
    }
  ],
  "word": "ⲁϭⲟⲗⲧⲉ"
}