See ϧⲉⲣϧⲉⲣ in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cop", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "ru", "2": "храп", "3": "" }, "expansion": "Russian храп (xrap)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ar", "2": "خَرْخَر", "3": "" }, "expansion": "Arabic خَرْخَر (ḵarḵar)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Ultimately of onomatopoeic origin. Compare Russian храп (xrap), Persian and Arabic خَرْخَر (ḵarḵar).", "forms": [ { "form": "xerxer", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-boh-conj-table", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "infinitive" ] }, { "form": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "štemxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲣϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀perxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-boh-conj-table", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϯϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "kxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "texerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "fxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "sxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "sexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "erexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "efxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "esxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "enxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "euxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ere- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉϯϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ete- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "naixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "narexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "naretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "akxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "arexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "afxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "asxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "anxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "auxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "are- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "nominal", "present" ] }, { "form": "ϯⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tinaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲭⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "khnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉⲣⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "teraxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "fnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "snaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tennaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tetennaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "senaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "naxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉⲓⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "einaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲭⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ekhnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "erenaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "efnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "esnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ennaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eretennaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eunaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ere- naxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉϯⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etinaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etekhnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etenaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etefnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etesnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etennaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etetennaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etounaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉ- ⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ete- naxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nainaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲭⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nakhnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "narenaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nafnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nasnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nannaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "naretennaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "naunaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉ- ⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nare- naxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ainaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲭⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "akhnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "arenaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "afnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "asnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "annaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aretennaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aunaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "are- naxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "nominal" ] }, { "form": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "(ǹ-) … an", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "ⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "akxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "arexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "afxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "asxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "anxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "atetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "auxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "a- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀penxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀petenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pe- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eaixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "earexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "easxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eatetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ea- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀penxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀petenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pe- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etaixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etarexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etaretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eta- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀penxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀petenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pe- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "neaixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "neakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nearexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "neafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "neasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "neanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "neatetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "neauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nea- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nem̀pixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nem̀pekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nem̀pexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nem̀pefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nem̀pesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nem̀penxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nem̀petenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nem̀pouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nem̀pe- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁϯϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀patixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀patekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀patexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀patefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀patesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀patenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀patetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀patouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pate- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϯϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀patixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀patekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀patexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀patefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀patesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀patenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀patetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀patouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pate- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϯϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀patixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀patekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀patexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀patefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀patesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀patenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀patetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀patouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pate- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϯϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀patixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀patekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀patexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀patefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀patesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀patenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀patetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀patouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀pate- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ϣⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šaixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šarexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šatetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀paixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀parexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀panxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀paretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ešaixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ešakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ešarexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ešafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ešasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ešanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ešatetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ešauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ešare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀paixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀parexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀panxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀paretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etšaixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etšakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etšarexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etšafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etšasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etšanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etšatetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etšauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etšare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀paixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀parexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀panxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀paretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "našaixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "našakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "našarexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "našafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "našasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "našanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "našatetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "našauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "našare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀paixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀pakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀parexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀pafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀pasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀panxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀paretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀pauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀pare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲓⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eiexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ekexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "erexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "efexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "esexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "enexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eretenexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "euexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ere- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹnekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹnexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹnefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹnesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹnenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹnetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹnouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹne- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "marixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "jussive", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "marefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "maresxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "jussive", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "marenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "marouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "mare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀penthrixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀penthrefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀penthresxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "jussive", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀penthrenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀penthreuxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀penthre- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹtaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹtekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹtexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹtefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹtesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹtenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹtetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲥⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹsexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹtouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹte- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tarixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tarekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tarexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tarefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "taresxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tarenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "taretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tarouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁϯϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šatixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šatekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šatexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šatefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šatesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šatenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šatetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šatouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šate- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aišanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "akšanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "arešanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "afšanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "asšanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "anšanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aretenšanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aušanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "arešan- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "akxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "arexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "afxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "asxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "anxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "auxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "short-form", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "are- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nominal", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙ-", "roman": "štem-", "source": "conjugation", "tags": [ "negated-with", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϩⲣϩⲣ", "roman": "hrhr", "tags": [ "alternative", "Sahidic" ] }, { "form": "ⳉⲣⳉⲣⲉ", "roman": "xrxre", "tags": [ "alternative", "Akhmimic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "verb" }, "expansion": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ • (xerxer)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "cop-boh-conj-table" }, { "args": { "1-pl": "ⲁⲛⲟⲛ", "1-sg": "ⲁⲛⲟⲕ", "2-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲧⲉⲛ", "2-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟ", "2-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟⲕ", "3-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲟⲩ", "3-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟⲥ", "3-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟϥ", "II": "ⲉ", "aor-1-pl": "ϣⲁⲛ", "aor-1-sg": "ϣⲁⲓ", "aor-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "aor-2-sg-f": "ϣⲁⲣⲉ", "aor-2-sg-m": "ϣⲁⲕ", "aor-3-pl": "ϣⲁⲩ", "aor-3-sg-f": "ϣⲁⲥ", "aor-3-sg-m": "ϣⲁϥ", "aor-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲛ", "aor-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁⲓ", "aor-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "aor-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ", "aor-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲕ", "aor-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲩ", "aor-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲥ", "aor-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁϥ", "aor-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-", "aor-nom": "ϣⲁⲣⲉ-", "circ": "ⲉ", "clause-neg": "ϣⲧⲉⲙ-", "cnjv-1-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲛ", "cnjv-1-sg": "ⲛ̀ⲧⲁ", "cnjv-2-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-2-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉ", "cnjv-2-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉⲕ", "cnjv-3-pl": "ⲛ̀ⲥⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ, ⲛ̀ⲧⲟⲩ", "cnjv-3-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉⲥ", "cnjv-3-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉϥ", "cnjv-fut-1-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲛ", "cnjv-fut-1-sg": "ⲧⲁⲣⲓ", "cnjv-fut-2-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-fut-2-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉ", "cnjv-fut-2-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉⲕ", "cnjv-fut-3-pl": "ⲧⲁⲣⲟⲩ", "cnjv-fut-3-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉⲥ", "cnjv-fut-3-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉϥ", "cnjv-fut-nom": "ⲧⲁⲣⲉ-", "cnjv-nom": "ⲛ̀ⲧⲉ-", "cond-1-pl": "ⲁⲛϣⲁⲛ", "cond-1-sg": "ⲁⲓϣⲁⲛ", "cond-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛ", "cond-2-sg-f": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ", "cond-2-sg-m": "ⲁⲕϣⲁⲛ", "cond-3-pl": "ⲁⲩϣⲁⲛ", "cond-3-sg-f": "ⲁⲥϣⲁⲛ", "cond-3-sg-m": "ⲁϥϣⲁⲛ", "cond-nom": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ-", "cond-short-1-pl": "ⲁⲛ", "cond-short-1-sg": "ⲁⲓ", "cond-short-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "cond-short-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "cond-short-2-sg-m": "ⲁⲕ", "cond-short-3-pl": "ⲁⲩ", "cond-short-3-sg-f": "ⲁⲥ", "cond-short-3-sg-m": "ⲁϥ", "cond-short-nom": "ⲁⲣⲉ-", "dialect": "Bohairic", "dialect-wiki-page": "Coptic_language#Bohairic", "dur-neg": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ", "expv-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛ", "expv-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁϯ", "expv-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "expv-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ", "expv-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕ", "expv-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩ", "expv-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥ", "expv-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥ", "expv-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ-", "fut": "ⲛⲁ", "fut-2-sg-f": "ⲧⲉⲣⲁ", "fut-2-sg-m": "ⲭⲛⲁ", "fut-II-2-sg-m": "ⲁⲭⲛⲁ", "fut-circ-2-sg-m": "ⲉⲭⲛⲁ", "fut-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲭⲛⲁ", "fut-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁ", "head": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "imp": "", "imp-neg": "ⲙ̀ⲡⲉⲣ", "inf-neg": "ϣⲧⲉⲙ", "jus-1-pl": "ⲙⲁⲣⲉⲛ", "jus-1-sg": "ⲙⲁⲣⲓ", "jus-3-pl": "ⲙⲁⲣⲟⲩ", "jus-3-sg-f": "ⲙⲁⲣⲉⲥ", "jus-3-sg-m": "ⲙⲁⲣⲉϥ", "jus-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛ", "jus-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓ", "jus-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩ", "jus-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥ", "jus-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥ", "jus-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ-", "jus-nom": "ⲙⲁⲣⲉ-", "lim-1-pl": "ϣⲁⲧⲉⲛ", "lim-1-sg": "ϣⲁϯ", "lim-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "lim-2-sg-f": "ϣⲁⲧⲉ", "lim-2-sg-m": "ϣⲁⲧⲉⲕ", "lim-3-pl": "ϣⲁⲧⲟⲩ", "lim-3-sg-f": "ϣⲁⲧⲉⲥ", "lim-3-sg-m": "ϣⲁⲧⲉϥ", "lim-nom": "ϣⲁⲧⲉ-", "opt-1-pl": "ⲉⲛⲉ", "opt-1-sg": "ⲉⲓⲉ", "opt-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉ", "opt-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "opt-2-sg-m": "ⲉⲕⲉ", "opt-3-pl": "ⲉⲩⲉ", "opt-3-sg-f": "ⲉⲥⲉ", "opt-3-sg-m": "ⲉϥⲉ", "opt-neg-1-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲛ", "opt-neg-1-sg": "ⲛ̀ⲛⲁ", "opt-neg-2-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛ", "opt-neg-2-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉ", "opt-neg-2-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉⲕ", "opt-neg-3-pl": "ⲛ̀ⲛⲟⲩ", "opt-neg-3-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉⲥ", "opt-neg-3-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉϥ", "opt-neg-nom": "ⲛ̀ⲛⲉ-", "opt-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prec-pst-II-syncretism": "1", "pret": "ⲛⲁ", "prs-1-pl": "ⲧⲉⲛ", "prs-1-sg": "ϯ", "prs-2-pl": "ⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-2-sg-f": "ⲧⲉ", "prs-2-sg-m": "ⲕ", "prs-3-pl": "ⲥⲉ", "prs-3-sg-f": "ⲥ", "prs-3-sg-m": "ϥ", "prs-II-1-pl": "ⲁⲛ", "prs-II-1-sg": "ⲁⲓ", "prs-II-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-II-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "prs-II-2-sg-m": "ⲁⲕ", "prs-II-3-pl": "ⲁⲩ", "prs-II-3-sg-f": "ⲁⲥ", "prs-II-3-sg-m": "ⲁϥ", "prs-II-nom": "ⲁⲣⲉ-", "prs-circ-1-pl": "ⲉⲛ", "prs-circ-1-sg": "ⲉⲓ", "prs-circ-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-circ-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "prs-circ-2-sg-m": "ⲉⲕ", "prs-circ-3-pl": "ⲉⲩ", "prs-circ-3-sg-f": "ⲉⲥ", "prs-circ-3-sg-m": "ⲉϥ", "prs-circ-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prs-pret-1-pl": "ⲛⲁⲛ", "prs-pret-1-sg": "ⲛⲁⲓ", "prs-pret-2-pl": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-pret-2-sg-f": "ⲛⲁⲣⲉ", "prs-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲕ", "prs-pret-3-pl": "ⲛⲁⲩ", "prs-pret-3-sg-f": "ⲛⲁⲥ", "prs-pret-3-sg-m": "ⲛⲁϥ", "prs-pret-nom": "ⲛⲁⲣⲉ-", "prs-rel-1-pl": "ⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-1-sg": "ⲉϯ", "prs-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉ", "prs-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲕ", "prs-rel-3-pl": "ⲉⲧⲟⲩ", "prs-rel-3-sg-f": "ⲉⲧⲉⲥ", "prs-rel-3-sg-m": "ⲉⲧⲉϥ", "prs-rel-nom": "ⲉⲧⲉ-", "pst-1-pl": "ⲁⲛ", "pst-1-sg": "ⲁⲓ", "pst-2-pl": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "pst-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "pst-2-sg-m": "ⲁⲕ", "pst-3-pl": "ⲁⲩ", "pst-3-sg-f": "ⲁⲥ", "pst-3-sg-m": "ⲁϥ", "pst-II": "ⲉⲧ", "pst-II-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛ", "pst-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲓ", "pst-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉ", "pst-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲕ", "pst-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲟⲩ", "pst-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲥ", "pst-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉϥ", "pst-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉ-", "pst-nom": "ⲁ-", "pst-pret": "ⲛⲉ", "pst-rel": "ⲉⲧ", "pst-rel-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "rel": "ⲉⲧ" }, "name": "cop-conj-table" } ], "lang": "Coptic", "lang_code": "cop", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bohairic Coptic", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Coptic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Coptic onomatopoeias", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to snore" ], "id": "en-ϧⲉⲣϧⲉⲣ-cop-verb-8LZiJGA8", "links": [ [ "snore", "snore#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Bohairic) to snore" ], "tags": [ "Bohairic" ] } ], "word": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cop", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "ru", "2": "храп", "3": "" }, "expansion": "Russian храп (xrap)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ar", "2": "خَرْخَر", "3": "" }, "expansion": "Arabic خَرْخَر (ḵarḵar)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Ultimately of onomatopoeic origin. Compare Russian храп (xrap), Persian and Arabic خَرْخَر (ḵarḵar).", "forms": [ { "form": "xerxer", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-boh-conj-table", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "infinitive" ] }, { "form": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "štemxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲣϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀perxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-boh-conj-table", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϯϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "kxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "texerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "fxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "sxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "sexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "erexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "efxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "esxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "enxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "euxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ere- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉϯϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ete- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "naixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "narexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "naretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "akxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "arexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "afxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "asxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "anxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "auxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "are- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "nominal", "present" ] }, { "form": "ϯⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tinaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲭⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "khnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉⲣⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "teraxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "fnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "snaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tennaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tetennaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "senaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "naxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉⲓⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "einaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲭⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ekhnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "erenaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "efnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "esnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ennaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eretennaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eunaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ere- naxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉϯⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etinaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etekhnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etenaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etefnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etesnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etennaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etetennaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etounaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉ- ⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ete- naxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nainaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲭⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nakhnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "narenaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nafnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nasnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nannaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "naretennaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "naunaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉ- ⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nare- naxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ainaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲭⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "akhnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "arenaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "afnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "asnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "annaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aretennaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aunaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "are- naxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "nominal" ] }, { "form": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "(ǹ-) … an", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "ⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "akxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "arexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "afxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "asxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "anxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "atetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "auxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "a- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀penxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀petenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pe- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eaixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "earexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "easxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eatetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ea- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀penxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀petenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pe- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etaixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etarexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etaretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eta- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀penxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀petenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pe- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "neaixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "neakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nearexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "neafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "neasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "neanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "neatetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "neauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nea- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nem̀pixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nem̀pekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nem̀pexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nem̀pefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nem̀pesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nem̀penxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nem̀petenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nem̀pouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nem̀pe- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁϯϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀patixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀patekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀patexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀patefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀patesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀patenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀patetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀patouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pate- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϯϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀patixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀patekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀patexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀patefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀patesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀patenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀patetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀patouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pate- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϯϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀patixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀patekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀patexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀patefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀patesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀patenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀patetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀patouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pate- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϯϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀patixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀patekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀patexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀patefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀patesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀patenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀patetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀patouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀pate- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ϣⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šaixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šarexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šatetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀paixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀parexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀panxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀paretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀pare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ešaixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ešakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ešarexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ešafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ešasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ešanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ešatetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ešauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ešare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀paixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀parexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀panxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀paretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "em̀pare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etšaixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etšakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etšarexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etšafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etšasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etšanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etšatetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etšauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etšare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀paixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀parexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀panxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀paretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "etm̀pare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "našaixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "našakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "našarexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "našafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "našasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "našanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "našatetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "našauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "našare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀paixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀pakxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀parexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀pafxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀pasxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀panxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀paretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀pauxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "nam̀pare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲓⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eiexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ekexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "erexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "efexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "esexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "enexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "eretenexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "euexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ere- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹnaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹnekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹnexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹnefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹnesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹnenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹnetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹnouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹne- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "marixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "jussive", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "marefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "maresxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "jussive", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "marenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "marouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "mare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀penthrixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀penthrefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀penthresxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "jussive", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀penthrenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀penthreuxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "m̀penthre- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲁϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹtaxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹtekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹtexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹtefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹtesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹtenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹtetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲥⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹsexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹtouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "ǹte- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tarixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tarekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tarexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tarefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "taresxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tarenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "taretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tarouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "tare- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁϯϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šatixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šatekxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šatexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šatefxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šatesxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šatenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šatetenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲟⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šatouxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "šate- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aišanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "akšanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "arešanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "afšanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "asšanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "anšanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aretenšanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aušanxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "arešan- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲓϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aixerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲕϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "akxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "arexerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁϥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "afxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "asxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "anxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "aretenxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲩϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "auxerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "short-form", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "roman": "are- xerxer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nominal", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙ-", "roman": "štem-", "source": "conjugation", "tags": [ "negated-with", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϩⲣϩⲣ", "roman": "hrhr", "tags": [ "alternative", "Sahidic" ] }, { "form": "ⳉⲣⳉⲣⲉ", "roman": "xrxre", "tags": [ "alternative", "Akhmimic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "verb" }, "expansion": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ • (xerxer)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "cop-boh-conj-table" }, { "args": { "1-pl": "ⲁⲛⲟⲛ", "1-sg": "ⲁⲛⲟⲕ", "2-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲧⲉⲛ", "2-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟ", "2-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟⲕ", "3-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲟⲩ", "3-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟⲥ", "3-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟϥ", "II": "ⲉ", "aor-1-pl": "ϣⲁⲛ", "aor-1-sg": "ϣⲁⲓ", "aor-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "aor-2-sg-f": "ϣⲁⲣⲉ", "aor-2-sg-m": "ϣⲁⲕ", "aor-3-pl": "ϣⲁⲩ", "aor-3-sg-f": "ϣⲁⲥ", "aor-3-sg-m": "ϣⲁϥ", "aor-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲛ", "aor-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁⲓ", "aor-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "aor-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ", "aor-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲕ", "aor-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲩ", "aor-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲥ", "aor-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁϥ", "aor-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-", "aor-nom": "ϣⲁⲣⲉ-", "circ": "ⲉ", "clause-neg": "ϣⲧⲉⲙ-", "cnjv-1-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲛ", "cnjv-1-sg": "ⲛ̀ⲧⲁ", "cnjv-2-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-2-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉ", "cnjv-2-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉⲕ", "cnjv-3-pl": "ⲛ̀ⲥⲉϧⲉⲣϧⲉⲣ, ⲛ̀ⲧⲟⲩ", "cnjv-3-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉⲥ", "cnjv-3-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉϥ", "cnjv-fut-1-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲛ", "cnjv-fut-1-sg": "ⲧⲁⲣⲓ", "cnjv-fut-2-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-fut-2-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉ", "cnjv-fut-2-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉⲕ", "cnjv-fut-3-pl": "ⲧⲁⲣⲟⲩ", "cnjv-fut-3-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉⲥ", "cnjv-fut-3-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉϥ", "cnjv-fut-nom": "ⲧⲁⲣⲉ-", "cnjv-nom": "ⲛ̀ⲧⲉ-", "cond-1-pl": "ⲁⲛϣⲁⲛ", "cond-1-sg": "ⲁⲓϣⲁⲛ", "cond-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛ", "cond-2-sg-f": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ", "cond-2-sg-m": "ⲁⲕϣⲁⲛ", "cond-3-pl": "ⲁⲩϣⲁⲛ", "cond-3-sg-f": "ⲁⲥϣⲁⲛ", "cond-3-sg-m": "ⲁϥϣⲁⲛ", "cond-nom": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ-", "cond-short-1-pl": "ⲁⲛ", "cond-short-1-sg": "ⲁⲓ", "cond-short-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "cond-short-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "cond-short-2-sg-m": "ⲁⲕ", "cond-short-3-pl": "ⲁⲩ", "cond-short-3-sg-f": "ⲁⲥ", "cond-short-3-sg-m": "ⲁϥ", "cond-short-nom": "ⲁⲣⲉ-", "dialect": "Bohairic", "dialect-wiki-page": "Coptic_language#Bohairic", "dur-neg": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ", "expv-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛ", "expv-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁϯ", "expv-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "expv-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ", "expv-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕ", "expv-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩ", "expv-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥ", "expv-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥ", "expv-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ-", "fut": "ⲛⲁ", "fut-2-sg-f": "ⲧⲉⲣⲁ", "fut-2-sg-m": "ⲭⲛⲁ", "fut-II-2-sg-m": "ⲁⲭⲛⲁ", "fut-circ-2-sg-m": "ⲉⲭⲛⲁ", "fut-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲭⲛⲁ", "fut-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁ", "head": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "imp": "", "imp-neg": "ⲙ̀ⲡⲉⲣ", "inf-neg": "ϣⲧⲉⲙ", "jus-1-pl": "ⲙⲁⲣⲉⲛ", "jus-1-sg": "ⲙⲁⲣⲓ", "jus-3-pl": "ⲙⲁⲣⲟⲩ", "jus-3-sg-f": "ⲙⲁⲣⲉⲥ", "jus-3-sg-m": "ⲙⲁⲣⲉϥ", "jus-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛ", "jus-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓ", "jus-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩ", "jus-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥ", "jus-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥ", "jus-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ-", "jus-nom": "ⲙⲁⲣⲉ-", "lim-1-pl": "ϣⲁⲧⲉⲛ", "lim-1-sg": "ϣⲁϯ", "lim-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "lim-2-sg-f": "ϣⲁⲧⲉ", "lim-2-sg-m": "ϣⲁⲧⲉⲕ", "lim-3-pl": "ϣⲁⲧⲟⲩ", "lim-3-sg-f": "ϣⲁⲧⲉⲥ", "lim-3-sg-m": "ϣⲁⲧⲉϥ", "lim-nom": "ϣⲁⲧⲉ-", "opt-1-pl": "ⲉⲛⲉ", "opt-1-sg": "ⲉⲓⲉ", "opt-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉ", "opt-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "opt-2-sg-m": "ⲉⲕⲉ", "opt-3-pl": "ⲉⲩⲉ", "opt-3-sg-f": "ⲉⲥⲉ", "opt-3-sg-m": "ⲉϥⲉ", "opt-neg-1-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲛ", "opt-neg-1-sg": "ⲛ̀ⲛⲁ", "opt-neg-2-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛ", "opt-neg-2-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉ", "opt-neg-2-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉⲕ", "opt-neg-3-pl": "ⲛ̀ⲛⲟⲩ", "opt-neg-3-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉⲥ", "opt-neg-3-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉϥ", "opt-neg-nom": "ⲛ̀ⲛⲉ-", "opt-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prec-pst-II-syncretism": "1", "pret": "ⲛⲁ", "prs-1-pl": "ⲧⲉⲛ", "prs-1-sg": "ϯ", "prs-2-pl": "ⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-2-sg-f": "ⲧⲉ", "prs-2-sg-m": "ⲕ", "prs-3-pl": "ⲥⲉ", "prs-3-sg-f": "ⲥ", "prs-3-sg-m": "ϥ", "prs-II-1-pl": "ⲁⲛ", "prs-II-1-sg": "ⲁⲓ", "prs-II-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-II-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "prs-II-2-sg-m": "ⲁⲕ", "prs-II-3-pl": "ⲁⲩ", "prs-II-3-sg-f": "ⲁⲥ", "prs-II-3-sg-m": "ⲁϥ", "prs-II-nom": "ⲁⲣⲉ-", "prs-circ-1-pl": "ⲉⲛ", "prs-circ-1-sg": "ⲉⲓ", "prs-circ-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-circ-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "prs-circ-2-sg-m": "ⲉⲕ", "prs-circ-3-pl": "ⲉⲩ", "prs-circ-3-sg-f": "ⲉⲥ", "prs-circ-3-sg-m": "ⲉϥ", "prs-circ-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prs-pret-1-pl": "ⲛⲁⲛ", "prs-pret-1-sg": "ⲛⲁⲓ", "prs-pret-2-pl": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-pret-2-sg-f": "ⲛⲁⲣⲉ", "prs-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲕ", "prs-pret-3-pl": "ⲛⲁⲩ", "prs-pret-3-sg-f": "ⲛⲁⲥ", "prs-pret-3-sg-m": "ⲛⲁϥ", "prs-pret-nom": "ⲛⲁⲣⲉ-", "prs-rel-1-pl": "ⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-1-sg": "ⲉϯ", "prs-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉ", "prs-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲕ", "prs-rel-3-pl": "ⲉⲧⲟⲩ", "prs-rel-3-sg-f": "ⲉⲧⲉⲥ", "prs-rel-3-sg-m": "ⲉⲧⲉϥ", "prs-rel-nom": "ⲉⲧⲉ-", "pst-1-pl": "ⲁⲛ", "pst-1-sg": "ⲁⲓ", "pst-2-pl": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "pst-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "pst-2-sg-m": "ⲁⲕ", "pst-3-pl": "ⲁⲩ", "pst-3-sg-f": "ⲁⲥ", "pst-3-sg-m": "ⲁϥ", "pst-II": "ⲉⲧ", "pst-II-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛ", "pst-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲓ", "pst-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉ", "pst-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲕ", "pst-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲟⲩ", "pst-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲥ", "pst-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉϥ", "pst-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉ-", "pst-nom": "ⲁ-", "pst-pret": "ⲛⲉ", "pst-rel": "ⲉⲧ", "pst-rel-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "rel": "ⲉⲧ" }, "name": "cop-conj-table" } ], "lang": "Coptic", "lang_code": "cop", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Bohairic Coptic", "Coptic entries with incorrect language header", "Coptic lemmas", "Coptic onomatopoeias", "Coptic verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to snore" ], "links": [ [ "snore", "snore#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Bohairic) to snore" ], "tags": [ "Bohairic" ] } ], "word": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" }
Download raw JSONL data for ϧⲉⲣϧⲉⲣ meaning in Coptic (70.6kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic negative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'circumstantial affirmative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'circumstantial negative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'relative affirmative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'relative negative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'preterite affirmative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'preterite negative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'focalising, precursive affirmative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic negative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'circumstantial negative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'relative negative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'preterite negative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic negative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'circumstantial affirmative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'circumstantial negative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'relative affirmative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'relative negative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'preterite affirmative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'preterite negative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'focalising affirmative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'", "path": [ "ϧⲉⲣϧⲉⲣ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ϧⲉⲣϧⲉⲣ", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Coptic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.